The recipe said to wrap the salmon in foil, then run it through a full cycle without using any soap.
食谱上说，用锡箔纸把鲑鱼包起来，然后在不使用任何肥皂的情况下全循环运转。
Then run the commands shown in Listing 14.
然后运行清单14 内所示的命令。
You can then run the task by calling execute from the UI thread.
然后就可以在UI线程中调用execute来执行任务了。
Ldif — then run ldapmodify to load the change to the SunOne server.
将更改保存到一个文件(例如，userentry . ldif)，然后运行ldapmodify以便将更改加载到SunOne服务器。
Extract the file, go to the bin directory, and then run startup.
解压缩此文件，转到bin目录，然后运行startup。
Second, you can upgrade the V5 node, then run the removeNode command.
第二，您可以将版本 5 的节点升级，然后运行removeNode命令。
From the pop-up menu, where you select Run as and then Run as pluglet.
从弹出菜单中，选择Runas，然后选择Runas pluglet。
Then run the export script db2 -tvf export.sql to export the statistic data.
然后，运行导出脚本db2—tvf export . sql，以导出统计数据。
You can then run the scripts from the DB2 command line as indicated in the steps.
然后，可以按照步骤中的说明从DB 2命令行运行这些脚本。
Ensure that DCI monitoring is started on all machines, and then run the test.
请确保DCI monitoring在所有机器上都被开启，然后运行测试。
Exit the Notes client, and then run ddsetup.exe to install the Desktop Enabler.
退出Notes客户机然后运行ddsetup. exe安装Desktop Enabler。
Log in as Bob, explicitly ask SELinux for a domain transition, then run register.py.
以bob的身份登录，显式要求SELinux进行域转换，然后运行register . py。
You can re-run the patch commands if you mistyped them, then run make xconfig again.
如果输入有误，您可以重新运行补丁命令，然后再次运行make xconfig。
You can then run the Address Fix by using the second command below with that text file.
然后，您可以使用下方所示的第二个命令，与文本文件一起运行Addressfix。
You would then run a command line build tool, passing in the profile with various options.
然后您将运行命令行构建工具，使用各种选项传入概要。
Modify the deployment script to activate all the portlets and then run again. You need to.
修改部署脚本，以激活所有Portlet，然后再次运行。
Then run a chmod command to make the cloud program executable, and run it by typing cloud.
然后运行chmod命令，使云程序变得可执行，然后通过输入cloud 运行它。
Study it carefully, and then run the code in your WTK emulator to view the output if you like.
请仔细研究，如果愿意的话，您也可以在自己的WTK模拟器中运行这段代码以查看输出。
For each platform, you need to extract the source file, run MakeMaker, then run the installer.
对于每个平台，都必须提取源文件，运行MakeMaker，然后运行安装程序。
If so, then run the evaluator's internal procedure for that special form and return the result.
如果是，则运行求值程序对应于那个特殊行为的内部处理过程，并返回结果。
In your test framework, you can load the Seam container programatically and then run the tests.
在测试框架中，开发者能按步骤地加载Seam容器，然后运行测试。
Instead, you could load the 1M rows into a staging table, then run eight concurrent insert ...
相反，您可以将1M 的行装载到一个staging表中，然后运行8 条并发的insert ...
In this step, you create an extraction request to define the extraction and then run the request.
在这一步中，您会创建一个提取请求以定义提取，然后运行请求。
Now team members move into Elaboration Iteration 1, detail a few use cases, then run out of work.
现在团队成员转移到细化迭代1，详述一些用例，然后做完工作。
In the state school I watched a 13-year-old girl knock the hat off a policeman and then run off swearing.
我看见一个13岁的公立学校的女孩将一名警察的帽子打掉后，还骂骂咧咧的跑掉了。
When the debug window is open, select your new database, and then run the agent as shown in figure 3.
当打开调试窗口时，选择新的数据库，然后运行代理，如图3所示。
Assuming that runs without errors, you can then run your startcat.bat command to start the catalog server.
假设在运行时未出现错误，然后可以运行您的startcat . bat命令以启动该目录服务器。
Then run the MyObserver test client, set its corresponding values, and then register it with MyObservable.
然后运行MyObserver测试客户机，设置相应的值，然后注册到MyObservable。
On modern Linux distributions, simply copy xt.vim to $VIMRUNTIME/syntax/xt.vim, then run vim tracefile.xt.
对于最近的Linux发行版，只需将xt.vim复制到 $VIMRUNTIME/syntax/xt.vim 中，然后运行 vimtracefile.xt。
In the following sections, we'll set up the SAP resource adapter and then run the enterprise discovery wizard.
在以下各部分中，我们将设置SAP资源适配器，然后运行企业发现向导。
应用推荐