If Fred is right, what do you think will happen to people who restrain their tears?
如果弗雷德是对的，你认为那些忍住眼泪的人会怎么样？
Their tears have healing powers.
它们的眼泪可以治病。
And watered heaven with their tears.
它们的泪水沾满穹苍。
And when eyes cry, hands wipe their tears.
而眼睛流泪了，手也会去拭泪。
Young readers blinked back their tears when he was killed.
小读者看到这位老师后来遇害，都热泪盈眶。
Some put on beaming faces to keep their tears from falling...
有人笑容满面只是为了不让眼泪决堤。
This means not a drop of their tears will be unimportant to God.
这意味着，对神来说，没有一滴眼泪是不重要的。
We shared their joys and their tears, and we marveled at their ability.
我们分享他们的喜悦和泪水，我们惊叹于他们的能力。
Two women volunteered to watch sad movies and have their tears collected.
两名女性志愿者在看了悲剧电影之后的眼泪被收集起来。
We Shared their joys and their tears, and we marvelled at their ability.
我们分享他们的欢笑和泪水，我们钦佩他们的才能与风采。
Leaning softly out From ferns that drop their tears Over the young streams.
在那些朝着年轻的溪流中滴下眼泪的一片片蕨上，轻轻把身子倾向前方。
David and others were quite honest and unashamed in telling us about their tears.
大卫和其他人坦白承认他们流泪，并不以流泪为耻。
The way their tears make you want to change the world so that it doesn't hurt them anymore.
他们的眼泪让你想要改变这个世界，不让她们再受到伤害。
Some actors force themselves to keep their eyes open, and then their tears start welling up.
有的演员强迫自己睁大眼睛，接着佯狂噙满泪水。
Fascinating creatures, phoenixes. They can carry immensely heavy loads. Their tears have healing powers.
凤凰真是迷人的生物。它们载得动非常重的东西。它们的眼泪可以治病。
When the stars threw down their spears, And watered heaven with their tears, Did he smile his work to see?
当星星投下他们的矛枪，用他们的泪水浇灌穹苍，他见到自己的作品时可微笑？
They cry unrestrainedly at the top of their lungs, ignoring what others may think. Their tears roll down red, small cheeks. Their voices echo between heaven and earth.
他们不在乎任何人的看法，放开喉咙，无拘无束，大声地哭，泪水在他们红嫩的小脸上滚动，嘹亮的哭声在天地间回荡。
Sobel noted that the tear signaling is likely not tied to gender, but rather to dominance: Less dominant people may be sending aggression-reducing messages to stronger individuals via their tears.
索贝尔说泪水信号可能和性无关，而是和支配地位有关：处于劣势的人们可以通过泪水向较强的个体发送减少攻击的信号。
Tears streamed down their faces.
泪水顺着他们的脸颊流下来。
She was reduced to tears by their criticisms.
他们的批评使她流下了眼泪。
In fact, the harder I tried, the more tears pushed their way out of my eyes.
事实上，我越努力，眼泪就越涌出我的眼眶。
应用推荐