If parents don't answer children's questions, their natural curiosity will be squashed.
如果父母不回答孩子的问题,就会挫伤他们好奇的天性。
So humming birds have to rely on plants in their natural habitat.
所以蜂鸟不得不依赖于它们自然栖息地里的植物。
As the world's population grows, a lot of wild animals are forced to leave their natural home.
随着全世界人口增加,许多野生动物被迫离开它们的自然家园。
The destruction of their natural homes could be the next DDT causing eagle numbers to drop quickly.
对它们自然家园的破坏可能是下一种杀虫剂,从而导致鹰的数量迅速下降。
For wild animals that cannot be returned to their natural habitats, zoos offer the best alternative.
对于无法放归自然栖息地的野生动物来说,动物园是最好的选择。
Carbohydrates were first named according to their natural sources, like beet sugar, cane sugar, grape sugar and sweet corn glycogen.
碳水化合物最初是按照它们的天然来源来命名的,例如甜菜糖、甘蔗糖、葡萄糖、甜玉米糖原。
Any preserves we set up to protect endangered species may become useless as the species are forced to migrate along with their natural homes.
我们为保护濒危物种而建立的任何保护区都可能变得毫无用处,因为这些生物被迫随着它们的自然栖息地迁移。
People are destroying their natural habitats.
人们正在破坏它们的自然栖息地。
Their natural colors help protect your body from illness.
它们的自然颜色有助于保护你的身体免受疾病的影响。
The park is now becoming more and more popular with those who want to see wolves in their natural environment.
这个公园现在越来越受那些想在自然环境中看到狼的人的欢迎。
One thing they have learned is that chimpanzees and their natural habitats—or where they live in the wild—need to be protected.
他们了解到的一件事是,黑猩猩和它们的自然栖息地——或者说它们在野外生活的地方——需要受到保护。
Zuckerman isn't trying to show birds in their natural habitat.
祖克曼并不像展现鸟类及其自然栖息地。
Zoos claim to be safer places for animals than their natural habitats.
动物园声称对于动物来说这里是比它们天然栖息地更为安全的地方。
Their natural impulse is to kill 'em all and let God sort' em out.
它们的本能冲动就是要杀死其他,让上帝把它们挑选出来。
I prefer to see animals in their natural habitat, rather than in zoos.
我宁愿观赏居住在自然栖息地里的动物,而不愿看关在动物园里的动物。
Mr Fedun says the western Siberian fields have reached their natural limit.
Fedun先生说西伯利亚西部的油井已经达到自然极限。
In their natural habitat in southern Africa, meerkats do not normally see snow.
在狐獴位于非洲南部的自然栖息地里,狐獴通常是看不见雪的。
Olmsted wanted his designs to stay true to the character of their natural surroundings.
奥姆斯特德希望他的那些设计能忠于它们自然环境的特征。
As businesses they are in good fettle, partly because of their youth and their natural advantages.
新兴市场的商业很优良,部分是因为他们很年轻并且有着自然资源的优势。
But both schools have spent more time theorizing than observing gossipers in their natural habitats.
但是所有的学派都将时间用在了进行理论研究上,而非去观察散布流言者的天生习惯。
Follow their natural rhythms and focus on creating value over obsessing over quotas and time-logging.
跟随着他们最自然的感觉并集中在创造一些有价值的东西而不是死气沉沉的死东西。
Similarly private capital does not flow to these countries, except to exploit their natural resources.
同样地,如果不是要利用它们的自然资源,私人资本也不会流入这些国家。
Both consolidated their natural geographic territories through expansion and then set out into the world.
它们都通过先扩张然后进入世界来巩固它们的自然地理领土。
But they are getting to an extreme when you personally encounter strangers in their natural surroundings.
但亲自在网上看到出于自然条件下的陌生人把这种体验发挥到极致。
These, however, had the same crucial chemical groups as their natural counterparts and similar electric charges.
不过,这两种分子具有与天然蠕虫粘液一样的化学基,和相似的电荷数。
Critics claim the project is an expensive distraction from protecting the tiger species in their natural habitat.
批评人士称,在保护老虎物种在自然栖息地生活方面,该项目不但成本高而且与设立的目的脱节。
Most people find staying in the now difficult because they are trying to control their natural state of awareness.
大多数人认为活在当前是很困难的,因为他们总是试图去控制他们意识的自然状态。
In an aquarium, clownfish from the control group instinctively fled from the scents of their natural predators.
在水族箱里,对比组的小丑鱼本能地逃离它们天敌的气味。
Likewise, fire, air, water their natural position is with earth in sphere at the center then water then air then fire.
同样道理,火,气,水,的自然状态,便是以球状形式围绕着地球,先是水,再来是气,接着是火。
These, however, had the same crucial chemical groups as their natural counterparts, and also similar electric charges.
但是,作为自然蛋白质的替代物,它们关键的化学成分相同,也带有类似的电荷。
应用推荐