The UNION logic then moves to the next leg, corresponding to Europe and Asia in turn, and repeats steps 1 through 4.
然后,UNION逻辑转移到下一个分支,依次对应于欧洲和亚洲,并重复步骤1到步骤4。
A nervous person might swallow a lot of air, which then moves quickly through the digestive system before the blood has a chance to absorb it.
容易紧张的人可能会吸进大量空气,在血液还没吸收前,空气已经快速通过了消化系统。
The claim then moves onto the claims manager who remains responsible for the claim until a payment is received or the claim needs to be litigated.
索赔转给索赔经理,索赔经理要一直负责这个索赔,直到收到赔款或者需要提起诉讼时为止。
New feature for quickly setting times with a single button: pressing sets the start time, releasing sets the end time, then moves to the next subtitle.
一键快速设定时间的特性:按下设定开始的时间,释放设定结束的时间,然后转到下一段字幕。
So this begins with the data in the people variable; it then moves to the item called programmers and pulls off the first record ([0]); finally, it accesses the value for the lastName key.
所以,这行代码首先访问people变量中的数据;然后移动到称为programmers的条目,再移动到第一个记录([0]);最后,访问lastName键的值。
The novel then moves forward to 2000.
随后,小说情节推进到了2000年。
The user changes a field value and then moves focus from the field.
用户更改某个字段值,然后将焦点从字段中移出。
The virus kills the new blood cells and then moves on to infect other cells, she said.
她说,病毒会杀死新生的血液细胞,接着就会去感染其他的细胞。
It starts with low instruments and then moves to higher ones, and then back to low ones.
开始用低音乐器演奏低音,然后转向更高的,最后回归到低音。
The flight phase: As an athlete moves through the air, his leg swings backward and then moves rapidly forward.
腾空阶段:当运动员在空中移动之时,他的腿先向后摆动,然后迅速向前移动。
This paper first presents the definition of nilpotent matrix and then moves on to discuss certain properties of them.
本文先给出幂零矩阵的定义,然后讨论了它的若干性质。
Gas pressure from gas dissolved in the magma also exerts force on the surrounding rock. It cracks the rocks above the magma and then moves into the crack.
而溶解在岩浆的气体亦会对周边的岩石施加压力,令这些岩石破裂,这些气体从而渗入岩缝内。
Gas pressure from gas dissolved in the magma also exerts force on the surrounding rock. It cracks the rocks above the magma and then moves into the crack.
而溶解在岩浆的气体亦会对周边的岩石施加压力,令这些岩石破裂,这些气体从而渗入岩缝内。
应用推荐