Their efforts were unavailing.
他们的努力都付诸东流。
Their efforts to revive him were futile.
他们努力使他苏醒，但失败了。
Their efforts over the past years have been largely misdirected.
他们过去几年的努力大都白费了。
They have, through sheer dogged determination, slowly gained respect for their efforts.
他们凭借顽强的毅力慢慢地为自己的努力赢得了尊重。
Managers must be sure, therefore, that employees feel confident that their efforts can lead to performance goals.
因此，管理者必须确保员工对他们的努力能够实现绩效目标有信心。
The irony of the historian' s craft is that its practitioners always know that their efforts are but contributions to an unending process.
历史学家工艺的讽刺之处在于，它的实践者总是知道，他们的努力只是对一个永无止境的过程的贡献。
Federal leaders continued their efforts to secure a ceasefire.
联邦政府的领导人们继续他们争取停火的努力。
He urged donors to step up their efforts to send aid to Somalia.
他敦促捐赠者再接再厉，将救援物资送往索马里。
The leading banks are expected to redouble their efforts to keep the value of the dollar down.
人们预计各大银行会加倍努力以保持美元的低价位。
Besides the activities, some schools reward their teachers for their efforts.
除了这些活动，一些学校还对教师的努力进行奖励。
They support female soldiers raise money through their efforts, teach other kids about life lessons, and use their free time to care for the old trees we love so dearly in the community.
他们支持女兵通过自己的努力筹集资金，教授其他孩子人生课程，利用空闲时间照顾社区里我们喜爱的老树。
The local communities have failed in their efforts to cope with unemployment.
当地社区未能解决失业问题。
The students have been working hard on their lessons and their efforts will be rewarded with success in the end.
学生们一直在努力学习功课，他们的努力终将获得成功。
Their efforts were not in vain.
他们的努力没白费。
但他们的努力白费了。
His strong will doubled their efforts.
他的坚强意志使得他们加倍努力。
Their efforts were crowned with honors.
他们的努力获得了荣誉。
Or have their efforts been rewarded?
还是努力得到了回报呢？
But so far their efforts have been for naught.
但迄今为止，所有努力又打水漂了。
Where people are rewarded according to their efforts?
人们根据他们的努力来获得奖励。
Palestinians have strengthened their efforts on security.
巴勒斯坦人加强了他们在安全方面的努力。
But their efforts, however sincere, are often misdirected.
但是他们的努力，尽管诚挚，却经常是针对性错误的。
Everybody likes to hear that their efforts are appreciated.
每个人都喜欢听到他们的努力被认可。
Judge Cohn thanked the jurors for their efforts and dismissed them.
科恩法官对陪审团的工作表示感谢后，就让他们散去了。
They were more likely to redouble their efforts, rather than giving up.
他们更可能重振旗鼓，而不是放弃。
If their efforts fail, they will start looking around for new opportunities.
如果他们的努力失败了，他们会开始找寻新的机会。
Feeling that their efforts were not recognized or appreciated, morale plummeted.
这让他们觉得他们的努力并没有得到认可，士气倍受打击。
Feeling that their efforts were not recognized or appreciated, morale plummeted.
这让他们觉得他们的努力并没有得到认可，士气倍受打击。
应用推荐