Pete was telling them an anecdote about their mother.
皮特正告诉他们一个关于他们母亲的趣闻轶事。
This was their mother at her worst. Her voice was strident, she was ready to be angry at anyone.
这是他们的母亲最糟糕的情形。她声音刺耳，随时会对人发脾气。
As the lock filled, the ducklings rejoined their mother to wait for another vessel to go through.
水闸里注满水时，小鸭子们回到它们的妈妈身旁等待另一艘船通过。
妈妈去买了饮料。
The poor woman looked glad, and said that she hoped their mother would not be angry with them.
这个可怜的女人看上去很高兴，说她希望他们的母亲不会生他们的气。
Many people, including their mother, were amazed at what seemed to be genuine contact with the dead.
许多人，包括他们的母亲，都对这个和死者进行的真实联系表示惊讶。
Although polar bears' locomotion is similarly inefficient, polar bear cubs walk along with their mother.
尽管北极熊的运动能力同样低下，北极熊幼崽还是和妈妈一起前行。
After a while their mother was back, holding a tray of glasses that fizzed.
过了一会儿他们的母亲回来了，端着一托盘嘶嘶冒泡的玻璃杯。
Their mother said, "I suppose we can."
他们的妈妈说：“我想我们可以。”
That's when their mother said, "Go ahead."
这时他们的妈妈说：“去吧。”
They had watched their mother in the kitchen.
他们曾经在厨房里看着母亲。
Their mother heard the two boys arguing and came outside.
他们的母亲听到两个男孩在争吵就走了出来。
They lived in London and were raised by their mother.
他们住在伦敦，由母亲抚养长大。
Her children have learned an important lesson witnessing their mother earn her degree.
她的孩子们在见证母亲获得学位的过程中也学到了重要的一课。
A few days later, their mother brought a pet cat home for the boys.
几天后，他们的妈妈为他们带了一只宠物猫回家。
The two sisters will look after their baby brother when their mother isn't at home.
妈妈不在家时，这两姐妹将照看她们的小弟弟。
Every morning, Jack gets up early and looks after John while their mother makes breakfast.
每天早上，杰克都起的很早，在他们的妈妈做早餐时照看约翰。
The kids tried to free the cat, but they couldn't, so they asked their mother for help.
孩子们试着把猫放出来，但失败了，于是向妈妈求助。
Their mother says that they mustn't spend money on pleasure because there is a war and everybody must help.
她们的母亲说她们不能把钱花在享乐上，因为有一场战争，每个人都必须帮忙。
"My boys loved finding the rock in the park, especially since it was a superhero," their mother, Judy Burinsky, says.
“我的孩子们喜欢在公园里找石头，尤其是因为它是一个超级英雄。”他们的母亲朱迪·布林斯基说。
The animal doctors told him they would watch the baby cats and their mother carefully, but they weren't confident about the mother's chances.
兽医告诉他，他们会仔细观察小猫和它们的妈妈，但对妈妈的存活没有信心。
Many parents teach their children to explain that their mother and father are too busy to come to the phone at that time.
许多父母教孩子解释说，他们的爸爸妈妈太忙了，不能在那个时候过来接电话。
He later wrote that the film sets in The Kid were based on the places where he and Sydney had lived with their mother as children.
他后来写道，《寻子遇仙记》的电影背景是基于他和西德尼小时候和母亲一起生活的地方。
While learning a second language, students should also enhance their awareness of the importance of mastering their mother tongue.
在学习第二语言的同时，学生也应该更加重视掌握母语的重要性。
They meet up with their mother-Anjelica Huston.
他们偶然遇到了母亲安杰利卡·休斯顿。
When their mother leaves, infants become troubled.
当他们的母亲离开时，婴儿会陷入烦躁不安的情绪之中。
Their mother brokered a split of the family's assets in 2005.
他们的母亲在2005年安排了家庭财产分配。
She last spoke to Fidel in 1963 after their mother, Lina, died.
她和菲德尔的最后对话是在1963年他们的母亲莉娜去世后。
Their mother, Marie Jillisch, was of Irish descent, born in Scotland.
他们的母亲玛丽·姬丽施是爱尔兰后裔，出生在苏格兰。
With their mother standing beside them they weren't afraid of anything.
有妈妈在身边，她们什么也不怕。
应用推荐