If she feels that "Yuck!" feeling, then her "logical conclusion" will probably not be that she wants to date the guy.
如果她有“呸！”这样的感觉，那么所谓“逻辑结论”就可能会是她不想要和这个男人约会。
Of course, regardless of what they're Fried in, French fries probably aren't on your diet. Then again, you're probably not on your diet either.
当然，不管薯条用什么油炸，它可能并不会出现在你的节食食谱上，不过，你也很有可能不按自己的节食食谱来饮食。
Your feelings of frustration or irritation probably didn't do much to solve the problem then, which means they're not doing anything for you right now.
您的沮丧情绪或是生气很有可能与当时解决问题没有多少关系这意味着这些情绪此刻对您也没有任何帮助。
If what we mean is the mental, but that the aspect, the behavioral aspect of the mental, where even a chess-playing computer probably has it, then that's not a very compelling argument.
如果我们说的是精神的某个方面，即精神的表现面，是一个甚至连象棋程序都可能拥有的方面，那这就不是一个令人信服的论点。
But it's not certainly true and if this premise is true then this conclusion is not even probably true is it?
但是如果这个前提为真，这不确定为真，那么这个结论不一定可能为真，对吗？
It's not so much that you should be climbing a ladder, but more that if you are not being recognized for great work then you're probably not doing great work.
你应该往上爬，这没有什么。如果你被很多人认为没有在做一份好的工作，你很可能就是在做一份不怎么样的工作。
If you do not have little children then you probably do not realize how important these naps are.
如果你家没有这样一个小鬼，你可能不会理解午休的重要性。
If it's too much, then since you don't know anything yet, probably, it's not a good set, because the whole company will fail.
如果损失很大，那么既然你还没学到东西，结果可能不会很好，因为公司会倒闭。
However, if you find yourself getting deep into the guts of the control, then you are probably not taking the best approach.
不过，如果你发现你正深陷于对控件的调用(原文是theguts of the control，不好翻译)，那也许你并没有采取最佳的方式。
If your publish is not successful, then the application server with personalization is probably not available for some reason; speak to your WebSphere Administrator.
如果发布不成功，则可能由于某种原因而不能使用带有个性化的应用程序服务器；请与WebSphere管理员联系。
Then packages that your modules depend on are probably not defined and stored in the server's repository.
则您的模块所依赖的包可能未在服务器的存储库中定义和存储。
If you can't explain how a tactic helps you achieve the strategic outcome, then it's probably not the best choice and needs to be rethought.
如果你不能解释这条战术如何帮助你完成战略目标，那么它很可能不是最佳选择，需要你重新考虑一下。
Bottom line, if moving to the cloud does not have a positive impact on the success of the business, then it's probably not worth doing.
底线是，如果移动到云计算对于业务的成功没有任何积极的影响，那么可能就不值得这么做了。
This is probably the most important step; I have seen many projects where the users were not consulted and then the it Department wonder why it was not adopted.
这可能是最重要的步骤了；我曾经见过许多项目没有和用户进行商榷，导致IT部门觉得很奇怪为什么项目没有被采纳。
If you are not motivated at all to update your current blogs then you probably did a couple of mistakes.
目前在这个问题上涉及不同的方面。如果您没有动力更新您目前的博客，那么你可能犯了一些错误。
If a component (or service) has no potential for reuse, then it should probably not be deployed as a service.
如果组件(或服务)不可能重用，就不无法将其作为服务进行部署。
The first twelve titles were obviously all entered at the same time; at first I probably just read, and then realized that if I didn't keep notes I would not remember what I had already recorded.
很明显，前十二个故事标题都是在同时登记的；起先我可能只是读读，后来我意识到如果我不做记录的话，我就不会记住我录制的内容。
If security is being set up for a new queue manager, then it is probably best not to define any switches that disable security.
如果已经为一个新队列管理器设置了安全性，最好不要定义任何禁用安全性的开关。
In either case, if you want to make your development efforts as reusable as possible, then you probably can not depend on the vendor-specific IDEs that may be available.
在这两种情况下，如果您希望尽可能提高开发工作的可重用性，则可能无法依赖于可用的供应商特定ide。
If doing this increases the odds that I'll waste food - and it does - then it's probably not saving us any money.
如果这么做却增加了浪费食物的机会——很可能并没有为我们节省金钱。
If you're not good at doing what you make your living doing, then you probably need to consider a career change.
如果你不擅长你赖以为生的事情，那你可能需要考虑换职业。
If you think your value is in 13 weeks of lectures, then exams, it's true that that's probably not going to be as valuable in the future.
如果你认为你的价值在持续13周的讲义、最终的考试中，在将来它们将不再那么有价值。
If the bleeding stops when you press on it for a few minutes, then you probably do not need a doctor.
如果按压几分钟后即可止血，可能就不需要就医。
If you don't do it in most of the areas of your life, then probably you are not a procrastinator.
如果你不是在你生活中的大部分领域都是这样，那么你可能不是一个拖拉者。
If the symptoms last longer, then the above diagnosis of Depression, not otherwise specified, is probably more appropriate.
如果症状持续更长时间，那么抑郁症的上述论断，而不是另有规定外，可能更为合适。
If you do not have a good understanding of UDDI, WSDL, and Axis, or if you haven't created a basic Web service before, then you will probably not find this article very useful.
如果您不是很了解uddi、WSDL和Axis，或者说您以前未曾创建过一个基本的Web服务，那么您可能不会觉得这篇文章很有用。
If you do not have a good understanding of UDDI, WSDL, and Axis, or if you haven't created a basic Web service before, then you will probably not find this article very useful.
如果您不是很了解uddi、WSDL和Axis，或者说您以前未曾创建过一个基本的Web服务，那么您可能不会觉得这篇文章很有用。
应用推荐