No wonder only 13% of employees worldwide feel engaged in their occupation.
难怪全世界只有13%的员工觉得自己有全身心投入到工作中。
Our dual division system of city and countryside leaded the nonuniformity of their occupation and status.
由于我国长期以来形成的城乡二元分割体制，造成农民工职业与身份的不一致性。
At last, we analyzed the two countries' class structure, and gave some advices by their occupation proportion.
最后，我们依据两个村庄各类职业比例，分析了各自的职业分层结构，并对职业流动提出了相应建议。
And because he was of the same craft, he abode with them, and wrought: for by their occupation they were tentmakers.
他们本是制造帐棚为业。保罗因与他们同业，就和他们同住作工。
Dealing with people is probably the biggest challenge everybody faces no matter what their occupation, goals or ambitions.
不论我们的职业、目标、野心是什么，人际关系都是我们所面对的最大挑战。
While I was on the site, I noticed business seemed particularly brisk among those citing financial services as their occupation.
在该网站上，我注意到，那些自称从事金融服务业的人士似乎尤其活跃。
Members of a credit union share a common bond, such as their occupation, where they live or attend church. (Credit Union League 2004).
信用合作社的成员们分享一个共同的结合，比如他们的职业，他们生活的地方或去参加礼拜。
Among these, we found a fascinating propaganda film shot by the Japanese in 1937 purporting to show the benevolence of their occupation.
其中我们找到了一部由日方拍摄的反映他们在1937年的南京如何给当地老百姓谋福利的宣传片。
Their occupation morals, knowledge level, teaching styles and their management artists will decide whether they will be problem students makers or not.
教师的职业道德、学识水平、教学风格和管理艺术决定了他是“问题学生”的教育转化者还是“问题学生”的制造者。
Each will reside on a specific area of his body - a person's ranks within their occupation and their clan are usually displayed on the shoulders, for example.
每个标识都会驻留在身体的某一特定部分—例如，一个人工作的职位和家族通常显示在肩部。
Results: the risk factors of youth cerebral infarction were mainly related to their occupation, weight, cholesterol, and bad hobbies (for example, smoking and drinking).
结果：青年脑梗死的危险因素主要与其职业、体重、高胆固醇和不良嗜好有关(如吸烟和饮酒)。
The enterprising spirit of the Eastern Wei and Northern Qi found its expression in their occupation of Liang and Northern Qi's establishment of a puppet regime in Jiankang.
东魏北齐侵梁夺地及北齐欲在建康建立傀儡政权，是一种积极进取精神的体现。
Results Although all subjects showed fairly good individual health responsibility, there was a gap of varying degrees between cognition and behavior depending on their occupation.
结果被调查者虽具有良好的保健意识，但知与行之间存在不同程度的脱节，因职业不同而存在差异。
A well-rounded student having learnt multiple subjects throughout their educational career will be seen as a suitable candidate by employers in their chosen occupation in the future.
一个全面发展的学生在其教育生涯中学习了多种学科，他们将在所选的职业中被雇主视为合适的候选人。
Furthermore, a well-rounded student having learnt multiple subjects throughout their educational career will be seen as a suitable candidate by employers in their chosen occupation in the future.
此外，一个全面发展的学生，在他们的教育生涯中学习了多种学科，未来在他们选择的职业中将被雇主视为一个合适的候选人。
Food price protests were these women's way of organizing at their own workplace, as workers whose occupation was shopping and preparing food for their families.
对食品价格的抗议是这些妇女在自己的工作场所组织起来的方式，她们的职业是为家人采购和准备食物。
A small but vocal group of Hawaiians and environmentalists have long viewed their presence as disrespect for sacred land and a painful reminder of the occupation of what was once a sovereign nation.
一群规模不大但积极发声的夏威夷人和环境保护主义者长期以来一直把这些（望远镜）的存在视作对圣地的不敬，以及勾起他们对曾经主权国家被占领的沉痛回忆的事物。
For example, many village men currently pursue their traditional caste occupation, yet do not expect their sons to follow them.
例如，目前村里许多男人继续从事自己传统的种姓职业，但不指望他们的儿子子承父业。
We demand the education of gifted children of poor parents, whatever their class or occupation, at the expense of the State.
我们要求，有天赋的父母贫困的孩子，无论阶层与职业，国家支付其教育的费用。
But we find that women already earn less - even when they have the same major and occupation as their male counterparts.
但我们发现，女性此时已经挣得比男性少——即便她们的专业和职业与男性相同，情况也是如此。
In THEIR menacing black helmets and commando-style boots, the Moscow bailiffs look like an occupation force spreading fear and destruction along the Banks of the Moskva river.
头戴骇人乌盔，脚踏突击队军靴，这群莫斯科的拆迁人员看似一支占领军，在莫斯科河沿岸四处传播恐惧与毁灭。
Anyone in continual, frequent or increased danger of exposure to rabies virus - either by nature of their residence or occupation - is also at risk.
因住地或职业性质而可能持续、频繁或较多接触狂犬病毒的任何人员也面临风险。
Yet polls clearly show that their diet, sleep, and exercise efforts are among the poorest of any single occupation in the country.
然而调查清楚显示，以日常饮食，睡眠，和煅炼来说，他们是国家任何职业中最可怜的一伙人。
Their average age was high, for nearly all of their grown children had left, wanting nothing to do with the occupation that they associated with the poverty of their parents.
这些人大多年事已高，几乎所有的成年子女都已经背井离乡，不愿从事农业生产——在他们眼里，父母的贫穷和干农活是分不开的。
Her mother and father endured severe hardship under the Japanese occupation of the Philippines; later they had to make their way in a new country and a new language.
她的父母在日本占据菲律宾期间曾经历极大的困苦，后来又必须在新的国度用新的语言开创自己的生活。
For their study, Drs. Andrea Mannetje and Neil Pearce of Massey University in New Zealand analyzed previous studies on occupation and bladder cancer risk.
负责进行本次研究工作的是来自于新西兰梅西大学的安德莉娅·马奈特耶博士和尼尔·皮尔斯博士。
Since diving is the main occupation for the Bajau people, they deliberately rupture their eardrums at an early age.
潜水是巴瑶人最主要的生存技巧，在年幼的时候他们就故意弄破了自己的耳膜，因此大多数的巴瑶老者听力都不好。
Since diving is the main occupation for the Bajau people, they deliberately rupture their eardrums at an early age.
潜水是巴瑶人最主要的生存技巧，在年幼的时候他们就故意弄破了自己的耳膜，因此大多数的巴瑶老者听力都不好。
应用推荐