The Copenhagen Agreement should finally mandate continued legal negotiations and set a deadline for their conclusion.
哥本哈根协议应该最终要求继续法律上的协商,并为最终得出结果定下期限。
The researchers came to their conclusion after analysing data collected through the American National Longitudinal Survey of Youth.
在对美国全国青年纵向调查搜集的数据进行分析之后,研究者们得出了上述结论。
Here's their conclusion, "Simply having a bunch of things is not the key to happiness, our data shows that you also need to appreciate the things you have."
他们的结论是:“简单地拥有大量东西并不是掌握快乐的钥匙,我们的数据显示,你应该去感激你所拥有的东西。”
With the duo's loan deals nearing their conclusion, Wenger gave an update on their respective Arsenal futures.
随着两名球员的租借交易即将结束,温格对他们在阿森纳的不同未来发表了看法。
Interestingly, people's responses tend to be conservative: they are less sure of their conclusion than the evidence justifies.
有趣的是,人们的反应偏向于保守:他们对自己得出的结论的确信程度没有这些证据实际的证明力度大。
You are not expected to read every single article in detail, but you are expected to understand the methods used by the authors to reach their conclusion.
不一定要求详细的阅读每篇文章,但是希望你能够理解作者得出文中结论所使用的方法。
Here was their conclusion: the more fruits and vegetables people consumed (up to 7 portions), the happier, more engaged, and more creative they tended to be.
这是他们的结论:人们每天吃越多的水果和蔬菜(最多有七份),他们就会越快乐,越投入,也越有创造力。
The Levi Strauss blog confirms their conclusion: "the first blue jeans had four pockets-only one in back and, in the front, two plus the small, watch pocket."
李·维斯创始人李维·史特·劳斯在博客中给出了最终答案:“最开始的蓝色牛仔裤有四个口袋,背面一个,前面两个,外加一个迷你表袋。”
To reach their conclusion, Dr Rich and Dr Wolfe studied the DNA sequences of malarial parasites collected from nearly 100 wild or formerly wild chimpanzees born in central and west Africa.
瑞奇博士和沃夫博士从近100只生于中西非野生或曾今野生的黑猩猩身上收集了疟原虫,并测定其DNA序列,才得到这个结论。
There are many readings for this class. You are not expected to read every single article in detail, but you are expected to understand the methods used by the authors to reach their conclusion.
这门课程的课外读物很多,虽不一定要求详细地阅读每篇文章,但是希望你能够理解作者得出文中结论所使用的方法。
Their conclusion, contrary to the theoretic argument, is that secret reserve prices are counterproductive.
他们的结论与这种理论观点截然相反:保密的保留价达不到预期目的。
Their conclusion: Foragers use the rate of their encounters with patrollers to tell if it's safe to go out.
因此戈尔顿博士得出结论:觅食蚁会依赖与巡逻蚁的接触频率来判定外出的安全性。
Their conclusion was that those who experienced mild depressive symptoms could, indeed, disengage more easily from unreachable goals.
他们的结论是,那些经历过轻微抑郁症状的人确实能更加容易地从不可达到的目标中摆脱出来。
It is said that Haier's diversification strategy is successful, lots of scholars have studied it and their Conclusion is: Haier's diversity is a successful model.
海尔多元化战略十分引人注目,很多学者也对其进行了理论的研究,认为海尔是多元化成功的典范。
Their conclusion is that flow switching can easily increase the data rates of optical networks 100-fold and possibly 1, 000-fold, with further improvements of the network management scheme.
他们的结论是:配合网络管理方案的改进,流交换可以很轻松地将数据传输速率提高100倍,甚至可能是1000倍。
Their conclusion is that flow switching can easily increase the data rates of optical networks 100-fold and possibly 1, 000-fold, with further improvements of the network management scheme.
他们的结论是:配合网络管理方案的改进,流交换可以很轻松地将数据传输速率提高100倍,甚至可能是1000倍。
应用推荐