Preachers rouse their followers to take up weapons.
传道者们鼓励其追随者拿起武器。
The process is simply to iterate your friends and hash their followers count.
这个过程仅仅是迭代您的朋友并散列化(hash)它们的关注者计数。
In this case, you gather your friends and sort them in the order of their followers count.
在本例中,您收集您的朋友,并按照他们的关注者计数进行排序。
The script shown in Listing 11 iterates a user's followers, and then iterates their followers.
清单11展示的脚本首先迭代一个用户的关注者,然后迭代他们的关注者。
And it's hard to say how many popular Twitizens may have paid for some percentage of their followers.
而且也很难说究竟有多少知名推友曾经为自己的一部分跟随者付过费。
Sellers will gain a new way to turn the direct relationship they build with their followers into sales.
商家将会获得新的途径,把与关注者建立的直接关系转变为销量。
Country Inn received local news coverage, and the bloggers helped spread word of the new hotel to their followers.
丽怡酒店会收到关于新酒店开业的本地新闻报道,博客主们也要帮忙向其关注者们传播这些信息。
Within the vision, they have to communicate with their followers to the point that they are with the vision as well.
领导者必须与追随者沟通商量使追随者也拥有远见。
The Greek patriarch and a senior Armenian cleric both emerged from the tomb bearing the holy fire for their followers.
希腊的宗主教和一名资深的亚美尼亚教士双双从圣墓中出现,为信众传递圣火。
Their followers might, in turn, become Zhao's followers, thereby spreading the word about his amusing micro blog postings.
而这些人也会成为赵成的粉丝,从而快速在网上传播赵成微博上的趣事。
Their followers might, in turn, become Zhao's followers, thereby spreading the word about his amusing micro blog postings.
这些粉丝反过来也可能会成为赵成的粉丝,从而在网上迅速传播赵成微博上的趣事。
They are worshiped because of their followers' utilitarian aim and attitude of avoiding disaster and praying for good luck.
其信仰崇拜的原因在于人避灾祈祷的功利实用目的和态度。
The functionality allowed our users to inform their followers and subscribers about newly uploaded photos in a innovative way.
这个功能允许我们的用户向追随者(followers)和订阅者(subscribers)通知图片的上传信息。
It is however interesting that the Vatican recently acknowledged our presence, and not in any way as a threat to them or their followers.
但是极其有趣的是梵蒂冈教廷最近对我们存在的一个认可,而不再认为是对于他们和他们信徒的威胁。
According to Popper, "Here was an attitude utterly different from the dogmatisms of Marx, Freud, Adler and even more so that of their followers."
根据波普尔所言“这是一种与马克思、弗洛伊德、阿德勒等教条主义及其追随者截然不同的态度。”
Among the Greek philosophers we find that Pythagoras, Plato and their followers believed in this theory of Metempsychosis or Transmigration of souls.
我们发现,在希腊哲学家中,毕达哥拉斯和柏拉图以及他们的追随者相信灵魂轮回或转生。
And the channeler is giving one message to their followers in these groups, but then acting very nasty towards their people like on the tour bus.
和出是给一份信息对他们的追随者在这些群体,但然后表演很急向着他们的人喜欢在车上。
Leaders should adjust their leadership styles-telling, selling, participating, and delegating-in accordance with the readiness of their followers.
领导者应该根据下属的成熟度来调整领导风格—命令式,说服式,参与式与授权式。
Scientology, which is so whacked out, would make their followers like Tom Cruise and John Travolta and the whole Hollywood scene lose further face and dollars.
科学教受如此重击,将使他们的追随者例如汤告鲁斯、尊特拉·华特及整个荷里活场景进一步失去面子和金钱。
They work as their own shops' models by posting pictures of themselves wearing the clothes they sell, and some of their followers become their most loyal customers.
她们穿着自家销售的衣服拍照,为自己的网店充当模特,而一些粉丝也就成为了她们最忠实的买家。
In the past the Priesthood have jealously guarded their power, and tried to make their followers captive to their own teachings and interpretations of the scriptures.
在过去,祭司们谨慎的维护着他们的权力,试图让他们的追随者们被他们自己对于经文的解释与教导所俘虏。
Both of them caused blockbuster in their times by their works and innovation, which followed by their followers. Their works add color to the world treasure of music.
他们二人的歌剧创作与革新在当时都引起了巨大的轰动与影响,他们的创作手法也纷纷被他们各自的追随者所效仿,他们的作品为世界音乐宝库增添了绚丽的光彩。
We should not be less vigilant to plagiarists and their followers because of our victory. Designers who are freed of originalism will put themselves in a passive position.
我们决不可因为胜利,而放松对于抄袭主义及其跟随者的警惕性,谁要是放松这一项警惕,谁就将在设计上解除原创,而使自己处于被动的地位。
Moradin, Pelor, and Bahamut taught their followers the noble path of law and good, encouraged them to shun evil, value life, and build societies that protected their weaker citizens.
摩拉丁,培罗和巴哈姆特教导他们的追随者高贵的法律和道德之路,鼓励他们避开邪恶,珍重生命,建设一个保护弱者的社会。
Moradin, Pelor, and Bahamut taught their followers the noble path of law and good, encouraged them to shun evil, value life, and build societies that protected their weaker citizens.
摩拉丁,培罗和巴哈姆特教导他们的追随者高贵的法律和道德之路,鼓励他们避开邪恶,珍重生命,建设一个保护弱者的社会。
应用推荐