There are none in the forest so bright as these.
森林里没有比它们更明亮的了。
Clouds there are none, and clear stars beam mild.
灿烂温柔的星光闪烁在晴朗的夜空。
There are none to decline your nectared wine, But alone you must drink life's gall.
没有人会拒绝与你共饮美酒，然而生活的苦涩却需你独自承受。
Bloat Hate (Su) : Of all the Demiurge, there are none so filled with loathing as Orcus.
膨胀的恨意(SU)：在所有造物主中，没有哪一个像奥库斯那样在心中充满憎恶。
At one time there were millions of these birds in North America, but now there are none.
曾经还有数以百万计的这些鸟类在北美，但现在没有。
My wife is great to take to a pub (shame there are none here) because she loves bitter too.
我妻子最喜欢去酒吧(不害羞)，因为她也喜欢苦味。
There are none of the $87, 000 handmade rugs or $5, 000 wastepaper baskets of Wall Street lore.
办公室里没有价值87000美元的地毯，或者5000美元的废纸篓。
There are none back to him. So here is Berlin in his own ironical voice, as selected by editors.
但本书没有收录对这些信件的回复，因此此处展示的只是经编辑挑选的、伯林自己的讽刺独白。
If there are none the facilitator asks the group if it has reached consensus. If there are concerns.
如果没有疑虑，那么问问大家是否已经达成一致。
While there are now regional warning centers in the Indian Ocean, there are none in the Mediterranean.
印度洋上已经设置了预警中心，但地中海地区还没有行动。
What is the meaning of an untrodden way, or of "there are none to praise" her but "very few to love"?
没有人走过的路是什么意思呢？，还有“没有人赞扬她“但是“几乎没有人爱她“又是什么意思呢？
If so, there are none planned, however, I can't answer the question yes or no when asking for SupCom 2.
这样的话，没有计划，但是，我不能回答《最高2》有没有。
I would not say he [David Ginola] is the best left winger in the Premiership, but there are none better.
我不说他是英超最好的左边锋，但是没有其他人比他更好了。
Be sad, and you lost them all, There are none to decline your nectared wine, But alone you must drink life's gall.
倘若闷闷不乐，你会失去这种所有，没有人会拒绝与你共饮美酒，然而生活的苦涩却需要你独自承受。
Once we iron out any remaining technical issues with the patch (hopefully there are none), a balance patch (6.63) will follow.
一旦我们找出任何遗漏的技术问题（希望是没有的），一个更平衡的6.63版本会跟上。 。
Prisoners can walk unescorted from cells to workshops, and staff are not deployed to supervise dark corners because there are none.
囚犯可以在无人护卫的情况下从牢房到工作间，也不需要部署工作人员巡查黑暗角落因为根本就没有。
Within the parentheses are any other macro-specific symbols being used other than the macro name itself (there are none in this case).
在圆括号中的是正在使用的其他符号，而不是宏名本身(在这个例子中没有宏名)。
On our road of advance we are bound of meet difficulties, as long as you face difficulties bravely, there are none that can not be overcome.
在前进的道路上，我们不可避免地要遇到一些困难，但只要你勇敢地面对困难，就没有克服不了的困难。
The facilitator asks for legitimate concerns. If there are none the facilitator asks the group if it has reached consensus. If there are concerns
主持人寻味合理的担忧。如果没有疑虑，那么问问大家是否已经达成一致。如果有疑虑
Many mobile phone addicts and BlackBerry junkies report feeling vibrations when there are none, or feeling as if they're wearing a cell phone when they're not.
很多手机、黑莓依赖者说即便它们不在身边也能感到震动，或者总是感觉它们就在身上。
Yet distant and soft the night breeze is blowing, Clouds there are none, and clear stars beam mild, God, in His mercy, protection is showing, Comfort and hope to the poor orphan child.
从远处吹来了柔和的夜风，晴空中繁星闪烁着温煦的光芒。仁慈的上帝啊，你赐福于万众，可怜的孤儿得到了保护、安慰和希望。
The arbitral tribunal may inquire of the parties if they have any further proof to offer or witnesses to be heard or submissions to make and, if there are none, it may declare the proceedings closed.
仲裁庭可询问当事人是否要求提供新的证据、听取新的证人证言或提交新的材料，如当事人对此并无要求，仲裁庭可宣布仲裁审理程序终结。
There are several hypotheses trying to explain that outbreaks but none have elements of the truth because they contradict each other.
有几种假说试图解释这种疾病的爆发，但没有一种假说是正确的，因为它们相互矛盾。
This feature allows you to defer the compilation of a statement until real values are provided; there are three options: NONE (the default), ONCE, and ALWAYS.
该特性允许您推迟语句的编译，直到提供了实际的值。 一共有三个选项：NONE（默认）、ONCE和ALWAYS。
There are many other things I could have enjoyed doing, but none as important as this.
还有很多其他我喜欢做的事，但是没有一件能有这一件这么重要。
There are quite a few explanations for this custom, but none have been confirmed as the original source.
关于这一习俗有甚多解释，但是没有一个被确认为是最初的版本。
There are many more examples, but none hold a candle to what's happening right now.
还有更多的例子，但是没有一个对眼下正在发生的事情有什么帮助。
There are 21284 client storage pages, and none of them are pinned.
一共有 21284 个客户端存储分页，它们中没有一个是固定的。
There are 21284 client storage pages, and none of them are pinned.
一共有 21284 个客户端存储分页，它们中没有一个是固定的。
应用推荐