And so far there are no data on how patients who failed to benefit from other treatments will do with this drug.
至今没有资料关于接受其他疗法失败的患者如何使用此药。
While there are no data on how often C-section timings are decided by astrology, the number of caesarean deliveries has surged in India.
尽管没有数据表明人们通过占星决定剖腹产时机的频繁程度，但在印度接受剖腹产手术的孕妇数量却在急速攀升。
There are no data regarding the efficacy and safety of minimally invasive hip arthroplasty technique performed by community practice orthopedists.
目前尚无关于社区执业骨科医师开展的微创髋关节置换技术的安全性和疗效的资料。
There are no data on the actual number of black rural-urban migrants, but a defensible estimate would be a net of about 2.5 million during this 30-year period.
没有数据能表明具体的黑人乡-城移民数量，但据可靠估计，30年间的移民人数约为250万人。
There is no information on when these cloud services enter into production. The data centers supporting these services are built using HP’s servers.
目前还没有信息表明这些云服务何时能够进入生产，支撑这些服务的数据中心是用HP服务器搭建的。
There is always a certain degree of random variability in real data, and repeated data sets that have no or almost no variability are powerful evidence of fabrication.
我们的实验结果总是在正确的数据上有一定范围的变动，而小范围的浮动或者根本没有任何数据的变化将是造假的有力证据。
While data warehouses are used to centralize data from operational systems, there is no agreed-upon business definition as to the meaning of "member".
公司使用数据仓库集中存储来自业务系统的数据，但是没有为“成员”提供统一的业务定义。
There are no magic shortcuts to designing dimension hierarchies; it requires working with your business users and understanding their data.
维度层次结构的设计不存在捷径；需要与业务用户紧密合作并清楚了解其数据。
The advantage of replication is that reads are always local, as everybody has the data, and there is no re-balancing going on when a new node joins or an existing node leaves the cluster.
这种复制的优点在于它通常只在本地节点读取数据，因为每个节点都拥有这些数据；另外，当群集中有新节点加入或者需要移除现存节点的时候，它也不需要重新进行负载均衡。
If you are required to display a collection of data retrieved from the service layer on this page, there is just no good opportunity in the JSF life cycle to fetch the data.
如果需要在该页面上显示从服务层获得的一组数据，那么在JSF生命周期中始终没有好的机会来取数据。
The same keys must be used otherwise there will be no record matches between the two underlying tables when they are filtered and no data will be returned.
必需使用同样的健，否则在过滤时，两个基础表之间没有匹配的记录，而且不会返回数据。
Because only the rendered content pieces are deployed, there is no data that the portlet can use for any kind of personalization.
因为只是部署了已递交的内容，所以没有数据可供portlet用于任何类型的个性化。
There are other possible solutions like cookie session store (session size is limited, no sensible data in sessions), memcached (too much RAM when you have many sessions + no persistence).
还有其他的解决方案如cookie会话仓库(会话长度有限，不能在会话中存放敏感数据)，memcached(无法持久化+难以实现高可用性方案)。
In a read transaction, there are no changes to commit, but the transaction prevents the data being read from changing until all of the reads are complete.
在读事务中，没有变更需要提交，但是事务会防止对正在被读取的数据的修改，直到所有的读操作全部结束。
We did not crawl the data because there is no good sources on the web - they are either incomplete or incorrect sometimes.
我们不自己组织数据因为网络上没有好的来源——它们不是不完整就是有些有错误。
Although index entries are sequential, there is no guarantee that rows with adjacent index entries will reside on the same data pages.
虽然索引项是连续的，但是不保证包含相邻索引项的行将驻留在同一数据页上。
End-to-end performance is improved as there are no copies of the data made between the database (or other XML data source) and the middle tier.
端到端性能得到改进，原因是不需要在数据库(或其他XML数据源)和中间层之间创建数据副本。
The problem, say some industry veterans, is that so much consumer data is now up for sale, and there are no legal limits on how that data can be used.
据一些行业资深人士所言，问题在于：现在有如此多的用户数据拿来出售，却没有在法律上限定这些数据该怎样使用。
There are proponents of a "trust nothing" philosophy who say that every function should validate its own data no matter where it came from.
有人提出了“不相信一切”的观点，即不管来自何处，对于所有函数都要验证其数据。
As far as Resource Manager and Library Server databases are concerned, once you have a baseline backup and all logs are intact, there is a guarantee that there will be no loss of data.
只要涉及到资源管理器和库服务器数据库，一旦有了一次原始备份，并且所有日志均完好无损，即可保证不损失任何数据。
In this case, there are no namespaces, and you get a basic, unadorned XML document containing only the data from the data model instance.
该例中没有其他名称空间，因此所得到的这个简单无修饰的XML文档只包含数据模型实例中的数据。
If there are no growing cost SQL queries in the snapshot, analyze the access plan to see which can be amended based on the accumulated data.
如果在快照中没有成本增加的SQL查询，可以分析访问计划，以查看可以根据累积的数据进行哪些修改。
There are no agreed-upon security standards for interacting with other services and data, and no defined roles and responsibilities for policy administration.
不存在用于与其他服务和数据交互的达成一致的安全标准，并且没有用于策略管理的已定义的角色和职责。
No one currently tracks exactly how many data scientists there are, or how many will be needed, but by all accounts demand will be high.
虽然目前无人知晓业界究竟有多少数据科学家，也没人清楚还需要多少，但大家一致认为，对该职业的需求将会非常强劲。
While there are no direct human studies on the effect of melamine data from animal studies can be used to predict adverse health effects.
虽然还没有直接在人身上进行三聚氰胺影响的研究，但是根据动物研究的推论可以用来估计对健康的负面影响。
There is no sign in the data that banking fears are spreading to Spain, which is by all accounts the next big European economy on the hit list, let alone much bigger Italy.
从数据看，也没有迹象显示对银行业的忧虑正在向西班牙扩散——除了经济规模更大的意大利之外，从各方面来看，西班牙都是处于高危名单上的下一个主要欧洲经济体。
In general, if XML data is sent and received using an XML data type, there are no codepage conversion concerns.
总的来说，如果XML数据是通过XML数据类型发送和接受的，就不需要考虑代码页转换问题。
There are no REST services to provide the data to the ETL, and there are no associated XML metadata configuration files.
它没有提供数据进行 ETL 操作的服务，并且它没有相关XML元数据配置文件。
There are no REST services to provide the data to the ETL, and there are no associated XML metadata configuration files.
它没有提供数据进行 ETL 操作的服务，并且它没有相关XML元数据配置文件。
应用推荐