There is no substance in any of these allegations.
这些指控没有一个是正确的。
There is no longer any stigma attached to being divorced.
离婚不再是什么丢脸的事。
The drought there is stretching resources.
那里的干旱正在耗尽财力物力。
There is an obvious contrast between the cultures of East and West.
东西方文化之间存在着明显的差异。
There is some hope that things will improve.
情况好转还是有希望的。
Unfortunately, there is little prospect of seeing these big questions answered.
遗憾的是，几乎没有可能看到这些重大问题得到解答。
There is potential for selective breeding for better yields.
以优产为目的的精选养殖是有潜力的。
There is a time-lag between theoretical research and practical applications.
理论研究和实际应用之间存在时滞。
There is no machinery for resolving disputes.
根本没有解决纷争的机制。
There is widespread apathy among the electorate.
选民普遍态度冷淡。
There is a murmur of appreciative laughter.
有一阵低低的赞赏的笑声。
There is also an artful contrast of shapes.
还有一种不同形状的巧妙对比。
There is a small Welsh enclave in Patagonia.
在巴塔哥尼亚境内有一小块威尔士人聚居的飞地。
There is widespread prejudice against workers over 45.
对年龄超过45岁的工人有普遍的偏见。
There is some substance in what he says.
他的话是有一定根据的。
There is something undeniably conjectural about such claims.
此类声明中绝对有推测的成分。
There is built-in storage space in all bedrooms.
所有卧室里都有内置储藏空间。
There is insufficient space for enlargement of the buildings.
没有足够的空间扩建这些大楼。
There is (a) considerable overlap between the two subjects.
两门科目之间有相当多的共通之处。
There is a large variety of good, inexpensive restaurants.
有多种物美价廉的餐馆。
There is often no discernible difference between rival brands.
相互竞争的品牌之间往往看不出明显的区别。
There is growing apprehension that fighting will begin again.
人们愈来愈担心会重开战火。
There is usually room to accommodate up to 80 visitors.
通常可以多能容纳80名来宾。
There is a backlog of repairs and maintenance in schools.
学校里有积压下来等待处理的维修和养护工作。
There is a growing realization that changes must be made.
越来越多的人认识到改革势在必行。
There is a partial remission of fees for overseas students.
对留学生可以减免部分费用。
There is a credibility gap developing between employers and employees.
雇主和雇员之间出现了信用危机。
There is a growing tendency among employers to hire casual staff.
雇主雇用临时职员有增加的趋势。
There is a superb panorama of the mountains from the hotel.
从旅馆可饱览峰峦叠嶂的雄伟景观。
There is a boutique where beachwear and sportswear are on sale.
有家小店在卖海滩装和运动装。
应用推荐