According to reporters in the courtroom, Madoff sat looking down in front of him as his victims gave vent to their fury.
根据法庭中的记者报道,当他的受害者们向他发泄愤怒时,麦道夫一直坐在那里向下看着前方。
Some have directed their fury at the securities and exchange commission, the US financial watchdog, which failed to spot the fraud.
一些人把愤怒投向了美国的金融监管机构——证券交易委员会,它未能发现此次诈骗案。
One scientist has even developed a Pedestrian Aggressiveness Syndrome Scale to map out how people express their fury.
一位科学家甚至编制出行人攻击行为量表测量人们如何表达愤怒。
Voters vented their fury with the established order in the EU's parliamentary elections earlier this summer, and got very little change.
投票人将对现有格局的不满之情发泄到今年夏初的欧盟议会选举中,但现状也没有大的改变。
The question is whether the infuriated would go one step further and recognize the object of their fury beyond the film.
问题是到底这些被激怒了的观众会不会多走一步,认识到影片以外令他们生气的真正原因。
The question is whether the infuriated would go one step further and recognize the object of their fury beyond the film.
问题是到底这些被激怒了的观众会不会多走一步,认识到影片以外令他们生气的真正原因。
应用推荐