Together, they are a powerful team that has changed part of their village in North China's Hebei Province into a rich, green forest.
在一起，他们是一个强大的团队，把他们位于中国北部河北省的村庄变成了一片富饶的绿色森林。
The girls invited him to their village.
女孩们邀请旅行者去她们的村庄。
Their village, Dihetu, is nondescript, the soil average.
她们的村子，平凡的迪荷凃，土壤不好不坏。
Their village, Narlewadi, started a watershed project in 2005.
他们的村庄Narlewadi从2005年开始了集水区工程。
Her husband's body had been found by neighbors in their village of Muntei Baru Baru.
在家乡孟德村，她丈夫的尸体已被邻居找到。
Arun's parents took him to a doctor in their village in the central state of Madhya Pradesh.
之后，阿伦的父母带他前往中部城邦曼杜的村里，去看一位医生。
Sneaking back across the border later, they found their village razed to make way for Jewish settlement.
之后他们越过边境，溜回家园，却发现他们的村庄早已被夷为平地，成了犹太人定居点。
Flood survivors look out from their make-shift tent after fleeing their village in Sajawal, Pakistan.
洪水幸存者在逃离萨贾瓦尔村后，朝临时帐篷外看。
Local people are preparing for the descent of thousands of visitors on their village for the yearly pop festival.
当地人在为成千上万来他们村参观流行音乐节的人们作准备。
Kaam Lamo and his wife Tuk tang live in Patang and were recruited three years ago to serve as malaria workers for their village.
KaamLamo和他的妻子Tuk Tang住在巴当，三年前被征聘为他们村庄的疟疾工作人员。
A daughter produced in the polyandrous marriage remained behind in their village, and Bhimi Ram went off to start a new life.
在多夫制婚姻中，巴希姆·拉姆·巴森还留有一个女儿，仍生活在村子里，而他本人则离开家乡开始新的人生。
More than 20 children, aged between 7-16 years old, were married in front of their village community, in Kishangarh, Rajasthan.
超过20个7 - 16岁的孩子，在拉贾斯坦吉申格尔当地村庄前举行婚礼。
Shafaq's father farmed in their village Haft Gody in Waras a district in southern Bamian and ran a restaurant in the district center.
他的父亲在巴米扬南部的瓦拉斯地区一个叫哈夫戈蒂的村庄种植庄稼，并且在那个区的中心地段开了一家餐馆。
A groom and bride walk along their village street to the family home where their ceremony will take place on Oct. 14, 2010, in Bamiyan.
一对新郎新娘正沿着村中的街道走向他们的家，在那里就要举行结婚仪式。 巴米扬，2010年10月14日。
Bloated and happy I sat under the stars while Endung and her mother explained the different types of weaving they do in their village.
我吃得好胀，之后开心地坐在星空下，听安当和她妈妈说他们在村子里所从事的各种不同的纺织工作。
But we must do more to amplify their voices and give them a seat at the table, whether in their village or at the global level, among nations.
但是我们必须进一步扩大他们的声音，给予他们一个代表席位，无论是在村里还是在全球层面，在各国之间。
They hope to raise money to provide clean water for their village but have been told, "Wear pants, don't pee in public and don't herd the cows."
此举是为给他们家乡筹集资金引入清洁水源。同时他们被告知要穿裤子，不能随地小便或赶牛。
Small portions of rice and boiled beef are all the dinner Marylyn Tolentino and her family of seven can afford in their village home near Manila.
一小份米饭和熟牛肉就是全部晚餐，在马尼拉附近的乡村之家里，玛丽莲·托勒蒂罗和她的七口之家尚能负担得起。
Once their village gets clean water, they're not only excited to drink it themselves; they're relieved they can provide safer lives for their families.
一旦村子里有了洁净的饮用水，母亲们不但迫不及待的饮用水，她们就可以为她们自己的家庭提供健康的生活。
So when rising floodwaters buried part of their village, they packed their animals on boats and headed across a lake that wasn't there just a week ago.
所以当上涨的洪水淹没一部分村庄时，他们将自己的动物装运到船上并且穿越一个在一周前并不存在的湖泊。
Kanchana and her sister had left their village in Thampalagama, an area in the east more loosely controlled by the LTTE, for a holiday with a brother living there.
“勘察娜”和姐姐以及住在这里的哥哥一起离开他们的村子Thampalagama去度假，而这个村子恰好是猛虎组织在东部控制相对较松的地区。
Afghan children in Maiwand District, in Kandahar Afghanistan are seen on the narrow pathways in their village between compounds they live in, which are all made of mud.
坎大哈(Kandahar)的Maiwand地区，一个阿富汗小孩出现在村中大院之间的狭窄道路上。这些大院全是用泥土搭建的。
One day, Ming encountered a mysterious beauty cold, she holds the eldest brother Ming Ming, and told the driver's license still live in their village elder somewhere.
一天，明遇到一神秘美女冷，她持有明的大哥的驾照，并告知明大哥还活在她们村里的某个地方。
One day, Ming encountered a mysterious beauty cold, she holds the eldest brother Ming Ming, and told the driver's license still live in their village elder somewhere.
一天，明遇到一神秘美女冷，她持有明的大哥的驾照，并告知明大哥还活在她们村里的某个地方。
应用推荐