During the course of recognizing things, we tend to simplify them and reduce their dimensions in order to create a system.
我们在认识事物的过程中倾向于简化并降低它的维度以构建系统。
Check the drawings and their dimensions to compare it on spot . Mark the line with pencil for any extra and grind or cut with grinder or jig saw.
核对现场实际和图纸标准尺寸，如有多余就用铅笔在台面上划好线，用穿梭机或者角磨机切割。
Here, Benedetti considers two types of spacetime with quantum group symmetry - a quantum sphere and k-Minkowski spacetime - and calculates their dimensions.
对此，Benedetti考虑到了两种类型的量子群对称性时空——一种是量子球与K-闵可夫斯基时空，另一种是对前一种时空维数的计算时空。
In general, differential antennas are larger than single-ended ones and require careful matching of their dimensions to meet their performance specifications.
在一般情况下，差分天线比单端大的人，并要求精心匹配的尺寸，以满足其性能规格。
It offers a balanced coverage of the targets and their dimensions . It is included Interpersonal Dimension (ID), Knowledge Dimension (KD) and Experience Dimension (ED).
本学科可为目标人群及其需求范围提供完整全面的知识覆盖。包括人际交流方面，知识方面，及学习经验方面。
Their dimensions shall satisfy the installation requirement of TD75 rubber belt conveyor, the dimension under special circumstances shall be specified by client for procurement.
其尺寸均能满足TD75型胶带机安装要求，特殊情况尺寸可注明订购。
As compared with Rossby deformation radius in atmospheric jet current synoptic eddies in ocean are ten times as small in their dimensions and ten times as slow as those in atmosphere.
对比副热带急流所生罗斯·贝波变形半径，阐明海洋天气式涡旋小于和慢于大气中的数十倍。
Since the characteristic properties of polymers depend intimately upon the size of the macromolecules present in the sample it is essential to have a method of describing their dimensions.
由于聚合物的性质最初取决于样品中大分子的大小，因此采取一种能描述他们体积的方法是必要的。
If it is difficult to store the standard samples due to their dimensions, the customer part approval department shall revise or abandon the standard sample storage requirements in written form.
当由于标准样品外形尺寸而使贮存比较困难时，则应由顾客零件批准的部门以书面形式修改或放弃样品保存要求。
In Survey of Content Validity, 36 items were founded to be related to their dimensions respectively, but not to others, the achievement ratio of aggregation test and discrimination test was 100%.
内容效度评价中，发现36条目与各自的维度相关，而与其他维度不相关（显著低于两个标准差或以上），集合试验和区分试验的成功率达100%。
With experience our hypothetical guy may have been able to evalute the two girls on some of (obviously not all) their dimensions besides' looks' and 'day-to-day personality' and make a better call.
如果是个有经验的男孩的话，他就能够从某些(当然并不是全部)别的角度，而不是仅仅从“外表”和“日常行为体现出的个性”来判断一个女生，从而得出更好的结论。
The insulating element and the electrically conductive element are configured in such a way that the insulating section and the electrically conductive section may have their dimensions increased.
绝缘元件和导电元件这样地构造使得可增大绝缘部分和导电部分的尺寸。
As these parts are shipped and received, both the supplier and the buyer must measure the key properties of the part (dimensions,...) and then compare their results.
当他们被装运和回收的时候，承制厂商和购买者都必需测量部件的关键属性(尺寸等)，然后比较他们的结果。
But because of gravity's negative energy, it doesn't matter how small such holes are: they still have the potential to inflate and expand in their own dimensions (rather than gobbling up our own).
但是由于重力存在负能量，这些黑洞有多小也无关紧要：它们仍然有潜力在它们自己的维度中膨胀并扩展(而不是吞噬它们自身)。
You can select the row, column and page dimensions, and set the order of their relative importance.
您可以选择行、列和页面维度，并设置它们的相对重要性顺序。
We discuss the methods for analyzing and evaluating an enterprise architecture alignment to different dimensions of business, application, integration and technology and their related key parameters.
我们将讨论一些用于分析和评估企业架构是否遵守业务、应用程序、集成和技术、以及它们的相关关键参数的不同维度的方法。
Identify enabling programs, define them in multiple dimensions, quantify their potential value, and justify related costs.
识别出实现目标所需的程序，按多个维度定义它们，量化它们的潜在价值，判断相关的成本。
After building their third data mart, most departments recognize the need to standardize definitions, rules, and dimensions to avoid an integration nightmare down the road.
在创建了几个data marts之后，大多数的部门会意识到，他们需要把一些数据定义、规则、维度标准化，以防止将来的数据整合噩梦。
If the multiple measures apply their aggregation functions on the same dimensions and in the same order as each other, the measures can all be calculated in the same statement.
如果多个度量将它们的聚合函数应用于同样的维，而且次序相同，那么可以在同一个语句中计算这些度量。
MEN are generally better than women on tests of spatial ability, such as mentally rotating an object through three dimensions or finding their way around in a new environment.
在空间能力测试上，男性的成绩普遍是优于女性的，比如说在脑海中想象一个三维的物体并且将它旋转或者是在一个新的环境下找到路。
Powerful business men, polished musicians, bestselling authors, and even our own parents all have dimensions of success and dimensions of failure present in their lives.
伟大的商人，优美作曲的音乐人，畅销书的作者，甚至我们的父母，在他们的生活当中，都会有小小的成功和小小的失败。
Though the problems being addressed have new dimensions of complexity, the approaches are well-established and have proven their worth.
虽然所要解决的这些问题又出现种种新的复杂层面，但采用的方法是行之有效的，并已证实其自身的价值。
If possible, define dimensions for images and their container elements.
尽可能的制定图片及包含图片的元素的尺寸。
Some of you will be joining us, as others take their ordained paths that will take them into the higher dimensions.
你们中的一些人会加入我们，其他人会接受他们的“受命”旅程把他们带入更高的维度。
They are na?ve and believe they get away with their heinous activities, but the records of every ones lives exist in the higher dimensions.
他们是天真的，相信他们侥幸逃脱了他们的罪恶的活动的后果，但是在更高的维度中存在着关于每一个生命的记录。
They are naïve and believe they get away with their heinous activities, but the records of every ones lives exist in the higher dimensions.
他们是天真的，相信他们侥幸逃脱了他们的罪恶的活动的后果，但是在更高的维度中存在着关于每一个生命的记录。
They are naïve and believe they get away with their heinous activities, but the records of every ones lives exist in the higher dimensions.
他们是天真的，相信他们侥幸逃脱了他们的罪恶的活动的后果，但是在更高的维度中存在着关于每一个生命的记录。
应用推荐