Teachers must think systematically about their practice and learn from experience, seeking the advice of others and drawing on education research and scholarship to improve their practice.
教师必须系统地思考实践，吸取经验，虚心求教，借鉴教育研究和学术成果，提高教学水平。
It means that the ancient Hermetists probably did not use a type of New Thought-like mind power in their practice.
这意味着古代的诠释者们在他们的实践中可能没有使用一种新的类似思想的心灵力量。
These methods have stimulated the enthusiasm of their practice.
这些方法都激发了她们练习的热情。
Hospitals and physicians can expand their practice scope and popularity.
医院和医生可以扩大他们的业务范围和普及。
They Routinely Sell Vitamins and Other "Dietary Supplements" as Part of Their Practice.
他们把卖保健品作为他们活动的一部分。
It will be valuable to all physicians who deal with children as a segment of their practice.
这将是宝贵的所有医生谁处理作为其子女的实践部分。
Objective To design a PBL teaching mode for pharmacy major in their practice in hospital pharmacy.
目的设计适用于医院药学专业教学的基于问题的教学模式。
OBJECTIVE: To discuss the teaching method for students of pharmacy major in their practice in hospital pharmacy.
目的：探讨在校药学系学生在医院药房实习的教学方法。
Patent agencies and patent agents shall accept supervision over their practice by the state, society and parties.
专利代理机构和专利代理人执业应当接受国家、社会和当事人的监督。
More than half of the country's National Football League (NFL) teams have it, at least on their practice facilities.
尤其在美国——国家美式足球联盟(nfl)半数以上的球队都在使用这种草皮，至少其训练馆中会采用此技术。
You could have taken pictures of hundreds of other players on the day and seen that they weren't happy with their practice.
你可以去观察一下许多其他运动员的训练，你就会发现很多其他人在训练过程中也会有不开心不顺利的时候，这很平常。
Musicians have known this for years, and their practice sessions often include a mix of scales, musical pieces and rhythmic work.
音乐家早就知道这个诀窍，在他们的练习安排里面通常混合了音阶练习，乐曲和节奏训练。
Q36: Venerable Sir, is it true that for learned persons, their knowledge forms an obstacle to the progress in their practice?
问36：尊者，真是这样吗，有学问的人他们的知识会形成禅修进步的障碍？
Having abandoned their practice of necromancy, magic users within the horde have found different ways to combat their enemies.
她已经放弃了他们的实践，魔法使用者的一大部落已经发现不同的方法来打击敌人。
Artists work on a daily basis in their practice and their interests are always different and that is in fact what makes art interesting.
每个艺术家日常的实践领域和兴趣擅长是不同的，而这恰好就是艺术的趣味所在。
Through question and answer sessions, discussions and case studies, physicians learn how correct coding can positively affect their practice.
医生通过答问大会，讨论和案例研究，学习如何正确的编码，可以产生积极的影响他们的做法。
They break up with the outside disturbances, drive off consciousness and raise the great wisdom of nature. At last, they accomplish their practice.
他们断绝了与外界的纷纷扰扰，让意识靠边站，让本性的大智慧升起，最后成就了他们修行的愿望。
This article introduces the mechanism of currently available antiplatelet drugs as well as their practice guidelines and evidence from clinical trials.
本文介绍了常用抗血小板药物的作用机制以及指南性建议和临床试验证据。
Through certain study of cross - culture knowledge, learners will get more interested in different culture and tolerate and improve their practice ability.
通过一定的跨文化知识的学习，增强学习者了解不同文化的兴趣和包容度，增强学习者的语用能力。
It is not just the British who oppose more institutional deepening. The Irish will not want to repeat their practice of voting no and then Yes to another treaty.
并不只是英国反对欧盟深化机制建设，爱尔兰也不愿就另一个条约再来一次先否后批的过程。
This essay explains some practice processes that lead to better drawing skills. Sometimes children want to develop their practice into more elaborate finished work.
这篇文章解释了一些造就更好的绘画技巧的练习方法。有时候孩子希望提高他们的技巧，完成更好的作品。
The Heine's theorem is an important theorem of "Mathematical Analysis". This thesis narrates some equal forms, gives the new testimonies and illustrates their practice.
海涅定理是《数学分析》的重要定理。叙述海涅定理的一些等价形式，给出新的证明，并说明它们的应用。
Although the effect of the implementation of new math curricula in fundamental education involves various factors, the decisive factor is the math teachers professional quality and their practice.
基础教育数学新课程实施的成效虽然与多种因素有关，但取决定性作用的是数学教师的专业素质和实践行为。
The most knotty problem which is faced by translators in their practice is to determine and choose a Chinese expression for the given word in an original, it is a very important translation skill.
在实际翻译过程中，最先遇到的、同时也是最大量的工作，就是从汉语中确定并选择适当的译词，来表达原文的词义，这是一种极重要的翻译技巧。
They also urged the activists to end their practice of collecting signatures for petitions and to put their efforts into something that has a chance of succeeding, such as saving historic buildings.
同时，他们敦促环保主义者们停止请愿签名的行动，把努力放在有机会成功的事情上，像拯救历史建筑之类的。
The techniques come from Master Duncan Wong, using elements of yoga, martial arts, and Thai massage to help students advance more quickly in their practice, and to bring healing energy to the body.
运用邓肯先生的方法，运用瑜伽，武术，泰式按摩帮助在练习中尽快提高，恢复身体能量。
Liz, I just found out I have a meeting and I can't pick up the kids after their soccer practice.
莉兹，我刚发现我有个会，孩子们练习完足球后，我不能去接他们了。
Yes, every day except Thursday we have a language evening, where people can come and practice their languages—you know, over a drink or a bite to eat.
是的，除了周四，我们每天都有一个语言晚会，如你所知，人们可在喝酒或吃东西的时候顺便练习他们的语言。
Yes, every day except Thursday we have a language evening, where people can come and practice their languages—you know, over a drink or a bite to eat.
是的，除了周四，我们每天都有一个语言晚会，如你所知，人们可在喝酒或吃东西的时候顺便练习他们的语言。
应用推荐