It improves their mood considerably.
这会大大改善他们的情绪。
Traditional CBT is considered an effective form of talk therapy for depression, helping people challenge negative thoughts and change the way they think in order to change their mood and behaviors.
传统的认知行为治疗(CBT)被视为治疗抑郁症的一种有效的谈话疗法,其能够帮助人们挑战消极思想,改变思维方式,从而改变他们的情绪和行为。
The study asked residents of the Southwestern region of the United States about their mood.
研究对美国西南部居民的情绪情况进行了调查。
Leave it for a day or two and if their mood doesn't improve then try talking to them about it.
让其冷静一两天,如果他们的情绪仍然没有改变,尝试和他们谈谈。
Like many parents here, their mood was turning from raw grief to fury as they waited for further news.
像在那里的很多父母一样,在他们等待进一步消息的过程中,他们的情绪由最初的悲伤转成了愤怒。
The decorative crest on top of the Blue Jays head can be a barometer for their mood.
冠蓝鸟的头顶上冠的饰毛是它们心情的晴雨表。
Visiting the tourist sites can help people adjust their mood and broaden their vision.
参观旅游景点可以帮助人们调整自己的情绪和扩展自己的视野。
In comparison, healthy volunteers described their mood with a shade of gray only about 10 percent of the time.
相比之下,健康志愿者只有10%用灰色调来描述他们的情绪。
Some 86 percent of the 1,019 men and women polled said they were aware of regular peaks and troughs in their mood.
在调查了1019名男性和女性后,86%的人称他们了解自己情绪的起伏状况。
Some 86 percent of the 1, 019 men and women polled said they were aware of regular peaks and troughs in their mood.
在调查了1019名男性和女性后,86%的人称他们了解自己情绪的起伏状况。
Subjectively, yoga participants also noted greater improvement in their mood and anxiety compared to those who walked.
主观上,瑜珈锻炼者的情绪和焦虑状况与步行者相比有了更大的改善。
So if you can, temporarily limit your exposure to their mood swings in hopes that this is just a short term issue.
所以如果能的话,在他们情绪波动时暂时减少和他们的接触,希望这只是短期的问题。
Another is that people use music to regulate their mood: I want to get hyper for a night out so I put on some dance music.
另一个是人们利用音乐来调节情绪:我想要一晚上兴奋,所以我放一些舞曲。
Participants had taken part in activities such as gardening, sailing, and country walks, and rated their mood and self-esteem.
参与者们参加的活动有园艺、乘帆船航行、郊游,而且他们对自己的情绪和自尊心进行评定。
In a follow-up to their mood maps, Scott Golder and Michael Macy of Cornell University look at mood cycles during the hours of the day.
在他们后续的情绪分布图中,康奈尔大学的斯科特·高德与迈克尔·马西研究了(人们在)一天之内的情绪变化。
Dr Scott said: "Women were harmed more by surface acting, meaning their mood worsened even more than the men and they withdrew more from work."
斯科特博士说:“女性在表层伪装中受到的伤害更大,这意味着她们的情绪会比男性变得更糟,也更不想工作。”
Hospital gardens are calming and restorative and reduce stress for the patients and the families; improving their mood and reducing blood pressure.
医院花园对于病人以及家属来说是能够起到平静,恢复和减轻压力的作用,能够改善他们的情绪和降低血压。
The study found that people with depression or anxiety were more likely to associate their mood with the color gray, while happier people preferred yellow.
这项研究发现,伴有抑郁或焦虑状态的人更容易把他们的情绪与灰色联系在一起,而幸福的人更喜欢黄色。
Even more people experience one or more symptoms of winter depression--such as overeating or oversleeping--even though their mood stays under control.
然而更多的人经历了一次或多次的冬季抑郁症状——譬如吃得过多或睡得过多——尽管他们的情绪处于控制之中。
Even the candidates' clothing choice reflected their mood: John McCain wore an intense red tie, Barack Obama picked out one that was a glacial shade of blue.
除此之外,奥巴马和麦凯恩连服装都体现出了他们内心的情绪反差:麦凯恩搭配了一条热情的红色领带;而奥巴马则挑选了一条冷静的蓝色领带。
On the basis, we also studied the relation among the personality traits, the main tone of mood and the characteristics of the fluctuation of their mood.
在此基础上,也考察了人格特质与心境基调以及心境波动特点之间的关系。
"Parents are definitely better rested themselves — their mood is better, they feel more alert — and are able to function better at home and at work," says Owens.
欧文斯说:“这样一来,父母们就能更好地休息了——情绪变好了,反应也更加敏捷——在家庭和工作中的表现就能更加出色了。”
The metabolome is exquisitely sensitive to what a person eats, where they live, the time of day, the time of year, their general health and even their mood.
代谢组学对于个人的饮食、居所、时间、年月、健康状况和心情等非常敏感。
Truly happy people don't allow set backs to affect their mood because they know that with a little thought they can turn the circumstances back to their favor.
真正快乐的人不允许挫折影响他们的心情,因为他们知道,只要稍微动动脑筋就能将不利境况变为有利。
Dr Scott said the research showed customer-service workers who 'fake smile' throughout the day worsen their mood and then withdraw from work, so their productivity drops.
斯科特博士说,研究表明那些整天“假笑”的客服工作人员心情通常很差且工作积极性不高,从而降低了他们的工作效率。
Most people with bipolar disorder-even those with the most severe forms-can achieve substantial stabilization of their mood swings and related symptoms with proper treatment.
大多数患者——甚至是那些有重度症状的人群——能够得到恰当的治疗并拥有心境波动的基本稳定。
Participants then took the advice offered - such as watching an upbeat film - often concentrated too hard on trying to improve their mood rather than letting it lift naturally.
于是参与者采纳了文中的建议,比如去看一场欢快的电影,结果参与者往往过于集中注意力去改善情绪,而不是让自己的心情自然地好起来。
Taylor and Burton were by far the most famous celebrity relationship of the 1960s and 1970s. Hollywood press chronicled every twist in their lives, every turn in their mood.
这两人是上世纪六十年代到七十年代间最出名的明星恋人。好莱坞新闻不会错过他们生活和感情中的每一个变故和起伏。
And I believed that having a degree of empathy for my subjects could help me detect slight changes in their mood or attitudes and provide insights into their complex social processes.
我还相信如果我能够和研究对象感同身受,这将有助我发现他们情绪或态度中最细微的改变,进而深入了解他们复杂的社会进程。
And I believed that having a degree of empathy for my subjects could help me detect slight changes in their mood or attitudes and provide insights into their complex social processes.
我还相信如果我能够和研究对象感同身受,这将有助我发现他们情绪或态度中最细微的改变,进而深入了解他们复杂的社会进程。
应用推荐