If that one is called the land phase, then this has to be called the water phase, right?
如果那被称为陆相，那么这个就必须被称为水相，对吧？
If the doctor says you will get better by yourself, then this is a powerful prescription in itself.
如果医生说你会自己慢慢好起来，那么这本身就是一剂强有力的处方。
Suppose someone to place an iron ball on the table, then this ball will run straightway towards the magnet.
假设有人在桌子上摆一个铁球，那么这个铁球立刻就会朝着磁铁的方向滚动过去。
When a failure happens on one server, then this standby adapter takes over all connections from the other server.
当一台服务器上发生故障时，该备用适配器就从另一服务器上接管所有连接。
If you are a manager of technology at any level, then this is your responsibility as well as a survival necessity.
如果您是某个层级技术的经理，那么这是您的职责，也是您赖以生存的必需品。
If you are part of an organization that is committed to processing improvement, then this is an invaluable reference book.
如果你是要进行过程改进的组织中一员，那么这是一本非常宝贵的参考书。
If temperatures overnight are already very close to the freezing point, then this drop of just a few degrees can take the temperature below freezing.
如果夜间的温度已经非常接近冰点，那么仅仅下降几度就可以使温度降到冰点以下。
If so, then this may be your dream job!
如果是这样的话，那么这可能就是你梦想的工作！
But if not addressed, then this condition will be fatal.
若没有及时处理，这种情形是致命的。
If no errors occurred, then this parameter is NULL on output.
如果没有发生错误，那么这个参数在输出上是NULL。
But, then this kind of interpretation doesn't quite work.
在那时，这种解释不是特别管用。
If a member function changes an object, then this needs to be indicated.
如果成员函数更改对象，则这需要指出。
Saying that if that's true surely then this must be true too doesn't it?
说如果那为真，那么这肯定为真，不是吗？
If you know the classes to use and the methods to call, then this is easy.
只要知道要使用的类和调用的方法就很容易了。
If there is more advanced HTTP pipelining support, then this may not be needed.
如果有更为高级的HTTP管道支持，则可能就不需要处理这个问题了。
If you are looking for public domain photos to use, then this is bookmark worthy.
如果你正在寻找公共领域图片使用，这就是值得使用的书签了。
If portability is a major concern to you, then this might not be the best solution.
如果，可移植性是您最为关注的，那么这可能不是最好的解决方案。
And as long as I'm on this line or below this line, then this axis makes sense.
只要我处于气泡线的上方或者露线的下面，这个轴就是有意义的。
They move their head in that quirky way, and then this pupil follows you around.
雅戈说：“它们用奇怪的方式转动着脑袋，然后瞳孔跟着你转。”
They move their head in that quirky way, and then this pupil follows you around.
雅戈说：“它们用奇怪的方式转动著脑袋，然后瞳孔跟著你转。”
If your queries typically always touch the XML column, then this does not affect you.
如果您经常执行针对xml列的查询，那么就不会受到这种影响。
If you want to be the absolute computer geek, then this watch can’t miss from your wirst.
如果你想成为一个地地道道的计算机狂人，那么你一定不能错过这款手表。
If the former is true then this might inform us on the target audience for travel content.
如果的确是女性更多进行在线旅游搜索，那么我们就了解旅游内容的目标用户了。
If your key is from a search in rich text fields, then this is really your only option.
如果关键字是来自富文本字段中的搜索，这实际上是您唯一的选择。
If this is an ellipse around the Earth, then this would be perigee and this would be apogee.
如果这是一个围绕，地球的椭圆形轨道，那么这是近地点，这是远地点。
If you have a macro lens, macro feature on your lens or compact camera then this is for you.
如果你有一支微距镜头或者便携数码相机，那么这个场景就是为你准备的。
If, like me, you are searching for answers to these questions, then this book is for you!
如果，像我一样，你正在查找一个答案，那么这本书正式为你准备的！
If you are looking to create a true pessimistic scenario, then this is the policy to use.
如果您想创建真正的悲观场景，这便是要使用的策略。
If you don't know yourself and know your opponent, then this kind of confidence scares me.
如果你不了解你自己和你的对手，那么你的这种信心让我感到害怕。
If other clients were performing well (4, 4, 0, 0), then this host was experiencing a problem.
如果其他客户机都运行良好(4,4,0,0)，那么就是这台主机目前出现了问题。
应用推荐