Thousands have braved icy rain to demonstrate their support.
数千人曾顶着冰冷的雨表示他们的支持。
Some church leaders have been outspoken in their support for political reform in Kenya.
一些宗教领袖在对肯尼亚政治改革的支持上一直直言不讳。
Their support meant that he was not forced to sell the business which was earmarked for disposal last year.
他们的支持意味着他不必卖掉去年确定要出售的公司。
Tom is so independent that he never asks his parents' opinion unless he wants their support.
汤姆非常独立，除非他需要父母的支持，否则他从不征求他父母的意见。
I want to express my appreciation to all of my friends for their support, especially to Martin Miller, for being there when I needed him.
我想感谢所有支持过我的朋友，特别感谢马丁·米勒，感谢他在我需要的时候在我身边。
We should be thankful to them for their support.
我们应该感谢他们的支持。
Without their support, I wouldn't be able to make it here today.
没有他们的支持，我不可能走到今天。
I could see how much everyone believed in me, and I wanted to show them how much I valued their support, so I kept trying.
我能看到每个人有多信任我，我想让他们知道我有多珍视他们的支持，所以我一直在努力尝试。
Several moderate Republicans have already pledged their support.
一些温和的共和党议员已经宣布对她的支持。
Some key tribal leaders have announced their support for the anti-Saleh movement.
一些举足轻重的部落首领宣称他们支持反对萨雷的运动。
She received tens of thousands of letters from her readers offering their support and sympathy.
她收到了数万封读者的来信，他们对她表示支持和同情。
Up to 25 delegates who will vote in the election were allegedly offered money for their support.
据称，将在选举中投票的25位代表受贿支持他。
In recent interviews, executives at Fox and Disney were unequivocal in their support for Blu-ray.
福克斯和迪士尼的高管在最近的访问中坚定地表达对蓝光的支持。
A lot of New Hampshire citizens won't vote for anyone who hasn't personally asked for their support.
新罕布什尔州的许多州民不会投票支持那些没有亲自向他们请求支持的人。
Mr Karzai is too often keen to distance himself from foreign Allies while counting on their support.
卡尔扎伊一边依赖着外国盟友对自己的支持，一边又急不可待地要与他们保持距离。
They also declared their support for markets' functioning, financial stability and economic growth.
他们还表态支持市场运作、金融稳定性和经济增长。
Their support for our campaigns and the personal actions they take alongside us are vital to our successes.
他们对我们活动的支持和与个人采取的行动对我们的成功至关重要。
Surely, to win their support, Rand hasn't spoken as forcefully as his father on some of our favorite issues?
当然，要赢得他们的支持，在一些我们热衷的议题上，兰德的语气不像他的父亲那样强硬，不是吗？
Some teens learn compassion and caring skills when a younger brother or sister needs their support and care.
有些十几岁的孩子因为需要照顾和支持弟弟或妹妹，从而更有同情心，也学到了照顾弟妹的技巧。
Who would like to thank all those who have contacted the Organization to show their support and sympathy.
世卫组织对所有与本组织联系以示支持和同情的人士表示感谢。
In a letter to employees sent Monday, he thanked them for their support and assured them that he will heal soon.
在上周一写给员工的信中，他对员工的支持表示了感谢，并让他们放心，自己很快就能痊愈。
"I would urge retailers to show their support for our armed forces and ban this tasteless product," he said.
“我将要求零售商展现出对我军的支持，禁售这一低俗的游戏，”他说。
A majority of lawmakers in the lower house refused to vote. It appeared Mister Berlusconi had lost their support.
大多数国会下议院议员拒绝投票，看来贝卢斯科尼已经失去了他们的支持。
Leonardo DiCaprio and Kate Winslet, the stars of the film "Titanic," pledged their support to the fund last month.
电影《泰坦尼克号》的主演莱昂纳多·迪卡普里奥和凯特·温斯莱特上月承诺他们对该基金表示支持。
Both sides indicated their support for the solution of the Iranian nuclear issue continuously through negotiations.
双方表示，支持继续通过谈判解决伊朗核问题。
Charlie Crist of Florida and Arnold Schwarzenegger of California both withdrew their support for drilling this week.
这周，佛罗里达州的克瑞斯特与加州的施瓦辛格也放弃对近海石油开采的支持。
But delegates emphasized their support for efforts by Arab League Secretary General Amr Moussa to mediate a solution.
但是，与会代表强调说，他们支持阿拉伯联盟秘书长穆萨对解决方案进行调解所做出的努力。
As a result, stacks that claim to support a particular standard rarely do any extensive verification of their support.
结果声明支持特定标准的栈很少验证它们的支持。
As a result, stacks that claim to support a particular standard rarely do any extensive verification of their support.
结果声明支持特定标准的栈很少验证它们的支持。
应用推荐