"Think about it, " said J. Steven Picou, a sociologist at the University of South Alabama. "The script for a purely natural disaster is: impact, then rescue, then inventory, then recovery.
一位南亚拉巴马大学的社会学家J。斯蒂文。皮考说：试想一下，对于自然灾难的描述一般如下：先是造成的影响，营救行动，然后是清点损失，最后是恢复重建。
But leaving it until the last minute would be analogous to building up an enormous inventory and then attempting to burn the midnight oil to get it through the final stage.
但如果置之不理直到最后一分种的话就好象建立一个超大的库存，然后企图用开夜车的方式度过最后的阶段。
Inventory costs are higher for competitors because orders are placed for a whole season well in advance and then held in distribution facilities until periodic shipment to stores.
他们的库存成本会很高，因为订单是提前一个季度就下了的，然后定期的分配到店铺去。
Manufacturing supervisors can then use this data for decision support to optimize the process, inventory control, and personnel scheduling.
生产监管者随后可以使用这些数据来支持决策制定，从而优化流程、库存控制和人员调度。
In PCs, Intel dictates the pace of hardware releases– OEMs essentially wait for CPU updates, then differentiate through inventory control, channel / distribution and branding.
在个人电脑领域，英特尔支配着硬件的发布速度，OEM商们只能等着CPU升级，然后通过库存管理、分发销售渠道和品牌来形成差异化。
Extra software is causing the business software for tracking inventory to remotely fail and then needing to be reinstalled.
其他软件导致业务软件跟踪远程库存的失败并且需要将其重新安装。
An Ebay application, for instance, lets frequent sellers organise their inventory when offline, then uploads the information and feeds in the latest auction results when connected to the Internet.
例如，Ebay的一项应用程序可以让经常在这里卖东西的商家离线整理它们的库存，然后再在联网时上传信息并了解最新的拍卖结果。
To test the solution, submit an order for an item for which there is insufficient inventory. Then, you can trace the entire process
为此，为库存不足的商品提交一个订单。
Mangrum was able to get her business lean by creating a store that buys inventory centrally and then sells it to the other locations.
Mangrum通过集中购买产品库存并将产品销售给其他的分店来成功的实现他们的精益生产。
A user builds inventory, and then "USES" that inventory (purchases it, or adds it to a wish list, or so on).
用户列出清单，然后“使用”该清单(购买它，或者将它添加到希望购买物品列表中等)。
Who has time to keep an inventory of the food in your pantry, add those to a grocery list, and then remember to take that list with you?
谁有时间帮你记住你的食品储藏室里还有多少存货，在东西快要吃完的时候将其加入你的采购清单，然后记得将它放在你的口袋里？
Once all the sales feeds are created, the product manager can now combine data from all of them and then integrate it with the product feed to calculate the potential inventory requirements.
创建好所有的销售提要之后，生产经理现在可以组合来自所有提要的数据，并将这些数据与产品提要集成，以计算潜在的库存需求。
You do a search, click on a blue dot to see if a product is near by and then you can check inventory.
你去搜索一个产品，然后点击蓝色的点来看产品是否在当地商店有销售并且检查是否在库。
These database instructions can then retrieve information like how many movies are in your inventory that relate to a specific user's favorite movie genre.
这些数据库指令可以获取各种信息，比如在库存中有多少部电影与特定用户喜欢的电影类型相关。
Then we walk the inventory array and create new input fields to hold the items.
然后遍历武器清单数组并创建新输入字段以保存装备。
Then, on the basis of this proposed settlement strategy established against the wearing apparel products feature enterprise supply chain optimization inventory control system.
然后，在此基础上提出解决策略，建立了针对服装产品特点的服装企业供应链库存优化控制体系。
The POS terminal identifies each item of merchandise from its bar code and then automatically records the sale and updates the computer-based inventory records.
销售点终端机从商品条码上辨认每一种商品，然后自动记录销售收入，并更新计算机内的存货记录。
Then, we establish the function model of inventory information management system, design the components based on function module and the interface of components.
提出了系统的开发框架、开发方法和开发步骤；然后进行了库存信息管理系统的需求分析，建立了系统的功能模型；
This contrasts radically to most large fashion manufacturers, which rely on low cost manufacturing in Asia and South America, but then pay higher inventory costs and move goods to market more slowly.
大多数大的服装厂商会为了低廉的生产费用而在亚洲和南美洲制造，同时却产生了很高的库存费用也使货品的上市速度变慢，这与Zara相比是完全不同的。
One is they can take an inventory of their skills and competencies, and then they can say, "OK, with this set of skills and competencies, what else can we do?"
这家公司可以详细列出他们的技术和能力，然后他们可以自问：“好了，有了这些技术和能力，我们可以做什么？”
During the on site construction, there may need some material, components which do contained in the inventory or purchasing plan, then emergency purchasing can be started.
在现场施工过程中，有时会急需某些材料、或零件，但库存或采办计划中没有，这时就应该启动紧急采办。
Then it puts forward the improved model of EOQ based on the target of wholly optimized supply chain inventory and explains it with the thought of game theory.
首先介绍了企业理想的经济订货批量模型及其缺陷，基于供应链库存整体优化的目的，提出了EOQ的改进模型，并用博奕论的思想对此进行了解释。
Then the reduction of inventory would be less but also the amount of inventory shortages thus reducing the backorder costs and the lost sales costs.
那么存货水平的降低就没有现在这么显著，由于库存不足所导致的延迟交货成本和失去客户的成本也能大大降低。
Self-inventory: Recreate an incident from your life and provide a narrative, then transform it.
个人目录：重现一件自己生活中的事，配上旁白叙述，然后将其改造。
Then this dissertation proposes the main module of a supply chain inventory control system simulation model and analyzes the simulation process of the main events in the model.
提出了供应链库存控制系统仿真模型的主要模块，分析了该模型中主要事件的仿真处理流程。
Assumes that market demand depends on aggregate inventory displayed, and then be divided between the firms proportional to their stocking quantity.
假设市场需求由所有零售商的存货量之和确定，而市场分割则与他们各自的存货量相关。
Pick up the NAPKINS on the table closest to the bottom of the screen to get COTTON NAPKIN in inventory and then pick up CLEANING AGENT on the table on the left.
拿起桌上的餐巾最靠近屏幕的底部得到棉餐巾库存，然后拿起了清洗剂的左表。
The forth part gives traditional multi-echelon inventory model and multi-echelon inventory with distribution center respectively, then give the process of solving.
第四章在上一章需求分析基础上，分别给出了传统和带有分销中心的多级库存优化模型，并给出求最优解步骤。
The forth part gives traditional multi-echelon inventory model and multi-echelon inventory with distribution center respectively, then give the process of solving.
第四章在上一章需求分析基础上，分别给出了传统和带有分销中心的多级库存优化模型，并给出求最优解步骤。
应用推荐