Any transactions that score above a certain pre-defined threshold are then denied or challenged.
任何分值超过某预先设定的限制的交易将被拒或质疑。
The king then denied that the pope had authority over England. He secretly married Anne Boleyn in January 1533.
随后亨利国王担心保罗在因格兰的权利,于是在1533年1月与安妮.布乐琳秘密结婚。
When I see the temporal suffering of humans who finally escape us, I feel as if I had been allowed to taste the first course of a rich banquet and then denied the rest.
当我看到现代正经受着苦难的人类,最终从我们的手掌心逃脱时,就好像品尝了第一道盛宴的美味之后,接着剩下的佳肴都从你面前统统拿走!
Wells Fargo I applied on my own once, and applied with my father as a co-signer and they also denied me [then].
我以个人名义向威尔斯·法戈公司提出申请,并申请我父亲为连名签署人,但是他们还是拒绝了我。
The pam_permission module checks for the existence of an optionally specified file and then reads the file to determine if a user/group is granted/denied access.
pam_permission模块会检查是否存在选择性指定的文件,然后读取此文件来确定某个用户/组是否被赋予/拒绝访问。
Li, 175cm, was exposed as Yi's girlfriend 3 years ago but she denied the relationship then.
李亚红身高175厘米,三年前她与易建联的关系曾被媒体曝光,但她那时矢口否认。
If a match is found, then TCPD stops, depending on the rule, and access is either granted or denied.
如果找到匹配,那么tcpd会根据规则停下来,批准或拒绝访问。
Step 6': If the user is not listed in the LDAP registry or is not authorized to call the requested MDM Service, then an access denied response is sent to the MDM Client Application.
步骤6':如果用户没有包含在LDAP注册表中或没有获得授权调用请求的MDM服务,那么将向 MDMClient Application发送表示拒绝访问的响应。
He said Stonehouse had twice denied the allegations when they were put to him in the late 1960s and had since then served his prison sentence and had undergone open heart surgery.
他说在60年代末期,斯通豪斯两次否认指控,随后入狱服刑并经历了一次开腔手术。
I asked for the hundred-dollar bill, and then the clerk insisted he had already given it to me, I denied it.
我向那个接待员要一百美元的钞票,他坚持说已经还给我了,但是我不承认。
Rooney rolls it to Young, who stops it for him and then Rooney curls towards the near post but is denied by a good Friedel save.
鲁尼敲给扬,扬帮鲁尼停球,鲁尼顺势打出一脚弧线球转向球门近角,弗里德尔做出了一次世界级的扑救。
If user alpha tries to SSH in then that user will be denied access, as the user name is not present in the AllowUsers list.
如果用户alpha尝试通过SSH访问,那么该访问会遭到拒绝,因为这个用户名没有出现在AllowUsers列表中。
Who's to say that Apple won't cull the best ideas from "denied" applications, and then release them as feature enhancements to the iPod OS down the road?
谁说苹果不会从“否定”的应用里选出最好的点子,然后作为ipod 操作系统的加强功能发布。
He had pierced yet another solitude, the one that up until then had denied human speech between people distant from one another.
这样他就打破了又一种孤寂,那种在此之前一直使相距遥远的人无法通话的孤寂。
In a recent interview with the editor of the newspaper El pais, he denied that Spain had put the euro at risk by resisting change before then.
在最近一次Elpais报纸编辑对其进行的采访中,他否认西班牙之前拒绝发生改变的行为将欧元置于了危机处境。
This states that if user alpha belongs to the group mobgrp, then user alpha is also denied.
它声明,如果用户alpha属于组mobgrp,就拒绝用户alpha。
The air support requested was denied. Then taking advantage of one recce plane that was overflying that area, the german commander requested the pilot the following.
空中支援的要求被拒绝了,德军指挥官只能利用一下在这个地区上空盘旋的一架侦察机了,他要求飞行员报告如下的情况。
In one recent sequence against Chicago, he successfully denied Ben Gordon the ball in the wing area and then was able to recover and deny Gordon's quick backdoor cut.
在最近对芝加哥公牛队时,他成功地在边线区域断下了本戈登的球,之后又很好地护球,并防止了戈登从后面迅速反抢。
We are often locked in their invisible circle, because we, the risk to try to estimate, overstate before trying the has denied myself, then to 10,000 "impossible" from my comfort.
我们之所以会常常被禁锢在自己的无形之圈中,是因为我们对于尝试所带来的风险过于夸大的估计,在尝试之前就已经否定了自己,然后,以一万个“不可能”来自我安慰。
Tencent denied the allegations, then discontinued its services to QQ users who were also using Qihoo 360's software.
腾讯否认了上述指责,此后停止向正在使用奇虎360软件的QQ用户提供服务。
But the officials refused to disclose any details of the information, and then also on his earlier statements were denied.
但该官员却拒绝透露任何细节信息,而且随后还对自己先前的言论进行了否认。
The PM denied making the abusive outbursts the book accused him of, but was then confronted with claims from an anti-bullying charity that staff from No 10 had called their helpline.
英国首相否认书中指控的侮辱性辱骂行为,但是反欺凌慈善组织声称首相府的职员曾拨打他们的热线电话。
Once again Neuville was through on his own, but this time he was denied by Ziegler 79?. Then Babic found Berbatov, but his shot was scrapped of the line.
诺依维尔又一次自己突破了,但是这一次他被齐格勒阻止了。(79分钟)然后巴比齐把球传给了贝尔巴托夫,但是贝尔巴托夫的射门仅仅擦到了球门线就被挡出来了。
Once again Neuville was through on his own, but this time he was denied by Ziegler 79?. Then Babic found Berbatov, but his shot was scrapped of the line.
诺依维尔又一次自己突破了,但是这一次他被齐格勒阻止了。(79分钟)然后巴比齐把球传给了贝尔巴托夫,但是贝尔巴托夫的射门仅仅擦到了球门线就被挡出来了。
应用推荐