They talked about their hobbies!
他们谈论了各自的爱好！
On the one hand, participating in extra-curricular activities allows children to develop their hobbies while on the other hand, too many such activities can increase children's burden.
一方面，参加课外活动可以让学生发展自己的兴趣，而另一方面，太多的课外活动可能会增加学生的负担。
Here's a survey among 1,000 students from a middle school about their hobbies.
这是一项针对一所中学1000名学生的爱好的调查。
Their dialogue about their hobbies!
他们的爱好对话！
Sam and Billy talking about their hobbies.
山姆和比利谈论他们的爱好。
The animals are talking about their hobbies.
动物们正在谈论他们的爱好。
Nancy and Helen are taking (about) their hobbies.
楠西和海伦在谈论她们的爱好。
Be interested in their life, their hobbies, what they do.
对他们的生活、爱好和所做的事情感兴趣。
U6: These are People from other countries doing their hobbies.
这些人来自其他国家人们正在做他们爱好的事情。
Pandas also have hobbies. Two of their hobbies are climbing trees and sleeping.
熊猫也有两个兴趣爱好，一个是爬树，另一个是睡觉。
As a result, they have no time for their hobbies, or for their parents or friends.
其结果是，他们没有时间为自己的爱好，或为他们的父母或朋友。
The traveller is also asked about their hobbies, dietary restrictions, and physical state.
旅行者也会被问及他们的爱好、饮食限制和身体状况。
He chose another time-consuming and expensive work of grinding the lenses as their hobbies.
他选择了又费时又费工的打磨镜片当自己的业余爱好。
And doctors, the authors write, should ask patients with strange lesions about their hobbies.
论文作者还建议医生问询一下这种怪疮患者有那些癖好。
This means that anyone can become a member, no matter what their hobbies, beliefs, or views are.
这就意味着任何人都可以成为网站成员，无论他们有什么爱好、信仰或者不同的观点。
Why then do so many people not even think about their hobbies when a hobby is, in fact, an interest.
可是为什么那么多人当时都不思量自己的乐趣呢。
Will all of their hobbies, virtues and bad habits be tagged there as well, and filed into neat semantic categories?
他们所有的喜好、品德和坏习惯都会逐条列出么？
In addition people tend to become very skilled in their hobbies, even though most of the skill is gained informally.
而且人们都倾向在自己的感兴趣的方面有所专长，即使大部分的技能都是无意之间获得的。
However, celebrities buy cars to satisfy not only their travel need but also their hobbies, so some of them may own more than one car.
然而，名人们买车不仅为了满足旅行的需要还有他们的爱好，因此他们中某些人拥有不止一辆车。
We love people who apply the same amount of care and passion to their jobs as they do their hobbies - people who help us create Great Hotels Guests Love .
我们喜爱那些把同样的关注和激情如同付诸于他们的爱好那样投入到他们的工作之中的人――你们帮助我们创建“出色的酒店，客人的最爱”。
They top up their personal fortunes, polish their reputations, perform good works and indulge in their hobbies (skydiving, in the case of George Bush senior).
他们积累个人财富，提高声望，做一些公益活动和热衷于他们的爱好(蹦极，拿老乔治·布什来说)。
Open Your Eyes He who has much looked on at the childish satisfaction of other people in their hobbies, will regard his own with only a very ironical indulgence.
你能看到一切 罗伯特· 路易斯· 斯蒂文森一个人如果常常观察别人对于个人兴趣爱好所流露出的孩子气般的满足， 那他也会以 一种幽默的宽容态度来对待自己的兴趣爱好。
Pick a few friends and become really close to them - pick the ones who are genuine and sincere to you. Don't worry about their hobbies, grades, looks, or even personalities.
你应该挑选一些真诚诚恳的朋友，跟他们亲近，别在乎他们的爱好、成绩、外表甚至性格。
Members of the International Fellowship of flying Rotarians, for example, have applied their hobbies to service by flying patients to hospitals and carrying supplies into disaster areas.
国际飞行联谊的扶轮社员们，将他们的兴趣应用到服务上，例如载运病人到医院和运送救灾物资到灾难地区等。
It is increasingly common to hear of people turning down job offers because the hours or other responsibilities would interfere with their hobbies, fitness regimens and other free time activities.
人们拒绝工作因为时间和责任可能会影响到他们的兴趣、健身和其他业余活动，这正在变得越来越普遍。
Don't worry about their hobbies, grades, looks, or even personalities. You have developed some real friendships in high school in your last two years, so trust your instinct, and make new friends.
你在高中的最后两年已经交到了一些真正的朋友，所以尽可以相信自己的直觉，再交一些新朋友吧。
Their parents think the hobbies can get in the way of their schoolwork.
他们的父母认为这些爱好会妨碍他们的学业。
Ask about their weekend, families, hobbies, or whatever else they might be interested in talking about.
聊聊他们的周末、家庭、业余爱好或其他任何他们可能感兴趣聊的事儿。
Ask about their weekend, families, hobbies, or whatever else they might be interested in talking about.
聊聊他们的周末、家庭、业余爱好或其他任何他们可能感兴趣聊的事儿。
应用推荐