You choose the one you want to boot using the arrow keys, and then press Enter.
使用方向键选择想要启动的项，然后按下Enter。
Position your cursor at the beginning of a line with text, and then press Ctrl+4.
将光标置于文本行的行首，然后按 Ctrl+4。
On the right side of the tool, enter the test data as shown in Figure 37, then press Continue.
在该工具的右侧，输入测试数据，如图37所示，然后单击Continue。
With vi in command mode, type :set autoindent, then press Enter to turn on automatic indenting.
在命令模式下，输入 :set autoindent，然后按回车打开自动缩进。
To create the DB2 database, click on the newly created topology diagram and then press CTRL+T.
为了创建DB2数据库，您可以点击新创建的拓扑图然后点击CTRL+T。
Enter new criteria, and then press TAB again. Repeat until you have just the records you want.
输入新的条件，然后再按Tab。不断重复，直到获得所需的记录为止。
This is done as follows: switch on the power, insert the plug, and then press the START button.
按照以下步骤进行：接通电源，插上插头，然后按“开始”键。
On a physical keyboard, you touch the keys to determine position and then press down on them to type.
使用物理键盘时，你直接触摸并选择按键，按下键来进行输入。
Life experience a youth, only to hear a sound of bloom, see a flower falls silent, and then press.
一生经历一次的青春，目的只是听一次花开的声音，看一次花落的寂然，然后散场。
To determine the fast path for a particular screen, navigate to that screen, and then press F8 or Esc + 8.
要确定特定屏幕的快捷路径，可以导航至该屏幕，然后按下 F8或Esc + 8。
Select the unallocated partition, and then press Enter to determine the partition to install the system.
选择未分配分区，然后按回车确定在这个分区上安装系统。
Type some text and then press Ctrl+Space (assuming default keyboard settings) to activate content assist.
输入某些文本并按Ctrl+Space（假设使用缺省键盘设置）即可激活内容辅助功能。
That's an automatic washer; all we need to do is just put the clothes in and then press the power button.
那是自动洗衣机，我们需要做的就是把衣服放进去，然后按电源按钮。
Heather: Enter the number of copies you want using these buttons and then press the big green button to start.
希瑟：用这些按钮输入你要的影印本数目，然后按那绿色的大钮开始影印。
Or you can use the space bar or the left and right arrow keys to move the highlight, and then press the return key.
或者使用空格键或左右箭头移动高亮显示的选项，并按回车键。
On the next page, specify a port different from that of your WAS installation (for example, 9081) and then press Finish.
在下一页上，指定与WAS安装不同的端口（例如，9081），然后按Finish。
To search for an artifact by text, type into the field at the top of the workbench screen (Figure 13) and then press Enter.
为了通过文本搜索一个工件，在工作台顶部的区域（图13）输入信息，并点击 Enter。
Position your cursor at the beginning of a line with text, and then press Esc, which will place the cursor in the command line.
将光标置于文本行的行首，然后按esc，从而将光标置于命令行中。
Make sure Classifiers is selected in the drop-down menu, and then press + to create a new rule in the rule composer (see Figure 25).
请确保在下拉菜单中选择了Classifiers，然后按住+，在rulecomposer中创建一条新规则(请参见图25)。
For example, if you type set (or vared, the fish variable editor), a space, and then press Tab, fish presents a list of available variables.
例如，如果输入set(或vared，即fish变量编辑器)和一个空格，然后按tab, fish会显示可用变量的列表。
Also, when you are building a macro or VBA procedure, you can click a macro action, keyword, or built-in function name and then press F1.
此外，在您生成宏或VBA过程时，您可以单击宏操作、关键字或内置函数名称，然后按F1。
To set your joystick's range of motion, move its handle in complete circles several times, and then press one of your joystick's buttons.
要设置游戏杆的移动范围，请用握柄做若干次完整的圆周运动，然后按下游戏杆的某一按钮。
Manual mode: press the up or down of handle controller to lift up weight group to the test height, then press release key to enter test status.
如选择手动启动方式：按手柄控制器上的上下键来提起砝码组合上升到测试高度，然后按释放键，进入测试状态。
Here's an Eclipse tip: Select errno in your code, then press the F3 key (or right-click on errno, then choose Open Declaration from the context menu).
以下是Eclipse的使用技巧：在代码中选择errno，然后按下f3键(或右键单击errno，然后从上下文菜单中选择“OpenDeclaration”)。
To delete the book with the id of 103, you would simply set the URL to point to item 103, change the method to delete, then press GO again (Figure 22).
要删除ID为103的图书，您只需将URL设置为指向项目103，将方法更改为DELETE，然后再次单击GO(图22)。
To modify your application, you can switch to the JSP editor view, make your changes, switch back to the browser view and then press the Refresh button.
要修改应用程序，您可以切换到JSP编辑器视图进行更改，再切换回浏览器视图，然后按Refresh按钮。
To position your text in the right position, you will have to go first though Layer>Rasterize>Layer and then press Ctrl+T to go into Free Transform mode.
为了将文字放置在合适的位置，你要首先执行图层 >栅格化 >图层 ，然后按Ctrl+T进入自由变换模式。
To position your text in the right position, you will have to go first though Layer>Rasterize>Layer and then press Ctrl+T to go into Free Transform mode.
为了将文字放置在合适的位置，你要首先执行图层 >栅格化 >图层 ，然后按Ctrl+T进入自由变换模式。
应用推荐