Until my next tip, then, I will indeed see you online; and let me know what you think; as you can see from this article, it does indeed make a difference.
在我的下一篇技巧文章中，我将再次在网上与您见面，把您的想法告诉我，正如您从本文可以看到的，读者的意见真的可以起作用的。
If you choose this option and need to know the name then it will be contained in the response business object.
如果您选择此选项，并且需要知道该名称，该名称将包含在响应业务对象中。
I don't say that to discourage you, but to release you from the fear of failure... because if you already know it will happen, then there's no pressure to avoid it.
我不是说这个来打击你，只是为了让你摆脱失败的恐惧……因为你已经知道它可能发生，所以也就没有压力要去避开它。
The resulting form is then put on file, making you feel vaguely paranoid, even though you know from experience how much attention will be subsequently paid to it: none whatsoever.
之后填写的表格会存档，让你有些含糊的猜疑，尽管根据以往经验，你清楚这份表格以后会受到多大关注：根本没人去看。
Then before you know it the negativity will be gone and it will be replaced with a positive and self-affirming way of being.
于是，在你注意到其出现前，这个消极思想已经消逝并被一个积极的、自我肯定的方式取代。
You know it's automatically OK because if you have a closed curve, then the vector field is, I mean, if a vector field is defined on the curve it will also be defined inside.
它必然成立，因为如果给出一条闭合曲线，然后向量空间是…，我是指，向量空间在曲线上有定义，当然在区域内部也有定义。
Then you will know which way to go, since you have never been this way before. But keep a distance of about a thousand yards between you and the ark; do not go near it.
只是你们和约柜相离，要量二千肘，不可与约柜相近，使你们知道所当走的路，因为这条路你们向来没有走过。
I will negotiate privately, " she said last month, telling shareholders that "if something happens, you will know about it then".
她上个月说。 她还告诉股东，“如果有什么动静，你们那时就会知道了。”
If you already know SQL, then it will be easy for you to query a CMIS repository.
如果您已经了解SQL，那么对您来说查询CM IS知识库将非常容易。
Have you ever wound up a toy automobile and started it off across the floor? Then you know that it will rarely travel in a straight path.
你有没有把一辆玩具汽车上好发条以后，把它放到地板上让它从头跑到那头的经历？
If text may be between 1,500 and 30,000 words, then it will be much harder to write markup that handles both extremes (and you should let your stakeholders know that).
如果文本会在1,500和30,000字之间，那么就很难编写出能容纳两端范围之间的标记(所以也应当让利益相关者知道这一点)。
And do you know what, your majesty? If you take the skin away from him and throw it into the fire, then he will have to show himself in his real form.
国王，你听我说，你去把他的皮拿走，把它扔进火里烧掉，到时他就会显露真形的。
The problem with time I've learned, is that eventually time always runs out. No matter how many years go by, I know one thing to be as true as it ever was. I will see you soon, then.
我知道，有一天时间会用尽，但不管时光走过多少年，我从来都坚信，总有一天我们会再见。
Then Moses said, "This is how you will know that the Lord has sent me to do all these things and that it was not my idea."
摩西说：“我行的这一切事，本不是凭我自己心意行的，乃是耶和华打发我行的，必有证据使你们知道。”
We could do it dy dx. Or, maybe we will want to actually make a change of variables to first shift this to the origin, x-2 you know, change x to x minus two and then switch to polar coordinates.
也可以dy，dx来划分，或者,对变量做一下变化，移动到原点，就是把x变成,然后再转化成极坐标。
So, if you are curvy or big, bold and beautiful, and know how to work it, then many of the top agencies will definitely want to see you!
所以，如果你身材曲线优美或者大尺寸的，既大胆又美丽，并且知道如何做模特工作，那么绝对会有很多顶级机构想见见你！
So, , if you are curvy or big, bold and beautiful, and know how to work it, then many of the top agencies will definitely want to see you!
所以，如果你身材曲线优美或者大尺寸的，既大胆又美丽，并且知道如何做模特工作，那么绝对会有很多顶级机构想见见你！ ！
Then you know that it will rarely travel in a straight path. It will travel, instead, in some kind of arc, or curve.
本句翻译：那么，你就会知道小汽车几乎很少顺着直线跑，而是以弧线或者曲线的方式前行。
Todd: How can I find my seat? You know it's quite a big theater and it will be really crowded then.
托德：我怎么才能找到我的座位啊？你知道，这是一个相当大的剧院，待会儿一定会很拥挤的。
Once you understand how energy works then you will realise that 'time' as you know it is of little consequence in the momentum of 'cosmic movement'.
一旦你了解到能量是如何运作的，那么你就会意识到你们所认知的‘时间’对于‘宇宙运动’的势头来讲是微不足道的。
When you've been loved, when you know it holds such bliss, then the lover that you kissed will comfort you when there's no hope in sight.
只要你曾经爱过，你知道它所包含的天堂之乐，那么你所亲吻过的爱人将会在你失去希望的时候安慰你。
When you find a love, when you know that it exists, then the lover that you miss will come to you on those cold, cold nights.
当你找到真爱，当你知道它确实存在，那么你想念的爱人会在寒冷之夜来到你的身边。
Sounds you know something about Chinese tea. There will be a show about tea arts at9o 'clock, then you can enjoy it.
看来您对茶有所了解。9点我们这里有茶艺表演，到时您可以欣赏到中国的茶文化。
If you know a certain expense will arise in, say, three months, then plan for it months in advance.
如果你知道将(譬如：三个月后)会出现某个特定开销，那么提前计划。
You know this ia a great honor, ah...... as I said before, then I will say it again.
这是一个至高无上的荣誉，呃……就像我之前说过的那样，我现在再说一遍。
Find out what you love to do, and then do it. If you don't know your true expression_r, ask for guidance, and the lead will come.
搞清楚你热爱做些什么，然后放手去做。如果你不知道你真正想做些什么，去寻求指引，你会搞清楚的。
If you want to diet, and you know that it will make you feel better, then you need confidence.
如果你想，你知道，它会使你感觉更好，那么你需要的信心。
If you want to diet, and you know that it will make you feel better, then you need confidence.
如果你想，你知道，它会使你感觉更好，那么你需要的信心。
应用推荐