Then as before, enter any name for this process along with a unique person ID that already exists in the system.
然后，和以前一样，为此流程输入任意名称，并一起提供系统中已经存在的唯一个人ID。
Then as before, enter any name for this process along with a unique person ID that already exists in the system.
然后，和以前一样，为此流程输入任意名称，并一起提供系统中已经存在的唯一个人ID。
Then as before, press E and move to the kernel line (in my example, this is kernel /vmlinuz-2.4.18-14 ro root=LABEL=/).
然后与前面一样，按下E，并移到内核那一行（在我的示例中是kernel /vmlinuz-2.4.18-14 roroot=LABEL=/）。
"Everything depends on Carlos," Mancini said, "If he apologises to the squad and to me, then everything will be as before."
“一切取决于卡洛斯，”曼奇尼说：“如果他向队伍和我道歉，那么一切事情都将像以前一样。”
He lay thinking a few minutes, as he had done before, and then he spoke again.
他像之前一样，躺着沉思了几分钟，然后又说话了。
Then I explained as I had done many times before, "My grandfather came here from China in the 1880s."
然后像往常许多次那样，我解释说，“我的祖父在19世纪80年代从中国来到这里。”
Everything must be carefully examined before we act, then twice as much can be accomplished with half the effort.
事情要考虑周详以后再动手，才能够事半功倍。
As a programmer, you should write tests before you write code, then write just enough code to get the tests to pass.
作为一名程序员，应该在编写代码之前编写测试，然后只编写足以让测试通过的代码即可。
Then it clears the object model, as it did before, and reloads the object model from the database.
然后将会清理对象模型，在清理之前，会重新从数据库中加载对象模型。
You parse each feed to get the title of the feed and then, as before, output a list of the available feeds and expect an input number.
解析每个提要来获得提要标题，然后像以前一样输出可用提要列表，并等待输入数字。
“Everything depends on Carlos,” Mancini said.“If he apologises to the squad and to me, then everything will be as before.
“都由卡洛斯自己来定”曼奇尼说：“如果他对球队和我道歉，我们都将回到像以前一样。
If you don't feel good about yourself, then you need to work on that before seeking a relationship, as people generally don't look for someone with low self-esteem.
如果你自我感觉不太好，那么在找男女朋友之前，就要先解决这个问题，因为一般人不会要一个不自信的人。
Then, as before, retrieve the required service.
然后，和前面一样，检索所需的服务。
I've commenced on a new policy of rising at dawn to get as far as possible before the day heats up, then resting in the shade until setting off again during the evening.
我开始采用新的办法，每天黎明时起身，在天气热起来之前尽量赶路，然后躲在阴凉处休息，直到傍晚时再出发。
Then, step through the other screens as we did before; the OS installation should kick in again at the end.
然后，像前面那样完成其他屏幕。最后，应该开始OS安装。
Then did I beat them small as the dust before the wind: I did cast them out as the dirt in the streets.
我捣碎他们，如同风前的灰尘，倒出他们，如同街上的泥土。
Mr Andreessen then spent some time as an angel investor before launching Andreessen Horowitz.
安山后来在成立安山好瑞前，也做过一段时间的天使投资者。
Next, select the Shortcut tab, and then scroll to the end of the Target box. Enter the name of your virtual Android as before, as @your_Android after the emulator.exe, and then click OK.
然后，选择Shortcut图标，滚动到Target框，像此前一样，输入你的虚拟Android名称，像在emulator.exe后面输入@your_Android，然后点击OK。
Make a list of questions before interview starts, and then go through your questions one by one as the interview progresses.
在面试开始之前做一个问题清单，然后随着面试程序的进行，你就可以一个一个地讨论自己提出的问题。
Mr Jarre learned then, as he might have intuited before, that he could make the music work only by watching the film.
从那之后，贾尔先生明白了，就像他从前可能直觉地感受到的那样，他只能靠看电影才能作出合适的曲子。
If you run your team as if they were self-leading, but in reality they're chaos, then before long you'll be heading up a certain creek without a paddle.
如果你当他们是自我引导型的团队在运作，但其实他们事实上还是在混乱的状态，那么不久你就会在一条河上像没有桨似的乱窜。
The museum had a big palace, which is, as I said before, where the small boy, Louis XIV, lived, and then was burned in 1871.
我之前说过卢浮宫里有一个很大的宫殿,路易十四小时候曾住在那里,这座宫殿后来在1871年被烧毁
Eat a light snack (such as yogurt and fruit) about an hour before your workout and then eat your normal lunch later.
健身前一小时吃一点零食(比如酸奶或者水果)，从健身房回来再吃午餐。
When you have filled and emptied your lower lungs 8 to 10 times, add the second step to your breathing: Inhale first into your lower lungs as before, and then continue inhaling into your upper chest.
当你进行完8 -10次以下方肺部分进行的呼吸后，将第二步添加到呼吸过程中：首先，和刚才一样用下方的肺吸气，然后，继续吸气，吸入上方胸腔。
As business and it move closer to a convergence then ever before, we must approach transparency with an even broader view.
和以往相比，业务和IT更趋于集中化，我们必须以更广阔的视角来处理透明度。
Unfortunately, most runners warm up and then stand around for a while before their races begin. They might as well not warm up at all!
然而绝大多数跑步者在比赛前热身后都站立停留一段时间，这样就可能完全没有热身。
Here the landscape seems unaltered; a rock outcrop caught the southwest sun as it had done long years before; the olive trees were lifting, glinting, now as then.
这里的景色依旧，而那块突出的岩石遮住了西南面的太阳，和很多年前一样。橄榄树仍然摇曳婆娑，发出点点亮光。
He then wrote a doctoral dissertation on vision before being appointed as professor of physiology at Prague University.
那时他写了一篇研究视觉的博士论文，接着就被任命为布拉格大学的生理学教授。
You buy several summer outfits for your as-yet-unborn baby, then it turns out he outgrows those clothes before the weather warms up.
会为还未出世的宝宝买上一堆夏天的衣服，之后却发现在天气变暖前宝宝已经长大到无法穿上它们了。
You buy several summer outfits for your as-yet-unborn baby, then it turns out he outgrows those clothes before the weather warms up.
会为还未出世的宝宝买上一堆夏天的衣服，之后却发现在天气变暖前宝宝已经长大到无法穿上它们了。
应用推荐