There are no shortcuts to learning.
做学问是无捷径可走的。
Point to Ponder: There are no shortcuts to maturity.
思想要点：迈向成熟是没有捷径的。
There are no shortcuts to producing the very best seating.
有没有捷径可走，生产最好的座椅。
Beverly Sills: There are no shortcuts to any place worth going.
贝弗利·希尔斯：任何值得去的地方，都没有捷径。
let me remind you this is a journey and there are no shortcuts to getting there.
在你四周张望并怀疑“没门”之前，让我提醒你，这是一段旅程，而且没有捷径可以一下子到目的地。
There are no shortcuts, there's a lot of hard work in anything you want to accomplish.
没有捷径可言，无论想成就什么事情，都要下很多苦工夫。
You Have to Do the Work – Sorry, but there are no shortcuts. There is no 4-hour work week.
必须完成工作 ——这里没有捷径可以走，没有每周4小时的工作，没有快速致富的妙计。
It does not happen overnight, and there are no shortcuts to achieving a high level of expertise.
绝不是一夜灵感闪现，没有任何捷径去达到高水平的技能。
Success takes perseverance. And there are no shortcuts to hard work, dedication, and honing of your skills.
成功需要毅力。在工作时没有捷径，必须要奉献，而且磨练你的技能。
It can't be improved in a day or two. It takes time and energy. There are no shortcuts to improve your spoken English;
它需要花费很多的时间和精力，在提高口语方面，没有捷径可走，最有效的方式就是抓住身边的机会开口讲英语。
Tips draw my attention to opportunities I might have overlooked, but there are no shortcuts to sweating your own trades.
消息会引起我关注过去忽略的东西，但是你自己的交易并没有捷径可走。
But there are no shortcuts between the bottom of lonely South Georgia - its last cape is named Disappointment - and Antarctica.
但是，在孤独的南乔治亚岛和南极洲之间并没有捷径——南乔治亚的最后一个海角被命名为失望角。
Unlike some games where you can jump to your favourite levels from a handy home screen, there are no shortcuts in Hyrule, just the long, hard slog of the road, be it by foot or on horseback.
不像一些游戏，你能从主页跳转到你想要去的地方，海拉尔没有捷径，只有徒步或骑马的长途跋涉。
There are no magic shortcuts to designing dimension hierarchies; it requires working with your business users and understanding their data.
维度层次结构的设计不存在捷径；需要与业务用户紧密合作并清楚了解其数据。
Use productive shortcuts - People who claim that there are no productive shortcuts in life have been brainwashed.
那些宣称生活中没有捷径的人都被洗脑了。
In other words, if you really want to benefit from positive thinking, there are no fast food shortcuts.
换句话说，如果你真想从正面思考中受益，并没有捷径。
In other words, if you really want to benefit from positive thinking, there are no fast food shortcuts.
换句话说，如果你真想从正面思考中受益，并没有捷径。
应用推荐