Her parents are very tolerant, but sometimes she pushes them too far.
她的父母十分宽容，但她有时也让他们忍无可忍。
When faced with difficult situations in their lives, many people find them too challenging and give up, especially on their life dreams.
当面对生活中的困境时，很多人觉得它们太具有挑战性而放弃了，尤其是在人生梦想上。
They may not happen as quickly as you'd like them too, and they may turn out to be completely different from the special things you imagined at the beginning, but they will happen.
它们可能也不会像你所希望的那样迅速发生，而且可能与你最初想象的特殊事物完全不同，但它们终究会发生。
She told stories that cracked me up and I swore to write them down so you could enjoy them too.
她讲了些让我哈哈大笑的故事，我发誓要把那些故事写下来，以便你们也可以欣赏。
The bacteria on the masks may kill them too.
口罩上的细菌也可能会杀死它们。
A cold-water bath will stimulate them too much.
凉水澡会使它们过度兴奋。
Students still need to look up information in books and write it down when they do their homework, which doesn't take them too much time.
学生仍然需要在书中查找信息，做作业的时候把它写下来，这不会花费他们太多时间。
We hope it encourages them too, sheila.
我们也希望这会对他们有启发，希拉。
Neal loves the butterflies.He loves them too much.
Neal喜欢这些蝴蝶，他实在是太爱它们了。
Neal loves the butterflies. He loves them too much.
Neal喜欢这些蝴蝶，他实在是太爱它们了。
Because strings are lists, the same is true for them too (see Listing 27).
因为字符串是列表，所以这些操作也适用于字符串(参见清单27)。
If all their friends have the latest trainers or mobile phones, they want them too.
如果他们的朋友有了最新款的运动鞋或手机，那么他们就一定也想要。
Making them too stringent (a mistake I tend to make; I always have to double-check myself).
设计的模式过于严格(我常犯这样的错误，不得不仔细检查)。
While they are not widely used in application code, there's no reason you can't use them too.
虽然它们没有在应用程序代码中得到广泛使用，但是也没有不能使用它们的理由。
Farmers' kids don't want to go into the business and their parents don't want them too, either.
农民的子弟不想再做农民，而他们的父母也不希望他们再做农民了。
He preaches the virtues of personal responsibility and family values, and practises them too.
他不但倡导个人责任的美德，家庭价值观念，同时也身体力行。
Moreover, the officials who are responsible for closing mines are often shareholders in them too.
此外，负责关闭煤矿的官员通常也是这些煤矿的股东。
It's not enough to make our words accord with our ideals; our actions have to accord with them too.
我们不单需要在言辞上反映我们的思想，在行动上我们也要这么做。
Injection was initially used to insert the cells into the mold, but this method damaged them too easily.
最初是使用注射的方法将细胞放入模型内的，但这种方法对于细胞的损伤太大。
There have, however, been other mass lootings in recent years, and perhaps we should talk about them too.
然而近些年，也有一些大规模的抢劫事件发生，或许我们应该讨论一下。
In fact, we can usually make those choices without a list of pros and cons, or giving them too much thought.
事实上，无需列出利弊清单或者想太多我们就做了选择。
I have invited some of my best friends to the party tonight. I really hope you can make friends with them too.
我邀请了几个我最要好的朋友来参加今晚的聚会，我真心希望你也能和他们成为好朋友。
The NPEC study finds them too high by between 25% and 800%, depending on the type of weapon and yield required.
NPEC的研究发现，根据武器的类型和所需产量的不同，该用量要高出25%至800%。
Research links kids' creativity with their intrinsic motivation; praise or reward them too much and you zap both.
研究表明，孩子的创造力和他们的内在动力有关：过多地表扬和奖励他们，效果会适得其反。
But these same issues will help you sort out who is of real value to you, and what your real value is to them too.
当然你也可以借此发掘究竟谁对你来说是真正有价值的，与此同时，自己对于别人的价值在哪里。
Third, because it is easy for private investors to buy and sell ETFs, they may be tempted to trade them too often.
第三，由于私人投资者在买卖ETF上的便捷性，可能促使其频繁交易。
The best thing about mailing lists is that a lot of people involved in decision-making in companies read them too.
邮件列表的优点在于它还被公司里决策层的许多人阅读。
"We gave them too much room for the first goal and we didn't clear the ball on the second one," said the 58-year-old.
“我们在第一个球时给了对方太多空间，而第二个球，我们未能处理干净，”这位58岁的教练说道。
It'd definitely be a surprise and hopefully they'll be glad to hear that you've told someone else how much you love them too!
这绝对会是一个惊喜，而且她应该也很高兴知道你已经把对她的爱告诉别人了。
应用推荐