When the children were 2, researchers videotaped them at home in free-play sessions with both parents, recording all of their speech.
当孩子两岁时，研究人员将他们与父母在家里自由玩耍的过程录制下来，记录下他们所有的谈话。
In conversations, interpersonal coordination is found when people adjust the duration of their utterances and their speech rate to one another so that they can enable turn-taking to occur.
在交谈中，人际间的协调性表现在其对说话时长和说话速度的调整上，这样做能够使对话进行下去。
In addition, actors struggled, having to direct their speech to awkwardly-hidden microphones in huge plants, telephones or even costumes.
除此之外，演员们也很费力，他们需要朝着笨拙地隐藏在巨大的植物、电话甚至服装中的麦克风说台词。
It's a disorder in which a person experiences a sudden change to their speech so that they sound like they're speaking in a foreign accent.
这是一种障碍，一个人突然改变了说话方式，听起来就像在用外国口音说话。
It's a disorder in which a person experiences a setting change to their speech so that they sound like they are speaking in a foreign accent.
这是一种障碍，在这种障碍中，一个人经历了语言环境的改变，以至于他们听起来像是在用外国口音说话。
Find students from different parts of the country, record them talking to each other in different combinations, report on how they accommodate their speech or not, that kind of thing.
找一些来自这个国家各个地方的学生，记录下他们说话的不同方式，写一个关于他们是如何根据不同的说话者调节自己口音的报告，诸如此类的事情。
The children could also generalize their speech production to words that were not practiced during the therapy.
孩子们也可以把他们的说话内容概括成在治疗中未经练习的句子。
Suddenly, a bee flew down my shirt, causing me to scream loudly while the valedictorian said their speech.
上面致辞的时候，突然有只蜜蜂飞进我的衬衫里，我下意识地惨叫了一声。
Teaching stroke patients to sing "rewires" their brains, helping them recover their speech, say scientists.
科学家称，教中风病人唱歌可以使他们的大脑“重新接线”，帮助他们恢复语言能力。
Teaching stroke patients to sing "rewires" their brains, helping them recover their speech, say scientists.
科学家说，教中风病患唱歌来让他们的大脑“重新通电”，有助让他们恢复说话。
Listen to their speech music, and you will hear that Americans have a melodic, jazzy way of producing sounds.
听他们语言的韵律，你会发现美国人有一种带有旋律的、爵士味的发音方式。
Speakers shall yield the floor at the end of their speech when the remaining speaking time is over 15 seconds.
正式辩论阶段发言结束所用时间仍有剩余且超过15秒时，代表把剩余时间用作其它事情的行为。
Analyzing their speech into its constituent parts, we knew that the strength of it consisted in the justice of it.
分析他们演讲的成分的话，我们知道演讲的力量在于它的正义。
When the children were 2, researchers videotaped them at home in free-play sessions with both parents, 48 all of their speech.
当孩子两岁时，研究人员将他们与父母双方在家自由玩耍的情景录制下来，并记录他们所有的谈话。
They're just basically interrupting their speech every now and then for what is essentially a commercial break where they entertain you.
他们基本上只是时不时地打断自己的演讲，然后进入广告时段让大伙乐一会。
Truthful people are not bothered if they speak slowly, but deceptive people often think slowing their speech down may look suspicious.
说真话的人不会被语速慢困扰，但心虚的人会觉得语速慢会引起人家的怀疑。
Even their speech seemed different. “They used words we didn’t,” Kelly recalled; “some long and fancy words, some short and pungent words.
甚至她们说的话也和当地人不一样，凯利回忆说：“她们的话也是我们不太说的，有些听起来很长，让人莫名其妙；有些话又很短促，给人感觉很冲。
Doctors are now testing the therapy in 30 stroke patients to assess how many people who lose their speech after a stroke would benefit.
研究人员目前正在30名中风患者身上试验这一疗法，用以评估有多少丧失语言能力的中风患者能从此疗法中获益。
The technique, known as "melodic intonation therapy", led to patients recovering their speech after other attempts at rehabilitation had failed.
这项被称为“旋律音调疗法”的技术，可以帮助中风患者重新开口说话。这些患者尝试过其他的康复疗法，但都没有效果。
Conclusion: Cochlear implant and speech training can compensate prelingual deaf children's hearing and increase their speech expression ability.
结论：人工耳蜗植入术加术后言语训练，能达到改善听力，提高语言能力的目的。
As a result of its own nature, culture transfer is mostly negative, which contributes to many pragmatic failures especially in their speech ACTS.
由于文化本身的属性，文化迁移多数产生负面的影响，导致了许多语用失误，尤其体现于二语习得者的言语行为中。
TV is good though, too, because you develop relationships with the characters and you grow accustomed to how they talk and the quirks of their speech.
看电视也是一种很好的方法，由于你会和剧中的人建立更亲密的关系，从而熟习他们的说话方式，和每个人口语表达中的特点。
Leaders also know that appearance and manners count. They are usually pleasant to be with; their speech is polished, their demeanor unruffled and assured.
领导人物也知道外表和举止很重要。他们常常是和蔼可亲，谈吐文雅，举止稳重，信心十足。
So use these four areas as guides when watching the other person, particularly in their facial expressions as well as their speech and broader body language.
那么从这四个方面观察对方，特别是观察对方的面部表情，话语以及更广泛的身体语言。
The group cooperated well in the course of the competition. Some of them made the plan; some of them collected the information; others prepared for their speech.
比赛过程中，这支团队合作很好。他们中一些人进行策划，一些人收集信息；而另一些人却在准备他们的演说词。
Witnesses in themedium-confidence video had good posture, showed comfort andpoise, moderately paced their speech, and often used the term"I am reasonably certain."
中度自信的证人在影片中，仪态良好、泰然自若，语速适中，并常说“我有理由相信。”
Witnesses in themedium-confidence video had good posture, showed comfort andpoise, moderately paced their speech, and often used the term"I am reasonably certain."
中度自信的证人在影片中，仪态良好、泰然自若，语速适中，并常说“我有理由相信。”
应用推荐