In your advice, what female workers at this age have to do to protect their interests?
这个年龄段的女性员工应该做些什么来保护自己的利益，您对此有何建议？
If you sit back, shrug, and say you can't do anything, their interests will prevail over yours.
如果你袖手旁观，耸耸肩，说你无能为力，他们的利益就会压倒你的利益。
On the subject of space walks, for example, audiences vary in their interests and how much complexity they can comprehend.
在太空行走这个主题上，观众的兴趣不同，能理解的复杂程度也不同。
They can turn down applications from scientists they believe will work against their interests, or research projects that will impinge too much on their daily lives and traditional activities.
他们可以拒绝他们认为会与自己利益相悖的科学家的申请，或者对他们的日常生活和传统活动影响太大的研究项目。
Although people around the world may enjoy doing some similar things in their free time, their interests are changing.
虽然世界各地的人们可能喜欢在他们的闲暇时间做一些类似的事情，但他们的兴趣正在变化。
Parents who read aloud to their children are developing their interests and skills in reading.
为孩子朗读的父母正在培养孩子阅读的兴趣和技巧。
Having a growth mindset of interest can help job seekers expand their interests and become more adaptable to different fields, and take the initiative to learn new skills.
拥有兴趣增长型思维有助于求职者拓展兴趣，更好地适应不同领域，并主动学习新技能。
The challenging Chilly Cha Cha spurs their interests in English.
颇具挑战的快乐恰恰舞曲激发了他们对英语学习的兴趣。
But they vote for their values, not their interests.
但是他们投票是为了他们认同的价值，而不是为了他们的利益。
People can adapt their interests and talents through selected courses.
人们可以依据自己的兴趣和特长来选课。
Read about their interests, dreams, families, and their lives in China.
了解他们的兴趣，梦想，家庭和他们在中国的生活！
Be aware of their interests and activities so you can cover your tracks.
注意他们的兴趣和行为，使你能够掩饰你的行踪。
By doing this, I removed the fear that I wasn't addressing their interests.
通过这种做法，我摆脱了恐惧：怕自己说的让他们不感兴趣。
Serious negotiations on a two-state solution are in all their interests.
对两国的解决方法进行认真的协商对他们都有利。
Show children that their interests matter by showing up for games and recitals.
通过给孩子们提供一些游戏和独唱会来显现出孩子们所感兴趣的事物。
It isn’t in their interests to turn the smart kids away, at least at the beginning.
把这些聪明的孩子们送走不符合他们的利益，至少开始时是这样。
We do this by showing interest in their interests even if it seems wild or frivolous to us.
我们尊重他们关爱他们，就要表现得对他们感兴趣的事物感兴趣，即使这些事物在我们看来很疯狂或很无趣。
Using them, people can share their interests and expertise, and create collaborative content.
通过使用这些工具，人们可以和别人分享自己的爱好和专业知识，创建协作内容。
He had tied their interests to his survival so successfully that they could not risk defecting.
他非常成功地将他们的利益与其存亡绑在一起，以至于他们不能冒险反叛。
Match mood and energy levels and consider their interests by listening for clues as they speak.
当他们发言时，倾听寻找线索，配合情绪与活力的高低，并考量他们的兴趣。
Robb says that what kids choose to do in their free time is a good clue to their interests.
罗伯说孩子选择在空闲时间做他们有兴趣的事，这本身就是一个很好的暗示。
It's in their interests, too, to ensure that your time (that they're paying you for) is well-used.
他们对此也很感兴趣，以保证你的时间(他们支付给你薪水的时间)充分利用了。
She says some groups - like tribes - are willing to see Gadhafi go if their interests are protected.
她说，一些组织和部落乐意看到卡扎菲下台，如果他们的利益得到保护。
While they may have a few close friends who share their interests, they tend not to be sociable.
尽管他们或许会有一些志趣相投的密友，但他们往往不善交际。
They gain inspiration from various cultures and styles, and they focus on their interests and dreams.
他们从各式各样的文化风格中汲取灵感，只关注自己的兴趣与梦想。
But they are large polluters themselves and their interests differ from very poor states and islands.
但是他们本身就是污染大户，因而利益与穷国和岛国的有所不同。
In this, they say, their interests are aligned with many other employers, and with America as a whole.
他们说，他们的利益与许多其他公司是联系在一起的，甚至全美连成一体。
In this, they say, their interests are aligned with many other employers, and with America as a whole.
他们说，他们的利益与许多其他公司是联系在一起的，甚至全美连成一体。
应用推荐