Score lightly at first and then repeat, scoring deeper each time until the board is cut through.
先轻轻地划一下，然后反复划，一次比一次划得深些，直到木板被完全割开。
Then repeat and leave on the scalp for 3-5 minutes.
再重复使用一次，使本品在头皮置留3-5分钟；
Then repeat products in the form of a trademark in the shoebox arranged around.
再把产品的商标以重复的形式排列在鞋盒周围。
Then repeat the 5-minute sequence above with a focus on good posture with an engaged and stable core.
然后重复以上5分钟序列重点良好的姿势与从事和稳定的核心。
The water should have a slight bleach odor. If it doesn't, then repeat the dosage and let stand another 15 minutes.
水会有轻微的漂白剂的气味，如果没有，重复以上剂量，静置15分钟。
His first experiment, nearly 30 years ago, involved memory: training a person to hear and then repeat a random series of Numbers.
大约30年前他做了第一个实验，与记忆力相关：训练一个人听，然后复述一组随机的数字。
Specify attribute types and cardinality: Specify several properties of one attribute, and then repeat that step for all attributes.
指定属性类型和基数：指定一个属性的几个特征，然后为所有属性重复该步骤。
If you picked up an interesting or distinguishing fact about the person you're talking to, then repeat the associations in your head.
如果你发现了和你交谈的人某一方面有趣或显著的特质，你就在脑中重复一下这些关联。
Then repeat this procedure, each time getting closer to the actual earthquake location and fitting the observed times a little better.
然后不断重复，使每一次都更接近实际地震中心，并且使假设时间与观测时间更符合合。
Figure out how you can make it move a little to the left, a little to the right, up and down and then repeat in some kind of looping structure.
就是找出办法让它向左移动一小步，向右移动一小步，向上一小步，向下一小步，像这样不断重复。
Because of her techniques, his spirit, we should all be seen through the television, and then repeat the description of the text make sense?
因为她的技术，他的精神，大家通过电视转播应该都看到了，再用文字重复描述有意义吗？
Learning to feel good is a step by step process. Shoot for a little better feeling using one of these tips, then repeat the process over and over.
去感受美好是一个循循渐进的过程，用这些建议中的一个去寻找美好的感觉，然后一遍遍的重复这些过程，加入除此文章之外的能使人感受美好的建议。
These methods then repeat the test at the interval defined by the delay until either time runs out or the verification point passes, as shown in Listing 6.
然后这项方法会在延迟定义的间隔时间内进行重复，直到时间用完，或者已经过了确认点为止，如代码清单 6 所示。
Usage: apply appropriate amount of it on the wet hairs, gently rub to produce rich bubble, wash clean with fresh water, and then repeat use for one time.
使用方法：取适量本品抹于湿发上，轻揉至产生丰富泡沫，再以清水洗净，重复使用一次亦可。
As you reach about 90 percent of your top speed, relax and allow your body to decelerate. Jog for a minute or two, and then repeat another four or five times.
当你达到你90%的速度时，开始放松和减速，慢跑1 -2分钟，然后再进行4- 5组。
She says the next step is to ask women to stimulate themselves and then repeat the ultrasounds, as the area is believed to swell in response to physical pressure.
她说：下一步是先让女人们进行自我刺激，再重做超声测试，因为据信这个部位在受到物理挤压后会产生反应而鼓起来。
Practice at this speed for a while, then try slower speeds to make sure that you are completely relaxed and absolutely accurate. Then repeat the whole procedure.
在这个速度下练习一阵子，甚至用再慢一些的速度来练习以确定完全放松，然后重复整个步骤。
Many types of patterns exist that morph in the early generations but soon turn into a still life, or die, or return to their original form and then repeat the process.
大意是，很多模式类型在上一代中存在这种变形，但很快就转变成静止的生命或者死亡，或者回到原先的模式，然后重复这个过程。译者根本没看明白原话的意思。
Life is a minor by such a lens, a patchwork of memories and then repeat the play, the last of the simple happiness of those who have obsession in our distanced themselves.
生活，就是由这样一个个细微的镜头，拼凑而成，然后在回忆里重复播放，最后那些曾经的简单幸福在我们的念念不忘中渐行渐远。
The only reason high school students learn is to ace the test. As soon as we step out of the classroom, we dump the information to create space. We then repeat the process.
中学生学习的唯一动因就是在考试中拔得头筹，但是一旦我们一脚踏出教室，便立刻将所学知识扔到脑后，来给大脑腾出空间，然后我们再重复这一程序。
But if people aren't motivated to scrutinise your arguments carefully then repeat away with abandon-the audience will find the argument more familiar and, therefore, more persuasive.
但是，如果人们没有下意识地审视你的观点，你可以自顾自地重复，而听众自然更熟悉你的观点，从而更相信。
Analyze the data you have collected, determine whether or not you are on track, and then repeat the process of asking questions, theorizing, collecting data, and analyzing that data.
分析收集的数据，确定是否在跟踪，然后重复询问问题、推理、收集数据及分析该数据的过程。
Stick one of the router's antennas through the mouth of the beer can and use a small piece of duct tape or blu-tack to keep it in place, then repeat the process for the other antenna.
把路由器一根天线从罐口穿出来，再用一小块强力胶布或者蓝丁胶固定住，另一根天线同样方法处理。
To let one hand teach the other, select a short segment and play it rapidly with the better hand, then repeat immediately with the weaker hand, one octave apart to prevent collisions.
让一只手教另一只手，选一个很短的段落，用较好的一手快速弹奏，然后马上换到较弱的一手，为了避免两手碰撞，两手可以分开一个八度。
After you have warmed up properly, "sprint" on your toes for 30 meters, taking small, quick steps with high knee action. Jog easily for 15 seconds to recover, and then repeat twice more.
脚掌跑：热身后用脚掌冲刺30米，要做到小步快频，膝盖要抬高，然后慢跑15秒恢复，再做两组，完成后进行放松。
Move the snowdrift forward then catch the relief supplies to enable Robot EXE to carry the supplies to the worst hit area, then repeat the process until all supplies have been transported.
把雪堆往前推，给超级机器人艾克斯以充足的供应，它会将这些打到杀伤区域。然后重复这个过程直到所有储备物被运到。
If you notice your child being unable to fully move any of his joints, it is a good idea to encourage him to move to its limit and then repeat asking him to go as far as possible each time.
如果你注意到你的孩子某个关节不能充分的活动，鼓励他尽量的去活动到关节的极限，并坚持不懈的重复，每次都尽量伸展。
If you notice your child being unable to fully move any of his joints, it is a good idea to encourage him to move to its limit and then repeat asking him to go as far as possible each time.
如果你注意到你的孩子某个关节不能充分的活动，鼓励他尽量的去活动到关节的极限，并坚持不懈的重复，每次都尽量伸展。
应用推荐