Her parents are very tolerant, but sometimes she pushes them too far.
她的父母十分宽容,但她有时也让他们忍无可忍。
When faced with difficult situations in their lives, many people find them too challenging and give up, especially on their life dreams.
当面对生活中的困境时,很多人觉得它们太具有挑战性而放弃了,尤其是在人生梦想上。
Before, they might not insure the ones who felt like a high risk or charge them too much, or they would charge them too little and then it would cost the company money.
此前,他们可能不会为那些觉得风险高的人投保或收取他们太多的费用,又或者他们收取的费用太低,然后给公司带来损失。
They may not happen as quickly as you'd like them too, and they may turn out to be completely different from the special things you imagined at the beginning, but they will happen.
它们可能也不会像你所希望的那样迅速发生,而且可能与你最初想象的特殊事物完全不同,但它们终究会发生。
She told stories that cracked me up and I swore to write them down so you could enjoy them too.
她讲了些让我哈哈大笑的故事,我发誓要把那些故事写下来,以便你们也可以欣赏。
The bacteria on the masks may kill them too.
口罩上的细菌也可能会杀死它们。
A cold-water bath will stimulate them too much.
凉水澡会使它们过度兴奋。
Students still need to look up information in books and write it down when they do their homework, which doesn't take them too much time.
学生仍然需要在书中查找信息,做作业的时候把它写下来,这不会花费他们太多时间。
Brigida related further that the grandmother had only eaten a single roll, being so afraid to finish them too soon.
布丽吉特补充说,奶奶只吃了一卷,生怕把它们吃完得太快。
He loves them too exclusively.
他的爱太专一了。
We hope it encourages them too, sheila.
我们也希望这会对他们有启发,希拉。
Neal loves the butterflies.He loves them too much.
Neal喜欢这些蝴蝶,他实在是太爱它们了。
Neal loves the butterflies. He loves them too much.
Neal喜欢这些蝴蝶,他实在是太爱它们了。
They should equally worry about the danger of withdrawing them too soon.
他们同样应该担心太早收回刺激的危险。
That's what happens to ice cubes if you've left them too long in the freezer.
这发生在你将冰块留在冰箱里太久之后。
Because strings are lists, the same is true for them too (see Listing 27).
因为字符串是列表,所以这些操作也适用于字符串(参见清单27)。
She sorted books, but she read them too. She was not getting as much done as she wanted.
在对书进行分类的同时也翻翻这些书,她读读这些旁注,想看更多却没有看到。
While they are not widely used in application code, there's no reason you can't use them too.
虽然它们没有在应用程序代码中得到广泛使用,但是也没有不能使用它们的理由。
Farmers' kids don't want to go into the business and their parents don't want them too, either.
农民的子弟不想再做农民,而他们的父母也不希望他们再做农民了。
Moreover, the officials who are responsible for closing mines are often shareholders in them too.
此外,负责关闭煤矿的官员通常也是这些煤矿的股东。
He preaches the virtues of personal responsibility and family values, and practises them too.
他不但倡导个人责任的美德,家庭价值观念,同时也身体力行。
I'm a firm believer in protecting pathways of desire, but I believe we have to be careful of them too.
我深信,我们应该保护这种打破规矩的开创行为,但我也相信,我们必须谨慎对待它们。
Remember that, as a architect, you not only have to make important decisions; you must defend them too.
请记得,作为一名架构师,您不仅需要做出重要的决策,您还必须为这些决策辩护。
It's not enough to make our words accord with our ideals; our actions have to accord with them too.
我们不单需要在言辞上反映我们的思想,在行动上我们也要这么做。
Injection was initially used to insert the cells into the mold, but this method damaged them too easily.
最初是使用注射的方法将细胞放入模型内的,但这种方法对于细胞的损伤太大。
There have, however, been other mass lootings in recent years, and perhaps we should talk about them too.
然而近些年,也有一些大规模的抢劫事件发生,或许我们应该讨论一下。
Research links kids' creativity with their intrinsic motivation; praise or reward them too much and you zap both.
研究表明,孩子的创造力和他们的内在动力有关:过多地表扬和奖励他们,效果会适得其反。
Promising as it is for minority businesses, this increased patronage poses dangers for them, too.
虽然这对少数民族企业是有希望的,但增加的赞助也给他们带来了危险。
All the teachers and classmates like me and I like them, too.
所有的老师同学都很喜欢我,我也很喜欢他们。
All the teachers and classmates like me and I like them, too.
所有的老师同学都很喜欢我,我也很喜欢他们。
应用推荐