然后再看盖碗。
These specialists could work at the office until ten each night, then look back and realize they would have loved to have gone home and enjoyed the sweetness of their family and friends, or traveled to exciting places, meeting interesting people.
这些专家可以每晚在办公室工作到十点，然后回过头来，发现他们很想回家，享受家人和朋友的甜蜜，或者去令人兴奋的地方旅行，结识有趣的人。
Another popular way to collect is to choose a theme and then look for coins that have pictures of the animals, people, or object that fit into that theme.
另一种流行的收集方式是选择一个主题，然后寻找带有动物、人物或与该主题相匹配的物体图案的硬币。
In order to determine which new career will be best for her, my friend will need to do some soul-searching first and then look for a job that will include these three ideals.
为了确定哪种新职业最适合她，我的朋友需要先做一些自我考察，然后找一份包含这三种理想状态的工作。
then look for the Web container HTTP transport assignments.
然后查找Web容器HTTP传输分配。
Write in the missing words, and then look at the text in Lesson1.
填入所缺的词，然后查看第1课的课文。
He would draw them, all strung out in arow, then look at them and destroy them.
他把图画出来，把它们排成一排，然后看一看就把它们毁掉。
Then look at your Non-Current Assets at the start of the year and the end of the year.
然后看一下期初期末的非流动资产。
Drag and drop a Button control to the XML code. It should then look like Figure 5.
将一个Button控件拖放到XML代码中，如图5所示。
To the wearer, the virtual roaches then look as though they are really in the room.
对护目镜的佩戴者而言，虚拟的蟑螂看起来就好像它们就在房间里。
Then look at it again, and join your thoughts of the now with what you had felt then.
然后再看一看，并且把你现在的思绪和你所感觉到的集中起来。
Complete these sentences, using the notes in brackets. Then look at the text in Lesson 3.
用括号中的信息完成句子。然后查看第3课的课文。
You define a snapshot using the MKCP command, and then look at the checkpoints again.
使用mkcp命令定义一个快照，然后再次查看检查点。
A better solution is to hide the data somewhere else. The steps would then look like this.
更好的解决方案是将数据隐至别处。
Two hidden cameras then look for the 'glints' from eyeballs and reflections from each retina.
两个隐蔽的照相机来获取用户眼球中的“闪耀”之处以及视网膜的反应。
Then look at the apps we turn to instead of Flock. Google Reader, for example - all it does is RSS.
再来看看这些取代flock的网络应用：rss比如GoogleReader, Twitter应用(呃，facebook也是).比如TweetDeck。
Bosses value people who do their job and then look around for, create or ask for more real work.
上司看重那些不仅做好分内事而且主动寻找、创意或要求更多实际工作的员工。
The trick is to establish what a person's "baseline" behaviour is, and then look for deviations.
此时识破他人的诀窍就是建立他的行为“基准线”，然后寻找偏差。
My plan is to recover from my injury first, and then look at where things are after my recovery.
我的计划是首先把伤养好，然后考虑恢复后的事情。
It is up to the application to then look at the error and decide if message dispatching should continue.
然后，由应用程序查看错误，并决定是否继续发送消息。
If you load the page developed so far and then look at the resulting server log output, you will see.
如果加载截至目前所开发的页面，然后查看最终的服务器日志输出，就会看到。
We then look for the UNID passed-in via query string of the requesting URL with minimal error checking.
然后通过请求url的查询字符串查找传入的UNID，并进行最小错误检查。
The server will then look to see if there is any other registered handler listening for the WSDL request method.
接着，服务器将查看是否有另外已注册的处理程序在侦听WSDL请求方法。
Then look at the person, choose an outstanding feature (bushy eyebrows, green eyes) and tie the name to the face.
然后盯着这个人瞅，选择一个显著的容貌特征(浓密的眉毛，绿眼珠等)，把名字和这张脸绑定。
We then look at publish/subscribe messaging and how it may be used to connect any number of applications together.
接下来介绍发布/订阅消息传递以及如何利用它将任意数量的应用程序连接在一起。
We then look at specific new R&R features in Notes/Domino 7, including interface improvements and "clusterability."
然后再来看Notes/Domino7中特定的新R&R特性，包括界面改进和“可集群性 (clusterability)”。
Administrators then look at this log to help them determine which parts of the application need further investigation.
管理员然后会查看这个日志来帮助他们确定应用程序中有哪些部分需要进一步调查。
It seems I'm supposed to look at the characters on the menu, then look them up in the dictionary to identify the delicacies listed.
看起来她是要我自己先看中文菜单，然后从字典里查出这些美味的意思。
The FDA will then look at this "safety" profile and decide whether or not the drug is safe enough to be approved for marketing.
FDA将再看看这个“安全”的资料，并决定是否批准上市的药物足够安全。
The FDA will then look at this "safety" profile and decide whether or not the drug is safe enough to be approved for marketing.
FDA将再看看这个“安全”的资料，并决定是否批准上市的药物足够安全。
应用推荐