Steel is tempered by heating and then cooling it.
钢是通过先加热后冷却来回火的。
C and then cooling, mixing them together, stirring, extruding out, pressing to form sheet and shaping.
将上述软化好的胶基、糖浆均匀混合物及其它剩余的全部原料搅匀，均匀挤出，压延成薄片，再成型。
It works by drawing air through filters to remove dust and particles, then cooling it to just below the temperature at which dew forms.
该产品的原理是：通过过滤器抽取空气，除掉其中的灰尘和小颗粒，接着将空气冷却至水的凝点。
It can help you relax and raising the body temperature, then cooling it in a low temperature room helps you to fall asleep faster.
它能让你得到放松，还能提升身体温度。然后到一个温度低一点的房间里慢慢变凉就能帮你快速入睡了。
Hardening is the process of heating a piece of steel to a temperature within or above its critical range and then cooling it rapidly.
淬火就是把钢件加热到或超过它的临界温度范围，然后使其快速冷却的过程。
Practically all traditional Chinese medicines are made by boiling a mixture of 10 to 12 different herbs in water, then cooling, straining, and drinking the mixture.
实际上许多传统的中药都是由10至20种草本植物混合经热水煮沸，然后冷却，过滤，最后服用此混合液。
Located on the Big Island of Hawaii, the beach gets its rare color from eroded black sand particles that were created by volcanic lava flowing into the ocean and then cooling.
该海滩位于夏威夷大岛，其罕见的颜色，由火山熔岩流进海里冷却形成的黑色沙粒腐蚀而成。
You know, global cooling followed by global warming, and there was no extinction then.
全球变冷之后才是全球变暖，那时还没有物种灭绝。
Then you have, in terms of the barrier integrity, reactor cooling systems activity, cladding failure.
然后你们会有，在屏障完整性，反应堆冷却系统行为，覆盖层失效。
Then you have to say alright does my ECCS system function, in other words provide cooling.
然后你们必须说好吧，我的ECCS系统，在运行吗，也就是在提供冷功能吗。
Then, they ran two 20-year-long simulations to see how much heat islands contributed to "gross global warming" (warming before cooling factors) - and what impact a lot of white paint might have.
之后他们做了两个20年之久的模拟来看热岛效应在全球变暖总值中贡献了多少(冷却因素之前的变暖)——以及大量白屋顶可能的影响有多少。
Then there is reheating furnace, reducing mill and cooling table.
然后进入再热炉、减径机和冷却床。
Today, high-level waste is dealt with by cooling it in water for several years and then mixing it into a molten glass, which is poured into steel containers.
如今，高放射性废料的处理方式是将它在水中冷却数年，然后将其混入熔融态的玻璃中，接着倒入铁质容器。
The team collected 146 samples of rocks from mountainsides and then dated the rocks’ so-called cooling age, which reveals when the rock was exposed by erosion.
科考队收集了山坡上146个岩石样本，并标记了这些岩石的冷却年代，从而可以了解其由于冰川侵蚀而被暴露的年代。
The ammonia circulates through a condenser and then an evaporator, where it provides the cooling, before being reabsorbed by the water.
氨经冷凝器后流入蒸发器，在这里它在被水再次吸收之前提供制冷效果。
Then you have the reactor vessel and piping which is the primary boundary which has an eight to ten inch thick reactor vessel and three to four inch thick steel piping to contain the cooling water.
你们会有反应堆糟和管道，它们是主边界，事故8到10英寸厚的反应堆槽，还有3到4英寸厚的钢管，那是用来装冷却水的。
When nuclear plants were designed, says Wald, regulators anticipated that spent fuel rods would sit in cooling water pools for five years and then be chemically processed and turned into plutonium.
沃尔德说，当一开始设计核电厂时，监管机构预计，乏燃料棒应该存放在冷却水池里，五年以后捞出来，再经过化学处理而转化为钸。
Steam generated by the heat of a cooling down reactor has enough force to run a turbine, which then runs a pump that provides coolant to the core.
由冷却的反应堆产生的蒸汽足够运行一台涡轮机，然后该涡轮机运行一台水泵为反应堆提供冷却剂。
The survey did find that people are bad about precooking food and then not cooling it properly before they finish cooking it; 27 percent reported not storing precooked foods in the refrigerator.
调查发现，受访者对预煮食物处理不当——食物在烹调之前没有适当冷冻保鲜，27%的受访者没有将煮过的食物放进冰箱冷冻。
It seems like we get out of the deep freeze just in time to thaw out only to have it start cooling again and then it's back to the freezer.
似乎，寒冬的冰霜才刚融化，没多久，天气就开始转凉了，然后又回到了冰雪天。
The cold air was then expelled into a closed space using a fan, cooling the room and stabilizing the humidity.
冷气随后用风扇排入封闭空间，冷却了屋子，稳定了湿度。
Mercury is filtered out, and water heated by the cooling process then piped away.
汞被过滤后，受热的水则通过管道输走。
Then using this method, influence of gas wall material, gas wall thickness and flow rate of coolant on regenerative cooling of thrust chamber was investigated. The results were satisfactory.
然后使用这种方法研究了气壁材料、气壁厚度和冷却液流量对推力室再生冷却的影响，获得了比较满意的结果。
But their attitude was so cool, then I was cooling down and decided to make it ignored.
不过，他们的态度是那么冷静，那么，我是冷静下来，并决定将它忽略了。
During or after cooling, the cast part is removed from the mold and then processed for delivery.
在冷却期间或冷却后，把铸件从铸模中取出，然后进行交付。
During or after cooling, the cast part is removed from the mold and then processed for delivery.
在冷却期间或冷却后，把铸件从铸模中取出，然后进行交付。
应用推荐