As the originator of the theory of evolution, Darwin believed that the universal recognition of facial expressions would have survival value.
作为进化论的创始人，达尔文认为对面部表情的普遍识别具有攸关存亡的价值。
A young English botanist named Charles Darwin, the author of the theory of evolution, was the first European to see alerces, with trunks that had a circumference of 130 feet.
进化论的作者、年轻的英国植物学家查尔斯·达尔文，是第一个看到落叶柏树干圆周长达一百三十英尺的欧洲人。
Darwin's theory of evolution has two connected parts: connected, but not inseparable.
达尔文的进化论有两个相关的部分：彼此关联，但并非不可分割。
Back in England, Charles Darwin and his theory of evolution were busily uprooting the Garden of Eden.
这时在英国，查尔斯·达尔文及其进化论正忙于铲除伊甸园传说的影响。
For example, fossil records, DNA evidence and biogeography are connected under the theory of evolution.
例如，把化石记录，DNA证据和生物地理学在进化理论的基础上联系起来。
He was a leading exponent of Darwin's theory of evolution.
他是达尔文进化论的主要阐述者。
The renovation of Shoyo TVBOVCHI's novels is based on the theory of evolution.
明治文学的起点是坪内逍遥的小说改良，其小说改良的理论基础是进化论。
Darwin was convinced that the theory of evolution is based on natural selection.
达尔文坚信进化论的基础是物竞天择。
What scientists discover may shock or anger people — as did Darwin's theory of evolution.
科学家的发现可能使人震惊或恼火——如达尔文的进化论。
ETH professor Renato Paro does not believe that this opposes Darwin's theory of evolution.
瑞士苏黎世联邦理工学院的Renato Paro教授认为这与达尔文的进化论并不矛盾。
"Passing on the gained characteristics fits more to Lamarck's theory of evolution", says Paro.
“传递获得的特性，更符合拉马克的进化论。”Paro说。
In fact, Charles Darwin's theory of evolution says that monkeys and humans share a common ancestor.
达尔文的进化论认为，猴子和人类拥有共同的祖先。
In fact, Charles Darwin's theory of evolution says that monkeys and humans share a common ancestor.
事实上，达尔文说猴子和人类有共同的祖先。
The book was “On the Origin of Species”. And the challenge was the theory of evolution by natural selection.
这个人就是查理斯•罗伯特•达尔文，这本书叫做《物种起源》，而发起的挑战则是基于自然选择说的进化论。
These are the creatures that provided Darwin with the flash of imagination that led to his theory of evolution.
这也是让达尔文灵光一现，想到了进化论的生物。
Part five: studying the status and function of intersubjectivity in Habermas' theory of evolution of society.
第五部分：该部分主要论述的是主体间性理论在其社会进化理论中的地位与作用。
It is a philosophy that grew up after Darwin published his theory of evolution and the Civil War reached its bloody end.
在达尔文出版了他的进化理论后以及美国内战接近血腥尾声时，这种哲学思想开始发展壮大。
Darwin was a successful geologist by day, and worked on his incomplete theory of evolution as a hobby for 20 years.
达尔文在当时是一名成功的地质学家，致力于研究自己尚不完善的进化理论，并将其作为自己的业余爱好坚持了20年之久。
Let me guess. You're talking about that argument that if the theory of evolution were true, it would actually be a law.
让我来猜一下。你要说的是如果进化论是真实的，那么它就是一个真正的定律了。
Kangs concept of social evolution was therefore not derived from the Western theory of evolution, but from the Confuci...
因此，康有为的社会进化思想不是导源于西方进化论，而是来自儒家今文经学。
Their most convincing argument, perhaps, comes from the theory of evolution, widely accepted by biologists of all stripes.
其中最具说服力的理由大概是来自于被生物界各流派所广泛接受的进化论。
English natural scientist whose 'On the Origin of Species' formulated a theory of evolution by natural selection (1809-1882).
英国博物学家（1809-1882），他的《生物起源论》阐明了自然选择的进化论学说。
Rather, it's about the opposite: why are the vast, vast majority of biologists so convinced of validity of the theory of evolution?
恰恰相反，是关于它的反面：为什么绝大多数生物学家如此相信进化论的有效性。
The theory of evolution runs through the whole life of science system. It is the foundation of all the biology branch courses.
进化理论贯穿于整个生命科学体系，是生物学一切分支学科的基础。
1831 - Charles Darwin embarks on his journey aboard the HMS Beagle, during which he will begin to formulate the theory of evolution.
1831年的今天-查尔斯·达尔文登上贝格尔号开始他的旅行，在此期间他开始起草进化论。
In this paper, we propose a novel multi properties-based concepts similarity calculation under the theory of evolution and taxonomy.
本文应用进化与分类学理论，提出一种基于多属性的本体概念相似度计算方法。
Even though it is accepted as a fact by almost every scientist in the world, the 3 theory of evolution is still a matter of controversy in the US.
虽然已经获得几乎全世界每一个科学家承认，但是进化论在美国仍是个会引起争议的问题。
The poll found that 25% of Britons believe Charles Darwin's theory of evolution is "definitely true", with another quarter saying it is "probably true".
这次民意测验发现，有25%的英国人相信查尔斯·达尔文的进化论“绝对正确”，而另外还有四分之一认为“也许正确”。
Since the beginning of the 20th century, the theory of evolution has become the standard content of biology textbooks in schools everywhere in the world.
从20世纪开始，进化论成为世界各国中学生物教材的标准内容之一。
He visited the island in 1836 aboard the HMS Beagle, recording observations of the plants, animals, and geology that would shape his theory of evolution.
他于1836年乘坐英国皇家海军比格尔号军舰到达该岛，记录了在岛上对植物、动物以及地理风貌的观察情况，从而帮助形成了他的进化理论。
应用推荐