This is themost accurate method of raising mixtures.
这是使混合面料带气鼓起最为准确的方法。
This type of pressure lights a fire under even themost laid-back personalities.
这种压力会点亮即便是最懒惰的性格下的心中之火。
Those plant species are also themost likely to develop broader defenses against predators.
而这些植物种类也是最有可能进化为最具抵抗能力的物种。
Themost effective way to stimulate muscles is with a system known asprogressive resistance.
刺激肌肉最有效的方法是一种称之为负重递增的系统训练方法。
It was an intimate violation, this burrowing into themost private part of a woman's anatomy.
在这个女孩遗体最隐私的部位,这样摸索,也是一种侵犯吧。
Themost influential of all the virtues are those which are the mostin request for daily use.
所有美德之中最具有影响力唯有日常需求(对人影响甚大)。
This story tells us that honesty, hard-work, courage and kindness are themost important to us.
这个故事告诉我们,诚实、勤奋、勇敢和善良对我们来说是最重要的。
Themost courageous things in the world is that I hear you say the love between you with smile.
难查办勇敢的东西的世界是,我听到你说你之间的爱与微笑。
Themost courageous things in the world is that I hear you say the love between you with smile.
世界上最勇敢的事情是微笑着听你说你和她之间的爱情。
Themost controversial suggestion is for new "risk syndromes" for types ofpsychosis and dementia.
最引起争议的提议是一些精神症和痴呆症的新“风险症状”。
In addition, talking face-to-face is themost effective way to correct speaking mistakes and recorrect them.
此外,面对面交谈是发现口语错误并改正的最有效的方法。
Ten of themost significant objects in science, engineering, technology andmedicine were selected for the vote.
公众需要从一份涉及科学、工程学以及医学领域中取得巨大成就的候选名单中选出十个项目。
Themost hopeful development is the successofother river- basin organisations like the Nile and the Mekong groups.
最有希望的进展是其他一些河流流域机构的成功,如尼罗河和湄公河的团体组织。
The most obvious one is the convenienceof the public transport, while safety concern is themost important reason.
最明显的理由是公共交通很便利。然而最重要的原因是他们出于对安全的忧虑。
“It’s one of themost sophisticated, refined programs of torture ever, ” an outside expertfamiliar with the protocol said.
一名熟悉审讯手段的外部专家说,“这是有史以来最复杂,最精细的酷刑计划。
He is themost curmudgeonly character in a star-studdedDisney menagerie that includes Mickey and MinnieMouse, Goofy and Pluto.
在众星云集的迪斯尼卡通大家庭中,唐老鸭是最小气的一位,迪斯尼麾下还有米老鼠米奇和米妮,高飞和布鲁托。
Still, he added, “Themost important source of intelligence we had after 9/11 came from theinterrogations of high-value detainees.”
自从911事件之后我们最重要的情报来源就是对高价值囚犯的审讯。
Thefilm took more than five years to make and was reportedly one of themost expensive films, with a budget of at least $300 million。
这部影片耗时五年多制作而成,据称是世界电影史上最贵的影片之一,预算至少达3亿美元。
Themost characteristic and ancient element of Greek cuisine is olive oil, which is frequently used in the dishes of the Greek cuisine.
最具特色和古老的元素希腊菜是橄榄油,这是常用于菜肴的希腊美食。
Themost ridiculous version of this I have seen was an internal flap, inside the bag, which went over the tops of your feet, so to speak.
最荒谬的版本,这是我所看到的是一个内部皮瓣,内袋,其中前往毛条您英尺,所以发言。
Mr. Hurd broughttight fiscal discipline to the computer giant and turned it into one of themost reliable performers in the technology sector.
Hurd把严格的财务纪律引入了惠普,并把惠普打造成了技术领域最稳定的企业之一。
The United States statedthat it is committed to working with other countries in addressing themost difficult international problems they face.
美方表示,美国致力于与其他国家共同努力应对所面临的最困难的国际问题。
Themost common usage of the word "art," which rose to prominence after1750, is understood to denote skill used to produce an aesthetic result.
最常见的使用这个词的“艺术”,这突出后上升到1750年,被理解为指技能用于生产一种审美的结果。
Themost important idea in Advertising is NEW, creates an itch, but there is also adeeper bond with a product, NOSTALGIA. It's delicate, but potent.
广告之最重要的理念,在于“新”,勾起人们的好奇,但同时又制造一种更深刻的,和产品的情感联系,怀旧。这很微妙,但是威力无穷。
Themost likely way for the world to be destroyed, most experts agree, is byaccident. That's where we come in; we're computer professionals. We causeaccidents.
许多专家认为,导致世界毁灭最可能的原因是意外事件。那正是我们在做的;我们是计算机专业人士,我们正在制造意外事件。
Wenever expected Robert Downey, Jr. to win in the Best Actor — Comedy orMusical, but we’re glad he did, because Sherlock Holmes delivered themost entertaining speech of the night.
我们从没想过小罗伯特·唐尼可以拿到喜剧或音乐剧类最佳男演员奖。但是他赢了我们很高兴,因为这个福尔摩斯发表了那天晚上最好玩的领奖辞。
Wenever expected Robert Downey, Jr. to win in the Best Actor — Comedy orMusical, but we’re glad he did, because Sherlock Holmes delivered themost entertaining speech of the night.
我们从没想过小罗伯特·唐尼可以拿到喜剧或音乐剧类最佳男演员奖。但是他赢了我们很高兴,因为这个福尔摩斯发表了那天晚上最好玩的领奖辞。
应用推荐