She then continues, "If something looks like a human, we have high expectations of them, but they might behave differently in ways that humans just instinctively know how other humans react."
她接着说道：“如果某个东西看起来像人，我们就会对其寄予很高的期望，但它们的行为方式可能与人类不同，人类直觉可以感知到其他人的反应。”
Pkcsslotd then continues to run as a daemon.
然后pkcsslotd继续作为守护进程运行。
The calling program then continues executing.
然后，调用应用程序继续执行。
The loop then continues while there are links remaining to visit.
当还存在需要访问的链接时，循环继续。
He then continues on to establish several key theorems, including this one.
接下来，Dan提出了几个关键的定理，包括下面这个。
The client unpacks the return value and out parameters, then continues processing.
客户机则将返回值和输出参数解包，然后继续处理。
The Toxoplasma then continues its life cycle in the cat's gut, until it is pooped out.
弓形虫随后会在猫的肠道内继续它的生命周期，直到它随粪便排出。
The rest of the subroutine then continues executing as if the error did not occur.
然后，该子例程的剩余部分继续执行，就像没有发生错误一样。
A client invokes a service (providing a callback reference), then continues further processing.
客户端调用一个服务(提供一个回调引用)，然后继续后续处理。
The next image then continues the story by looking deeper into the database behavior itself.
下一个图通过进一步深入数据库行为来继续进行跟踪。
The process then continues executing, but the instructions in the signal handler are now executed.
然后进程继续执行，但现在执行的是信号处理器中的指令。
The request then continues to the next step, performed by the "Processing" role, then the process ends.
然后请求继续到下一个步骤，该步骤由“处理”角色执行，然后流程结束。
The text block performs a full rotation over a duration of 20 seconds, and then continues to repeat the rotation.
文本块执行完全旋转，持续时间为20秒，然后继续重复该旋转。
Fitted through the thigh and knee and then continues straight to the ankle but does not taper like a Super Skinny.
从大腿到膝盖贴身剪裁，并笔直延伸到脚踝，不像紧身裤那样到脚踝会收紧。
The search for resources starts from the calling element, then continues to successive parent elements in the logical tree.
搜索资源从调用元素开始，然后继续搜索逻辑树中的后续父元素。
He then continues by saying that ea should be measured in 2 ways: business capabilities delivered and costs of core services.
他继续表示，EA应当以两种方式进行衡量：所交付的业务能力与核心服务的成本。
To gain a better understanding of tput, this article starts with the command line, and then continues into shell script examples.
为让您更好地理解tput，本文首先从命令行讲起，然后紧接着讲述shell脚本示例。
Successful mounting of the volume(s), completes the online procedure and the cluster service then continues with the cluster form process.
加载成功后，完成上线过程。集群服务继续建立集群的进程。
Once the disk has passed all of these tests, the disk resource is marked as online and the cluster service then continues to bring all other resources online.
当磁盘通过所偶的测试后，磁盘资源被标记为上线，集群服务继续上线其他资源。
That is because new viral diseases generally happen when a virus mutates in a way that allows it to jump species, and then continues to evolve to exploit its new host.
这是因为病毒性疾病一般发生在病毒的宿主从某个物种跳跃到另一个物种，继而进化以利用新宿主的方式变异之后。
It then continues to argue that it is vitally important to conduct an analysis and assessment of the related factors which may affect the effectiveness of such contracts.
以此为基础，分析、评价可能影响房屋联建合同效力的相关因素是处理这类纠纷的关键。
At the top of the script, you get the user name from the posted arguments of the login page and store it in the session. The page then continues to load the invaluable prototype.js.
在脚本的开始部分中，您可从登录页面提交的参数中获取用户名并存储在会话中。
This seated forward bend stretches a muscle chain that begins at the Achilles tendon, extends up the back of the legs and pelvis, then continues up along the spine to end at the base of your head.
这个坐立前屈体式从跟腱开始拉伸，伸展了腿部后侧和骨盆，一直向上延展脊椎到颅底。
Then the cycle continues, less rain, drier soil, less vegetation, fewer clouds, less rain etc.
然后这个循环继续下去，雨水减少，土壤变干，植被减少，云层减少，雨水再减少等等。
Then over many more years, the Phosphorus-rich rocks of the new land begin to erode and the cycle continues.
然后过了许多年，含磷丰富的新陆地岩石开始被侵蚀，而且循环还在继续。
The implementation is then not run but the navigation continues as in the two other cases.
然后，将不会运行该实现，但导航将像另外两种情况中那样继续执行。
Then the journey continues on to a campsite where camels await you.
然后继续前往一个营地，在那里会有骆驼恭候大驾。
Burton quips, then grins widely and continues, "No, it's a very nice place."
伯顿打趣道，然后笑着继续说：“不，那是一个非常好的地方。”
The clock continues to run through breeding time, then stops-to be re-wound again the next fall.
时钟在繁殖期间持续运转，然后停止，再在下一个秋天复苏。
The clock continues to run through breeding time, then stops-to be re-wound again the next fall.
时钟在繁殖期间持续运转，然后停止，再在下一个秋天复苏。
应用推荐