Only adjust the number of threads if you know that there are enough spare system resources.
仅当您知道存在足够的空闲系统资源时才调整线程的数量。
In temperate regions, there are enough lakes for correlations between them to give us a reliable picture.
在温带地区，有足够的湖泊相互关联，给我们一个可靠的画面。
There are enough alveoli in just one lung to cover an area roughly the size of a tennis court.
一个肺叶里的肺泡就足够覆盖住网球场大小的面积。
You should ensure that there are enough agents are available (maxagents) to the applications.
您应该确保应用程序有足够的可用代理程序(maxagents)。
And I will check there are enough chairs, and the lighting and air-conditioning are all right.
而且我会检查有没有足够的椅子，以及照明和空调是不是都正常。
But in the immediate future, there are enough green shoots to sustain some hopes of a rebound.
不过在未来短时间内，还是有足够的嫩芽一般探头探脑的潜力因素，让人保持对经济反弹的希望。
But there are enough requirements where you have to connect distributed systems with different owners.
但是，总是有足够的需求让你不得不连接属于不同拥有者的分布式系统。
Honestly, we think there are enough problems - and enough solutions - that there are room for both methods.
坦白地说，我们认为有足够多的问题-足够多的方案，两种方案都有实施空间和利用价值。
There are enough Banks to ensure that competition in underwriting deals ought to be vigorous, says the OFT.
公平贸易局称，银行数量充足，承销股票生意的竞争程度非常激烈。
I’m still a library-goer. There are enough good books out there that I don’t need to pay more than I want to.
她还说，如果书价上涨，她就不会买了，“我仍然喜欢去图书馆看书，那儿有很多好书还不需要花太多的钱。
Still, there are enough tablets in collections across the world for mathematical historians to get stuck into.
不过，在世界各地已经收集到了充分多的碑文，可供数学史的专家们全身心地投入研究。
Take a good look and see if there are enough treadmills, elliptical trainers and other popular machines to go around.
仔细观察这里是否有足够的踏车，简要的教员和其他流行设备。
There are enough comedians who try to please everyone as it is. Good luck to them, but that’s not my game, I’m afraid.
世界上逗人开心的喜剧演员已经够多了，我祝他们前程似锦，但抱歉，这不是我的选择。
It's also demonstrably untrue, however, because there are enough cases where more time doesn't lead to better learning.
但是，这也是可被证明的错误观点，因为，在太多情况下，“更多的时间”并没有带来“更好的学习效果”。
On the server side, it is important to make sure there are enough NFS kernel threads available to handle all your clients.
在服务器端，一定要确保有足够的NFS内核线程来处理所有客户机。
My bottom line up front is I want to create something beautiful. To me there are enough disturbing and ironic things in life.
我们常常就说个大概的轮廓，‘这是由上到下的框架’，而我的框架里是我想创造的的美丽风景，对于我来说生活中有足够困扰而粉刺的事情。
Luckily, there are enough honorable usability experts in the world that the findings of most other reports are similar to our own.
幸运的是，在这个世界上，有很多值得尊敬的可用性专家，他们的发现与我的非常相似。
Ensure there are enough motivated health workers in health centres and hospitals - they must be trained, retained and sustained.
确保在卫生中心和医院中具有足够的积极主动的卫生工作者−他们必须受到培训、再培训并加以维持。
After recording the values (if they are not zero), the average r, s, and t dwell times are computed if there are enough samples.
在记录值(如果这些值不为零)后，如果有足够的样例数据，则计算r、s和t的平均停顿时间。
But there are enough cases where we are seeing albums that are selling in big Numbers that I think they will be around for a while.
但同时我们又能看到很多专辑销量惊人的情况，所以我觉得它还将存在一段时间。
I'm simply not adding those features to the examples below, because I think there are enough occurrences of them in the examples above.
我没有将这些特性添加到下面的示例，因为我认为它们在上面示例中的出现次数已经足够多了。
Nogovitsyn says Russia is not planning to add any of its naval groups to the Black Sea, though he says there are enough resources to do so.
尽管俄罗斯拥有充足的舰艇，但目前没有计划增派更多舰只前往黑海。
7open Space is where the attendees propose topics for discussion and if there are enough people interested, a discussion thread begins.
7openSpace就是参与者提出讨论主题的地方，并且如果有足够的人感兴趣，一个讨论就开始了。
Ensure there are enough motivated health workers in health centres and hospitals and address the current four-million health worker shortage.
确保在卫生中心和医院具有充足的有积极性的卫生工作者并解决目前短缺400万卫生工作者的问题。
It has been suggested that there are enough blocks in the three pyramids to build a 3 m (10 ft) high, 0.3 m (1 ft) thick wall around France.
有人说这3座金字塔的所有石块足以围绕整个法国建造一面高3米(10英尺)，厚0.3(1英尺)米的石墙。
Note: If you select "high" you will need to make sure that there are enough high affinity connections available on the Batch Report Services.
注：如果您选择“high ”，您将需要确保有足够的高亲和性连接可用在BatchReportServices上。
Even in booming China and India policymakers worry about how to ensure there are enough decent jobs, especially for young people and graduates.
即使在蓬勃发展的中国和印度，决策者担心如何保证有足够像样的工作，特别是提供给年轻人和大学毕业生。
Citi should examine whether there are enough internal checks and balances in the way it communicates with clients to stamp out questionable behavior.
花旗银行应当检查，内部是否有充分的制衡机制——以便核查与客户沟通的方式，清除存在问题的行为。
The idiots who foisted this system on you should scrap it at once, and instead offer sufficient overtime pay at Christmas to ensure that there are enough recruits.
把这套做法强加给你的那群白痴应该立即将其取消，转而采取在圣诞期间提供足够高的加班费的政策，以保证有足够的人手。
The idiots who foisted this system on you should scrap it at once, and instead offer sufficient overtime pay at Christmas to ensure that there are enough recruits.
把这套做法强加给你的那群白痴应该立即将其取消，转而采取在圣诞期间提供足够高的加班费的政策，以保证有足够的人手。
应用推荐