Rosie: [to Tanya] Typical you wait 20 years for a father and then three show up at once.
萝茜(对坦妮娅说):基本上,你为了见父亲而等待了20年的时间,然后一下子出现了三个。
Shortly it became two lights, then three: a ragged row of beacons rising from the water.
接着它就变成了两个光源,接着是三个:一排从立于水面上的破烂灯塔。
Right then three men who had been sent to me from Caesarea stopped at the house where I was staying.
正当那时,有三个人站在我们所住的房门前,是从该撒利亚差来见我的。
Actually, there was a small article on the first page of Pravda and then three columns on page five.
事实上,《真理报》的头版有短篇报道,紧接着是第五版的三个专栏。
Then three issue, four issues analogize in turn, the price rises suddenly by the artificial control.
然后三期、四期依次类推,房价被人为操控猛涨。
'No!' Monsieur Armand said, but he looked behind him twice, then three times, and suddenly felt cold.
“没有!”阿尔芒先生说,但是他往身后看了两次,随后又看了第三次,并且突然感到一丝凉意。
I found a cheap hotel in Sarajevo through the then three-year-old TripAdvisor, recommended by an actual Bosnian.
我在当时成立三周年的TripAdvisor网站上找到一家萨拉热窝的廉价酒店,是一名波斯尼亚人推荐的。
Then three distributions that sampled from the P-norm distribution are defined, and their density functions are given.
然后,定义了三个与P -范分布有密切关系的抽样分布,并给出了密度函数。
For example, you might have a core sleep period from 2-5am, and then three or four shorter naps spread throughout the day.
例如,您可以安排一个从凌晨2点到5点的核心睡眠阶段,然后其余的时间进行3到4次小睡。
Then three kinds of films are acquired: silicon film on the surface of glass, the film on silicon target and transferred film on another silicon substrate.
这样我们得到了三种薄膜:玻璃表面的硅薄膜、硅靶上的薄膜和转移到硅基底上的薄膜。
Then three-dimensional geological and mechanical model was established, and study of spatial deformation characteristics with FLAC-3D (Fast Lagrangian Analysis of Continua) was detailed.
并建立了相应的三维地质力学模型,应用FLAC 3D快速拉各朗日差分程序对其空间变形特征进行了详细的分析。
We drove about three blocks then the motor died.
我们开了大约三个街区,然后发动机坏了。
Know then that, within two or three hours, you will no longer be a Marionette, nor a boy.
你要知道,再过两三个小时,你就不是木偶了,也不是孩子了。
He made a gong to announce his arrival, respectfully bowed three times at the door, then sat down quietly in front of the master.
他鸣锣通报自己的到来,恭恭敬敬在门口鞠了三个躬,然后静静在师傅面前坐了下来。
I did frame three of my four walls on the ground, then raised them with the chain hoist.
我确实在地面装好四面墙的三个框架,再用链式起重机把它们吊起来。
In order to determine which new career will be best for her, my friend will need to do some soul-searching first and then look for a job that will include these three ideals.
为了确定哪种新职业最适合她,我的朋友需要先做一些自我考察,然后找一份包含这三种理想状态的工作。
They moved up the river street three blocks, then turned to the left up a crossstreet.
他们沿着河街走了三个街区以后,向左转上了十字街。
She then laid twenty mattresses one upon another over the three peas, and put twenty feather beds over the mattresses.
她在三粒豌豆上面放了二十床垫子,又在垫子上放了二十床鸭绒被。
Three—four—five minutes passed, and then Potter began to stir and moan.
三、四、五分钟过去了,然后波特开始动弹,呻吟起来。
Away, away, barked the yard-dog, and then he turned round three times, and crept into his kennel to sleep.
狗儿汪汪地叫了两声,又转了三圈,就缩进窝里睡觉去了。
The end of the month is nearly three weeks away and then we have a few days' holiday.
离月底还有三个星期,之后我们有几天的假期。
Applying the most conservative estimates to current demographic trends, the human population will increase by about three billion people by then.
按照对目前人口趋势的最保守估计,到那时人口将增加约30亿人。
At three thirty, you're seeing our sales representative there and then you're free till evening.
三点半,你在那里见我们的销售代表,然后到晚上之前你可以自由活动。
Well, at three thirty, you're seeing our sales representative there and then you're free till evening.
3点30分,你会在那里见我们的销售代表,然后在傍晚之前你都是自由的。
应用推荐