At this stage, the goal is to give all participants (users, developers, designers) a chance to express themselves freely.
这个阶段的目标是让所有的参与者(用户、开发人员和设计人员)有机会自由地表达自己的观点。
The symmetrical barrel rollers position themselves freely on the concave outer ring raceway, which compensates for any shaft misalignment or flexing.
对称每桶辊位置上自由凹外圈滚道,使用户在任何轴偏心或展示。
In Ukraine, we stand for the principle that all people have the right to express themselves freely and peacefully, and have a say in their country's future.
在乌克兰,我们坚持这样的原则,即所有人都有自由、和平地表达自己见解的权利,并对自己国家的未来都有发言权。
The major objective of language teaching is to improve the learners' communicative ability (both oral and written) so that they are able to express themselves freely in real situations.
外语教学的主要目的是提高学生的口头和笔头交际能力,以便他们能在实际生活和工作中自如的表达自己的思想。
"This is hard work, but people give freely of themselves because they know it's for them," said one mayor in Agadez.
“这项工作着实不易,但人们不计报酬地付出,因为他们知道这样做是为了他们自己。” 阿加德兹市的一位市长说。
Could corporate brands themselves learn from this? Might it mean unleashing their employees to speak more freely?
那企业品牌他们自己能否从这学到一些东西呢?会不会是说要让他们的雇员有更多的自由来说话呢?
Moreover, under the new dispensation, American forces themselves feel both more constrained and more vulnerable. They can no longer move freely around Baghdad.
此外,在新的权利分配体制下,美国士兵感到非常拘束和脆弱,他们不可以在巴格达周围自由地行动。
The nature of the Internet allows people to freely misrepresent themselves and pretend to be someone or something they're not.
互联网的特质允许人们自由的伪装自己并假扮成别的人物。
Although winners can freely enjoys themselves, they can also postpone enjoyment, can discipline themselves in the present to enhance their enjoyment in the future.
尽管赢者们有时会尽情的放松自己,但他们经常会推迟娱乐的时间,会在当下严格规范自己而在未来尽情享受快乐。
But correspondents in South Korea say allowing markets to operate more freely may be the only way for many in the North to feed themselves.
但是南韩记者称,允许市场更加自由地运转可能是北方许多人赖以谋生的唯一方式。
The functions of euphemism make people express themselves more freely and make communication go more smoothly.
人们使用英语委婉语,可以实现表达自如,也可以让人与人之间的交流变得融洽。
Feeling that they would have had no difficulties in India themselves, the Americans read the book freely.
美国人觉得,倘若自身在印度,断然不会有此窘境,故阅读拙作时轻松自如。
We hope this will be a place where people freely express themselves, make friends, immerse in creativity, and share available resources.
希望大家能利用这个平台自由展示自己,结交朋友,发现新的创作灵感,与大家分享自己的资源。
By allowing their currencies to move more freely against the greenback, emerging economies can insulate themselves from the Fed's decisions.
为当地货币提供更为自由的兑换美元的环境,新兴的经济体可以自保于美联储的决策之外。
The open management makes you easily download and install dictionaries according to you own needs, furthermore you can freely configure their arrangements and themselves.
开放式管理使您轻松地下载并安装字典根据你自己的需要,而且可以自由地配置他们的安排和他们自己。
The birds dare not rise from the ground, the shepherds fear to hurdle themselves beside their flocks of sheep, and the quick deer, having seen me, dare not run as freely as usual.
鸟不敢离地飞翔,牧羊人心有恐惧蜷缩在羊群身旁,那敏捷的鹿看见我也不敢像平常一样飞奔自如。
The members' proficiency in different languages was a big factor, as it broke down the language barrier and allowed them to interact freely among themselves and with the media.
该成员在不同的语言能力,是一个很大的因素,因为它打破了语言的障碍,并让他们互相交流和与媒体的自由。
Although winners can freely enjoy themselves, they can also postpone enjoyment, can discipline themselves in the present to enhance their enjoyment in the future.
尽管成者可以自由享乐,但他更知如何推迟享乐,适时自律,以期将来乐趣更盛。
An ecclesial grace. the sick who receive this sacrament, "by freely uniting themselves to the passion and death of Christ, " "contribute to the good of the People of God.
教会的恩宠 。领受这圣事的病人「藉著甘愿参与基督的苦难和死亡,也献出一分力量,为使天主子民受益」。
Authought winners can freely enjoy themselves, they can also postpone enjoyment, can discipline themselves in the present to enhance their enjoyment in the future.
尽管成者可以自由享乐,但他更知推迟享乐,适时自律,以期将来乐趣更胜。
Other tools can be freely brought by the Artists themselves to better realize their own concept.
艺术家可根据私人习惯自带绘画工具。
Other tools can be freely brought by the Artists themselves to better realize their own concept.
艺术家可根据私人习惯自带绘画工具。
应用推荐