We will then have an objective measure of how colour discrimination and visual acuity develop at the level of the brain.
我们随后将进行一项客观的测量，看色彩辨别力和视觉敏锐度如何在大脑的层面形成。
He used fine brushes to outline the people in black. Then he filled them with colour.
他用细毛笔勾勒出黑色的人物轮廓。然后给它们涂上颜色。
Then, they were taught to associate the grub with a particular colour.
然后教它们如何将食物与一种特定颜色相关联。
They would have buried her then, but there was no change in her appearance; her face was as fresh, and her cheeks and lips had their usual colour.
他们要把她埋了，但是她的外貌却没有任何变化；她的脸还是那么饱满，她的脸颊和嘴唇是她平常的时候一样的颜色。
I gradually began removing small amounts of rind to get the different colour and then moved into shaping the skinned parts.
我渐渐开始将一小块瓜皮去掉以便获得不同的颜色，然后再开始修整其他有瓜皮的部分。
A digital control device is then used to programme the desired colour on to the nails. This includes a camera which can capture the colour of any surface which is then reproduced on the nails.
一个数字控制装置主要用于将想要的颜色添加到指甲上，它包括一个照相机，可以捕捉到任何表面的颜色，然后将这些颜色复制到指甲上。
I was curious: I wanted to colour in all those parts of the European map that had until then been grey.
我很好奇，我要为欧洲地图上所有那些地方涂上颜色。直到那时，那些部分都是灰色的。
Sometimes the skin is rubbed with malt sugar to give it an amber colour and is then hung up to air dry before roasting in the oven.
有时厨师会给鸭皮抹上饴糖使它变成琥珀色，在放入烤炉烘烤之前还需要把鸭子挂在空气中干燥。
I try really hard, but if now and again I have to dye a bag using chemicals that are not as low in environmental impact as I'd like, in order to get a brighter colour, then I will do that.
如果我要为一个包染色，所用的化学品造成的环境污染比我希望的要大，但为了使颜色更明亮，我还是会使用它的。
Both groups were then asked to rate the importance of colour in 13 other works of art.
随后要求两组学生对其它13件作品所使用的色彩评级。
To fill the USB slot with colour go through Layer>Rasterize>Layer and then pick the Paint Bucket Tool and use the color #333333 .
执行图层 >栅格化 > 图层 ，然后选择油漆桶工具 ，使用 #333333颜色填充USB接口。
They then had two options: to lie about what colour their disks were, or tell the truth.
接着他们有两种选择：说出碟子真实的颜色或者撒谎。
The reefs then lose their colour and become more susceptible to death from starvation or disease.
珊瑚礁会失去颜色，比饥饿和疾病来的时候更容易死亡。
If we let white affect us, then the surroundings, the colour and the shadows become more intense.
如果我们被白色影响，然后周围的环境，颜色和阴影会变得非常明显。
Colour is then added to the sculpture using oil paint.
然后，把颜色添加到雕塑专用的油漆里。
Then, beginning with the microfacies, signs of sediment facies, including rock's colour, sediment structure, granularity distribution, fossil and so on, are studied.
然后从沉积微相分析入手，研究了沉积相标志，包括地层岩石的颜色、沉积构造、粒度分布、古生物学等。
Show play area Cursor: If this is enabled then the play area boundaries are displayed at the tip of the pointer beam in the current pointer colour.
(显示游玩区光标)：如果这个启动，游玩区界限就会在光束指针的顶端显示出来，颜色和当前指针颜色相同。
The petrified wood fossils are collected by local indigenous people and farmers, selected for size and colour and then hand crafted and polished to produce stunning tables, chairs and sculptures.
这些木化石全都由当地居民和农夫所采集，根据其尺寸和颜色再进行不同选材，之后再经过手工加工，打光，制作出了让人叹为观止的桌椅以及各种雕塑。
Colour the following pictures. Then ask and answer questions.
将下面的图画涂上颜色。然后提问并回答问题。
A digital control device is then used to programme the desired colour on to the nails.
一个数字控制装置主要用于将想要的颜色添加到指甲上，。
If all sizes and colours are not available at the time of In-Line Inspection, then as many sizes and colour as possible should be inspected.
如果在中期检查时，只有部分的颜色和数量，则尽可能地多查一些尺寸和数量。
Then it's likely to be black and white, grey and white or tortoiseshell, say veterinary scientists who believe a cat's fur colour is linked to how aggressive it is.
按照兽医学家的说法，这很可能是只黑白、灰白，或黄褐黑白相间的喵了。兽医学家认为，猫咪的毛色与其攻击性多强有关。
Rose is her colour, she saw the men came and went, they smiled warm to her and then were lost in the crowd.
玫瑰红是她的颜色，她看着人们来来往往，他们对她热情地微笑，然后消失在人群中。
Then on the next pixel the difference is added to the desired colour and the result matched to the nearest colour available.
继而在下一个像素添加该差异到期望的色彩，使得结果趋于理想。
The sun changes in untold colours, now white, now yellow, and then red… which makes us daze to be lost into dreaming. We can't tell which colour is the most gorgeous and beautiful.
七色斑斓，变换莫测的太阳，忽而白，忽而黄，忽而又红……令人眼花缭乱，不禁陷入遐想，我们无法评判究竟哪种颜色最为绮丽，最为华美。
In potash it turns black, but in alum nothing happens until you bring it to the boil, then purple colour comes flooding out.
在碳酸钾中，它变成黑色，而在明矾中一开始却什么反应都没有，直到煮沸后紫色都溢出来了。
Electronic colour retouching: the ability to alter local areas of a scanned colour subject by defining and then amending them electronically. Available on most electronic page composition systems.
电子修色：扫描分色后可以作局部颜色修改的能力；它用电子方式定界限和修正。大多数的电子组版系统都具有这项功能。
Electronic colour retouching: the ability to alter local areas of a scanned colour subject by defining and then amending them electronically. Available on most electronic page composition systems.
电子修色：扫描分色后可以作局部颜色修改的能力；它用电子方式定界限和修正。大多数的电子组版系统都具有这项功能。
应用推荐