I first considered writing to him, but then decided to go and speak to him in person.
起初我想写信给他,但后来我决定亲自过去和他谈。
The city officials then decided to take drastic action.
市政府官员随后决定采取严厉措施。
The group of boys then decided to play a game to see who could climb to the top of the tree first.
这群男孩决定玩一个游戏,看谁能先爬到树顶。
Zhu said that there were soon five runners huddling in the cave, and he then decided to go outside to try to attract the attention of rescuers.
朱说,很快就有五名运动员在山洞里挤作一团,然后他决定到外面去,试图引起救援者的注意。
Rogers then decided to retire - at age 37.
罗杰斯在37岁的时候决定退休。
I debated it for a while, then decided not to go.
我反复考虑后决定不去。
He then decided to devote himself to other research.
接着他决定投入其它的科学研究中。
Mary studied till 10 and then decided to call it a day.
玛丽一直学习到晚上十点,才决定休息。
I first considered writing to him, but then decided to go and see him.
我起先考虑给他写信,但后来决定去看他。
We ordered dinner and then decided while we were waiting to exchange gifts.
我们点了晚餐然后决定在等菜时交换礼物。
She then decided right before the opening to make a dramatic announcement.
然后就在开幕式开始之前,她决定要宣布一件激动人心的事情。
Nancy took a swig of her beer, which tasted good, then decided to come to the point.
南希呷了一大口啤酒,觉得味道还不错,然后决定开门见山。
He had originally planned to clean his room but then decided to put it off for another day.
他本来打算整理房间,但后来又决定改天再整理。
They painted the kitchen and then decided to go the whole hog and do the other rooms as well.
他们粉刷了厨房,然后决定一鼓作气,把其他房间也刷了。
She went into the Morris Hotel to use the phone, then decided on the spur of the moment to take a room.
她走进莫里斯宾馆想用下电话,然后一时兴起订个房间。
They painted the kitchen and then decided to go the whole hog and redecorate the other rooms as well.
他们粉刷了厨房,后来又决心干到底,把其他房间也都修饰了一番。
Senior J&J managers then decided to step in, implementing a more collaborative, cross-functional process.
强生的高级经理人决定介入此事,实施一个合作性更强、跨职能的流程。
She reflected for a moment and then decided to change her mind about getting married at such a young age.
她考虑了一阵子,最后决定改变主意,不那么年轻就结婚。
She wondered if she should run in and get a shawl as well, just in case, then decided her pride was more important.
她想自己是不是应该跑回屋去也拿一条披肩来,以防万一,但最终还是自尊心占了上风。
Brown spoke again with Netanyahu this morning, hours before the vote, and Britain then decided not to take part at all.
今天上午在投票前几小时,布朗再次与内塔尼亚胡谈话,接着英国决定不参与投票。
"We were hanging out and then decided to see a movie since it was a good way to kill time," said Wu, who works in Beijing.
“我们出来闲逛,然后决定去看场电影。这是个消磨时间的好办法,”在北京工作的吴晓琦说道。
Love then decided to ask Vanity, who was passing in a beautiful vessel, for help. Love cried out, "Vanity, help me please."
接着,爱决定去问“虚荣”寻求帮助,她哭喊着说:“虚荣请帮帮我!”
I then decided on placing the complete design at the bottom with a copy of the exploded elements above, located at eye level.
然后我决定把完整的设计放在底部,而把分解的元素置于上方,位于水平视线的位置。
I thought this over for a week and then decided that I wouldn't wait: Mary Brown might well be in trouble that would brook no delay.
我为这事仔细考虑一周以后决定不能再等待了:因为玛丽·布朗很可能遇到了麻烦,刻不容缓。
I thought this over for a week and then decided that I wouldn't wait: Mary Brown might well be in trouble that would brook no delay.
我为这事仔细考虑一周以后决定不能再等待了:因为玛丽·布朗很可能遇到了麻烦,刻不容缓。
应用推荐