When I Went Shopping One day, a group Of girls stopped me, saying that I Was handsome. but I denied it, and then they hit me and said I am hypocritical.
有一次我购物时，一群女孩把我拦住，她们说我帅，我不承认，她们就打我，还说我虚伪。
However, some new runners find that they don't lose weight or they lose a few pounds and then hit a weight loss wall.
然而，一些跑步新手却发现他们连一磅肉都没减下来。
One, codenamed Newcastle, was located with four other men on 26 November 2007. The house they were in was then hit with 500lb bombs.
2007年11月26日，名单上一名代号为纽卡斯尔(newcastle)的人物与其他四人被成功定位到，他们所在的房屋被200多公斤的炸弹炸飞。
And then they leave and we talk about them and they hit the streets and talk about us.
然后他们离开，我们谈论他们。然后他们来到街上，谈论起我们。
They swirled around and around, hit cars and poles, flew up into the air and then down again.
他们一圈一圈地转着，撞上了车和杆子，飞上了天空，又下来。
They were worried that if the discount rate is fifty basis points below the Federal Funds rate then it's going to hit zero and that would be embarrassing; so they moved it.
他们担忧的是，如果贴现率比，联邦资金利率低五十个基本点，那么它将会接近零点，并且那将会很尴尬；所以他们改变了它。
Then, while they hit the beaches, state senators demanded further cuts.
等他们弄妥帖了，州参议员又要求削减更多开支。
If you can figure out where these feelings originate, then you can hit them where they live.
如果你能理解这些感觉产生于何处你就可以击败它。
People are extremely happy before they have children and then their happiness goes down, and it takes another big hit when kids reach adolescence.
人们生孩子之前极为幸福，之后幸福度下降，当孩子进入青春期之后，幸福度会再次下降。
But then a tall man walked out in front of the car, and they ran off the road and hit a tree.
突然有一个高高的男人出现在车前，这伙人翻了车撞到了树上。
When his works were selling for $100,000, I thought it was crazy, then when they hit a million, it didn’t seem so strange.
如果他的作品卖十万美元，我会觉得这疯了；但若达到一百万，那就不奇怪了。
The keeper pulled off a couple of fantastic saves and then they had the pace to hit us on the break.
切赫做出了很多精彩扑救，然后他们得到了喘息机会，突然将我们击败。
They then hit them up for donations to help them build a temple in Thailand, and are persistent if their demands are refused.
然后就向他们索要捐赠，帮他们在泰国兴建寺庙，如果他们的要求被拒就会死缠烂打。
It started with a lucky hit. The disks did not crash - they were brought down. Then the military scientists figured out how to bring them down deliberately.
由一次幸运的坠毁。飞碟并不是坠毁掉下来的。那些军事科学家发现他们是故意掉下来的。
The person may need to behaviorally hit a pillow or other some object until they can experience the emotion and then begin to journal their thoughts.
那样的人就需要行为上去猛击一下枕头或者其它的物体，知道来能感受到这样的感情，并开始把他们的想法记录下来。
We hit the post and I think they then broke the game up a little bit, slowed it down, got some free-kicks and corners and scored from one of them.
我们射中门柱的时候我想比赛有点混乱了，放慢节奏，争取得到一些任意球和角球，并打进一个。
I began to read, but he hit the book and it flew out of my hand, across the room. Then he shouted, 'They say you're rich-how's that?'
我开始念，但是，他将书打飞出我的手，穿过房间。然后，他喊道，“他们说你发财了——那是怎么回事？”
A passerby then came over to help them up and said that they had been hit directly.
接着一个路人过来帮助他们，并告诉他们是被闪电直接击中了。
We were going real fast on an old rock road I'd never seen before. But then a tall man walked out in front of the car, and they ran off the road and hit a tree.
我们在一条旧的岩石路上开得非常快，但是之后，有个高个男人在车的前面走出来，那些人就赶快逃开撞到一棵树上了。
If stocks have already hit their bottom and are in a new, lasting bull market, then buying them would be the smart move, even though they have already risen some 23% since March 9.
如果股票已经触及底部，并处于新一轮持续牛市，那么买进股票将是一个明智的举动，即使它们自3月9日以来已经上涨了大约23%。
Kate: Now that would definitely be a blockbuster! And who knows, they may even hit it off and then we could see the rise of an Asian film dynasty.
那绝对是一鸣惊人啊！也许他们是绝配，从而让我们看到亚洲电影王朝的到来呢！
They then had them walk a platform that measured vertical force as their feet hit the ground.
当实验对象的脚部触及平台地面时，平台测量出向下的作用力。
When that is done, they hit a "continue" or "Next" type button, which then continues to run the remainder of the package, which I am more than comfortable writing.
完成时，达到一种“继续”或“下一个”按钮，然后继续运行剩余的包，我舒服多写作。
I drew many in that first year when I went the school. But they were destroyed by them. It hit me seriously then. I stopped to painting much time until 1996.
刚去的那年画了不少，但被他们给毁了，当时对我的打击很大，好长时间不画了，直到96年又开始画。
I drew many in that first year when I went the school. But they were destroyed by them. It hit me seriously then. I stopped to painting much time until 1996.
刚去的那年画了不少，但被他们给毁了，当时对我的打击很大，好长时间不画了，直到96年又开始画。
应用推荐