Therefore, every mealtime has to be an opportunity to feed them high-nutrient-based foods.
所以每个吃饭时间都是给他们高营养食物的好机会。
If it raises them high enough, smaller, less efficient firms find that they can compete profitably.
如果它提价过高,小的,低效的企业就有机可乘。
Initially, they were very low. But time without heart pulled them high so that they can look farther than ever.
最初,它们十分矮小,然而无心的时间把它们高高地拉离地面。它们便能眺望得比从前远多了。
Industrial leaders wanted to keep them high, too. They did not want to compete with low-priced foreign products.
但国会却仍然想保持高额关税,工业家们也想保持高额的关税,因为他们不想与外国低价的产品竞争。
Were caused by the Fed raising interest rates sharply to squelch emerging inflation and holding them high even once the recession began.
美联储急速提高利率,遏制通货膨胀,并且保持高利率,导致经济衰退的开始。
Also, one of the ways leasing made more expensive cars seem affordable was by attributing to them high second-hand values after the lease was over.
同时,租赁使得更贵的汽车似乎更买得起,途径之一就是租赁到期后为这些车赋予高昂的二手价值。
The next section takes them high into the air, traversing the obstacles using ropes.The sign in the foreground is a stark warning of the dangers.
接下来的挑战项目要在空中举行,挑战者须要通过绳索来跨越障碍物。悬挂在比赛场地的标语牌——“记住,你已签署了死亡协议”,警告了这个项目的危险性。
Rural Shores has hired about 100 young people, most of them high school graduates who have completed some college, all of them from rural areas around this small town.
RuralShores公司已经雇用了大约100名年轻人,他们都来自这个小镇周围的村庄,持有高中毕业证,其中绝大多数都接受过完整的大学教育。
Credit is unlikely to be so easily available again. Also, one of the ways leasing made more expensive cars seem affordable was by attributing to them high second-hand values after the lease was over.
信贷不可能再如此容易申请了.当然,汽车租赁的成本正在攀升,原因就是那些被出租的汽车都是高价的二手车。
The high yields available on the dividend shares made them attractive to private investors.
股息股能获得的高收益使它们对私人投资者们很有吸引力。
These sorts of products are heavy and bulky and the cost of transporting them relatively high.
这类产品重量大、体积大,运输它们的成本也相对较高。
Spartina modifies tidal mudflats, turning them into high marshes inhospitable to the many fish and waterfowl that depend on the mudflats.
米草属植物改造了沿海滩涂,将它们转变成了高海拔沼泽,变得不适合那些依赖滩涂的众多鱼类和水禽生存。
The Council, which was founded in 1996, certifies fisheries that meet high environmental standards, enabling them to use a label that recognises their environmental responsibility.
该委员会成立于1996年,其对符合高环境标准的渔业进行认证,让它们能够使用一种表明它们对环境的责任心的商标。
It may not generate high income, but it can make them feel like they're making contributions in one way or another.
它可能不会带来高收入,但可以使他们觉得自己在某些方面作出了贡献。
It rarely makes sense to buy at that high a price for them to be satisfied with being paid off only at par (the full value of the bond).
以这么高的价格买进,让他们满足于只按票面价值(债券的全部价值)偿付,几乎没有什么意义。
Parents have high expectations for their children, and once the children let them down, they will push a lot of pressure on their kids.
父母对孩子有很高的期望,一旦孩子让他们失望,他们就会给孩子施加很大的压力
Before, they might not insure the ones who felt like a high risk or charge them too much, or they would charge them too little and then it would cost the company money.
此前,他们可能不会为那些觉得风险高的人投保或收取他们太多的费用,又或者他们收取的费用太低,然后给公司带来损失。
Many species of plants and animals are in danger of extinction, so it's high time that we take actions to protect them.
多种动植物濒临灭绝的危险,所以我们必须行动起来保护它们。
Students with high hope set themselves higher goals and know how to work to attain them.
被寄予厚望的学生为自己设定更高的目标,并知道如何努力实现这些目标。
Hachnut has found, however, that the attrition rate of graduates from this program is very high, with many of them leaving Hachnut to join competing firms soon after completing the program.
然而,哈克纳特发现,该项目的毕业生流失率非常高,许多人在完成项目后不久就离开哈克纳特,然后加入了其竞争对手的公司。
They didn't want people staring at them as they sat on the lawn, so they put up high walls.
他们不想自己坐在草坪时被人盯着看,所以修筑了高墙。
Other machines would distinguish problem weeds from crops and eliminate them with shots from high-power lasers or a microdot of pesticide.
其他的机器将有问题的杂草从农作物中区分出来,然后用高能激光照射或农药微粒来消灭它们。
By telling them they are eating lots of high-fiber foods could reduce the risk of breast cancer before middle age.
通过告诉他们食用大量高纤维食物可以降低中年之前患乳腺癌的风险。
The invisible group wasn't far behind the high-risk set, with more than 13% of them exhibiting depression.
隐形风险人群也与高危人群相差无几,他们中有13%的人表现出抑郁症状。
They said it could explain why women could wear high heels for hours but experiencing feet ache after removing them.
他们说,这可以解释为什么女性可以穿着高跟鞋数小时,但脱掉它们时只会经受脚部的疼痛。
This was a society with similarities to the modern one—moving goods on a gigantic scale, manufacturing high-quality containers to do so, and occasionally, even discarding them on delivery.
这是一个与现代社会有相似之处的社会——以巨大的规模运输货物,生产高质量集装箱来完成,有时甚至在交货时就把它们丢弃。
Most teachers encourage personal examples because they are easier to tell and more persuasive to the reader, but you can still score high without them.
大多数老师鼓励学生举自己的例子,因为这些例子更容易讲述,对读者更有说服力,但是即使没有这些例子你仍然可以获得高分。
It began with a study one of them did on a dolphin, who had been trained to recognize a particular high-pitched tone.
首先,他们中的一个人对海豚做了一项研究,训练它识别一种特殊的高音。
Ultrasound is used by many animals that detect and some of them send out very high frequency sounds.
许多动物都用超声波来进行侦查,有些动物还能发出非常高频的声音。
Ultrasound is used by many animals that detect and some of them send out very high frequency sounds.
许多动物都用超声波来进行侦查,有些动物还能发出非常高频的声音。
应用推荐