If you want to be promoted to be a department manager from a manager, then just start from actively taking on the tasks of a department manager, thinking by their ways.
如果你想从一名经理晋升到部门经理的话，那就从主动承担部门经理的任务开始吧。开始用他们的方式思考。
I soon realized that the Koch method achieves its speed through directness; if you want to copy reflexively at 15 or 20 WPM, then just start building those reflexes from the start.
我很快意识到，科克方法通过直接实现它的速度，如果你想抄收在15或20每分钟反射式的，那么就开始建设从一开始的反射。
Just start the conversation, and find out what you like and dislike about her, then choose the one you enjoy the most!
那就直接开始交流，找出她身上你喜欢的和不喜欢的地方，然后选择你最喜欢的！
The added code just saves the start time to a local variable, then computes the elapsed time at the end of the method and prints it to the console.
添加的代码只是将开始时间保存为局部变量，然后在方法结束时计算持续时间并打印到控制台。
"I think in my stomach if you start getting up around 600, then maybe that would be the maximum—but that's just pure speculation, " he added.
我个人认为，如果你抓到一只活到约600岁的蛤蜊，可能那就是最老的了——但这也只是我的猜想。”他补充道。
Start small, choosing easier tasks to help you get started and gain momentum, then focus on items that are a bit more involved or difficult and just keep going!
从小事开始，选择简单的任务让自己先工作起来，逐步获得动力，然后集中精力对付稍微棘手或困难的项目，保持做下去！
It seems like we get out of the deep freeze just in time to thaw out only to have it start cooling again and then it's back to the freezer.
似乎，寒冬的冰霜才刚融化，没多久，天气就开始转凉了，然后又回到了冰雪天。
For maybe 30, 60 seconds, the individual left the room, and then the instructor would turn to the class, start asking questions about identifying the person that just left the room.
大概30,60秒，这个人离开房间，然后指导员会面向学院，询问学员刚刚离开的那个人的特征。
And that if you are finding it difficult getting to know yourself, then maybe the answer just might be to start looking outward instead of inward.
如果你发现了解自己十分困难，那么你开始向外看去，而没有审势自己。
Just type the Protein DataBank ID number for the ribosome that you want to look at, and then start exploring.
只要输入你想要查看的核糖体id号，就可以开始你的探索之旅。
I was busy colouring it in when I thought "Hey, why not just start the colouring in process and then let people finish it!"
当我正在忙于涂色时，突然想到“嗨，为什么不只是开启涂色的进程，然后让其他人来完成！”
So if you are a beginner, try to start just eating fish then gradually go to no meat at all.
所以，如果你是个初入门者，那就先尝试只吃鱼肉，然后渐渐拒食所有肉类吧。
Start with just four or five of them at your appropriate pace, then add one a week until you.
开始的时候用自己适应的速度跑4至5个800，然后每个星期增加一个800.
After logging on to the systems as Oracle, start up sqlplus and then just follow the steps as instructed (see Listing 9).
在登录系统(如oracle)之后，启动sqlplus，然后执行下列步骤(请参见清单9)。
Just open up the utility, choose your desired format on the left, add the files or folders you want to convert, and then click the Start button.
用起来非常方便，如果你想把一批YouTube MV转换成mp3文件，只需要打开程序，在左边选择你想要的格式，添加需要转换的文件或文件夹，然后按下“Start”按钮。
Then, just plug your phone into your computer, start up the app, pick the playlists you want to sync, and let it go.
然后请将你的手机连接到计算机，启动应用程序，选择你希望同步的歌曲列表，然后让它自动进行同步。
When you feel your mind start to wander, don't fret, but just simply acknowledge the other thoughts, and then return to your breathing.
当你发现自己开始走神的时候，不要烦躁，只要承认其他思绪的存在，然后将注意力转移回呼吸上。
Here's a tip: You can create more members now or later, but just create one member to start with, and then grow the cluster as appropriate by adding members later on.
提示：可以现在或者在以后创建更多成员，但在开始时请只创建一个成员，然后根据需要通过添加成员来增长集群。
She just hooks the cuff up to her arm, hits the start button and it inflates, takes a reading, and then, through her home computer's Internet connection, uploads the numbers to a secure website.
她只要把这个套袖挂在手臂上，按开关。 套袖就能自动充气并计量血压，然后就通过她家里的计算机接入互联网，把数据上传至一个保险网站。
We suggest you create just one member to start with, and then grow the cluster as appropriate by adding members later on.
我们建议开始时只创建一个成员，以后再通过添加成员恰当地扩大集群。
So if you start to nitpick and worry about perfect, say “screw it” and then just try for “good enough”.
所以，一旦你开始变得挑剔或者担心不够完美，对自己说“滚吧”，然后尝试“适量就好”。
And then, at some stage, he'll come back to the things we share now, just as I have come back to the things my father Shared with me; and the cycle will start all over again.
然后，在某个阶段，他会回过头来看我们现在一起分享的东西，正如我回过头来看我和父亲分享的东西一样，这个循环周而复始。
Basically scholars just start off saying, if there is a historical Paul then what are the letters that look enough alike to form one body of literature, and those are those seven letters.
学者的起点是，如果历史上确有一个保罗，那么有哪些信，足够相似，可以组成一部文献，那就是那七封信了。
The fish just come up and start nibbling your feet, and then eventually you get a pretty big swarm of them biting in between your toes and on the dead skin.
这些鱼涌上来开始一点点地咬我们的脚，然后，就有一大群小鱼聚在你的脚趾间啃食死皮。
Then When they come across these things, they don't just argue forward and say ya, ok this follows, they actually go back and reconsider the premises from which they start.
当遇到这些事情时，他们既没继续争论也没盲目认同，而是追溯并重新思考原来给定的前提。
If you had time to be abandoned, so, just start from now, as long as from now one minute, one second, then there is hope.
如果你以前的时间被荒废了，那么，就从现在做起，只要从现在的一分钟，一秒钟做起，那么就有希望。
Calling, for example, the start() method of the combined handler just calls a.start(), and then b.start().
如果要调用这个综合处理程序的start()方法，实际上就是先后调用 a.start()和 b.start()。
Calling, for example, the start() method of the combined handler just calls a.start(), and then b.start().
如果要调用这个综合处理程序的start()方法，实际上就是先后调用 a.start()和 b.start()。
应用推荐