And, naively, she showed her four thorns. Then she added.
于是，她天真地显露出她那四根刺，随后又说道。
To-morrow! " Then she added irrelevantly: "You ought to see the baby. "
明天，”随即她又毫不相干地说：“你应当看看宝宝。”
Then she added, "I think it has to do with death, burial, and resurrection."
接着她又补充：「我想这跟死亡、埋葬和复活有关。」
Then she added kindly, ' David, please do what I say. Ask your friends to take you home.
然后她又善意地加了一句：“大卫，请照我说的做，让你的朋友送你回家。”
Then she added, "I'm thankful for my sight, I am thankful that I have good health, considering everything else."
她走到我刚空出来的椅子边坐下，又说：“所以，我把这把椅子称作‘感激椅’。
She said that Google is "quickly gathering market power in what I would call an online computing environment in the clouds." Then she added.
她说，“在在线云计算环境中Google是一个快速聚合的市场力量。”
She turned to me for some holiday words said on a show as I had hosted some meetings before. Then she added much of joking words in Cantonese.
由于我以前主持过一些会议，她向我请教了一些舞台上的客套话，随后她自己增添了许多粤语的笑料。
Then she added on service today want to remind customers need to pay attention to places such as pot hot hand carefully and tell customers wireless network password in time.
然后她又加上了今天在服务上需要注意的地方比如要提醒顾客锅子烫小心手还有及时告诉顾客无线网的密码。
But she is reluctant to go and just answer me that she is tired, exhausted and even couldn't move, then she added that she 's got much work to fulfill and had to look after her mother-in-law.
但是她不乐意去，只是说她很累，精疲力竭，甚至都动不了了，然后她还说她有很多工作要做，而且还要照顾婆婆。
When I asked Chelsea what she wanted me to say, she replied, Dad, I want you to be wise, briefly, then added, The girls want you to be wise; the boys just want you to be funny.
当我问切尔西想让我说些什么的时候，她回答道：“爸爸，我希望你说话显得有智慧而且简练。”然后她补充道，“女孩们希望你显得有智慧；男孩们只希望你风趣。”
“And then everyone who helped out, they were just happy they got to see how happy she was and we were happy we could help them out, ” he added.
他补充道：“所有帮忙出力的人都很开心见到她喜极而泣的样子。我们也很高兴能帮他们摆脱困境。”
"Well, then, LET something be done for them; but that something need not be three thousand pounds. Consider," she added, "that when the money is once parted with, it never can return."
“那好，就帮她们一把吧，可是帮—把何必要三干镑，你想想看，”她接下去说道，“那钱一旦抛出去，可就再也收不目来了。”
She added that the cards cause “too much competition. If someone gets a card and another doesn't then someone will be disappointed.”
她还说，互送情人节贺卡“会让孩子们产生攀比心理，如果有人收到了贺卡，而另外一个人没有收到，他就会感到失望。”
She at first lost 15 pounds, but then added 10 pounds of muscle, thanks to her running and strengthening efforts.
最开始减掉十五磅，但由于跑步和力量训练又长了十磅的肌肉。
"She paused, then added," I will not.
朱诺停了一下，补充道：“我不会的。”
She gazed at it for some time then added, 'You don't need bookcases at all.
她盯着看了一会儿又说，“你根本用不着书橱。”
Instead, she added some milk to my cup and then handed me a lemon wedge to drop in.
但她没有这么做，她给我的杯子里加了牛奶，然后又给了我一个柠檬瓣，我把它扔进杯子里。
She then added an advance apology to her fans in Boston, ahead of her show there on Wednesday.
而后她又提前向波士顿的粉丝道歉，因为她星期三会在那有一场演出。
She gazed at it for some time then added, 'You don't need bookcases at all.
她凝视着这一段时间，然后补充说，'你根本不需要书柜。
She told him what unexpected things had befallen her, and then added, I am truly delighted at having found an opportunity of sending something to my poor husband.
她告诉他她所遇到的意外之事，然后说：我真高兴有机会送点东西给我可怜的丈夫。
"Then taking a small miniature from her pocket, she added," to prevent the possibility of mistake, beso good as to look at this face.
露西从衣袋里取出一幅小画像，然后接着说，“为了避免搞错，还是请你瞧瞧他的面孔。”
I will then choose to let go, start afresh and live life by myself, "she added."
那时候我会放手，重新开始我自己的生活。“她增补道。”
She gazed at it for some time then added, 'you don't need bookcases at all. You can sit here in your spare time and read the carpet!'
她盯着那所谓的地毯看了一会儿，接着说：“你根本不用书橱，在空闲的时间你可以坐在这儿读这个地毯！”
She gazed at it for some time then added, 'you don't need bookcases at all. You can sit here in your spare time and read the carpet!'
她盯着那所谓的地毯看了一会儿，接着说：“你根本不用书橱，在空闲的时间你可以坐在这儿读这个地毯！”
应用推荐