Why, when dealing with harmony and bass lines, do I want to start by focusing on popular music and then apply those principles to classical music?
为什么在处理和音和低音线时，我是否需要注重流行音乐，然后将这些原则应用到古典乐上？
Then apply the following layer styles.
然后按照下图进行图层样式设置。
How do we then apply those tools in tuning SQL queries?
那么我们如何在SQL查询的调优中应用那些工具呢？
With CSS, you define rules, and then apply those rules to elements.
通过CSS定义规则，然后将这些规则应用于元素。
Click New, enter the Name as MyBus, and accept all other fields as defaults, then Apply (Figure 11).
单击new，为Name字段输入MyBus，并接受其他字段的缺省值，然后单击Apply(图11)。
We can then apply some decent and pretty reliable numbers to the final factors in Drake’s equation.
接下来我们可以把几个十分正当可信的数字代入德瑞克方程的最后几个因子。
Indeed, the risks of nationalization they warned about then apply equally to the United States now.
确实，他们提到的国有化带来的风险在如今的美国确实存在。
When you want to format text in Microsoft Word, you select the text and then apply your formatting changes.
如果需要设置MicrosoftWord的文本格式，可以选中文本然后修改格式。
An XProc processor can read an XProc document and then apply the specified steps in the specified order.
XProc处理程序可以读取XProc文档然后按照指定的顺序应用给定的步骤。
For example, it's now possible to create a flowing stroke from a paint brush and then apply it to an element.
例如，现在你就可以使用画笔创建如下的笔触，然后将之应用到一个元素上。
Finally, you can then apply statistical algorithms to the pre-processed data to discover interesting patterns.
最后，您可以对预处理的数据应用统计算法以便发现感兴趣的模式。
So, my take-away is that as you learn something and then apply it, you can go back and learn more on a second pass.
因此，我的理论是边学边用，您可以回顾，第二次可以学习更多。
We could then apply a tree manipulation to move the Filter node underneath the Join node toward the related Table node.
随后，我们可以应用一项树操作，将Join节点下方的Filter节点朝着相关Table节点的方向移动。
If you then apply a pattern in such a messy situation it can happen that the pain goes away and you feel good afterwards.
如果你那时在如此糟糕的形势下运用一个模式，那么痛苦就将消失并且之后你将感觉很舒服。
When you want to format text in a Lotus Symphony document, you select the text and then apply your formatting changes.
当您想要格式化LotusSymphony文档中的文本时，您选择该文本并应用您的格式化更改。
The following are some ideas for reclaiming minutes and hours that you might then apply towards your focused learning efforts.
以下是让你找回你用来进行集中学习的应得的时间的方法。
If you have an Nvidia graphics card, use the following commands to install the driver, configure it then apply it to your installation.
如果你安装了Nvidia图形卡，使用下面的命令安装驱动程序，配置应用程序然后应用到你的安装中。
To create your constructor and destructor, declare two functions, then apply the constructor and destructor function attributes to them.
要创建constructor和destructor函数，则需要声明两个函数，然后对这两个函数应用constructor和destructor函数属性。
With this experience, the project teams can then apply SOA to larger projects and realize the reuse benefits identified in the it strategy.
有了这个经验，项目团队然后就可以将SOA应用于更大的项目，实现IT战略中确定的重用好处。
You can then apply project management tasks to each object (such as task responsibility, adding documents, assigning resources, and so on).
然后，您就能够将项目管理任务应用到每一个对象上（例如任务责任、添加文档、指派资源、等等）。
Then apply the aggregation function to the SQL expression resulting from the SQL expression template to form the SQL expression for the measure.
然后，对从SQL表达式模板产生的SQL表达式应用聚合，形成度量的SQL表达式。
You first define the template by specifying schema information and then apply the template on the database servers within the replication domain.
首先通过指定架构信息定义模板，然后将模板应用于复制域中的数据库服务器。
Before you can run the transformation, you will need to create a transformation parameters model file, and then apply those parameters to the UML model.
在您运行这个转换之前，您需要创建一个转换参数模型文件并且把这些参数应用于这个uml模型。
For example, perhaps we want to make a thumbnail of an image, and then apply a spread to it. Once the spread has occurred, we'll apply the charcoal effect.
例如，也许我们希望制作某图像的缩略图，然后对它应用发散。
A practical approach to a framework is to write the core functionality and then apply more structure to it to make it extensible and simplify the interface.
对框架来说，一个实用方法是编写核心功能，将更多结构应用到其中，使其具有可扩展性并简化接口。
For missing software, you may have to install the base level of the fileset from your AIX installation media, then apply any updates to get to the required level.
在缺少软件时，您可能需要从aix安装媒体中安装基本级别的文件集，然后应用所有更新以达到所需的级别。
So, we need to carefully classify the information first, and then apply different privacy policies on it to balance the sharing with privacy control requirements.
因此，我们需要首先将信息分类，然后运用不同的隐私策略以均衡分享和隐私控制需求。
In this case, you're looking for any elements that have the header style, and you then apply an event listener to each element returned (more on that in the next section).
在本例中，您是在寻找具有报头样式的元素，并对返回的每个元素应用一个事件侦听器(更多介绍见下节)。
Then apply a Liner Gradient vertically across the selection, and make sure the starting and ending points of the gradient actually match the ones stated on the screenshot.
然后横穿选区应用垂直的线性渐变 ，并确保渐变的开始点和结束点与截屏说明相吻合。
Then apply a Liner Gradient vertically across the selection, and make sure the starting and ending points of the gradient actually match the ones stated on the screenshot.
然后横穿选区应用垂直的线性渐变 ，并确保渐变的开始点和结束点与截屏说明相吻合。
应用推荐