He found that rats that exercise on a treadmill have raised levels of brain-derived neurotrophic factor coursing through their brains.
他发现,在跑步机上锻炼的老鼠,其大脑中流过的脑源性神经营养因子水平有所提高。
While it may seem as if kids are just exercising their bodies when they're running around, they may actually be exercising their brains as well.
虽然孩子们在四处奔跑时似乎只是在锻炼他们的身体,但实际上他们的大脑可能也得到了锻炼。
So while it may seem as if kids are just exercising their bodies when they're running around, they may actually be exercising their brains as well.
因此,虽然当孩子们在四处奔跑时似乎只是在锻炼他们的身体,但实际上他们可能也在锻炼他们的大脑。
After exercising, the scientists tested the cyclists with eye-tracking cameras to see how well their brains could still control their visual system.
科学家们用眼球追踪摄像机对这些骑行后的人进行测试,以了解他们大脑控制视觉系统的能力。
The participants each slept in the department for two nights and were carefully monitored with techniques that looked at the activity of their brains.
每个参与者都在这个部门睡了两个晚上,研究人员用技术对他们的大脑活动进行了仔细的监测。
Monkeys do not have any kind of protective armour and use their brains to solve problems.
猴子没有任何防身的盔甲,就动脑筋解决问题。
According to this myth, people who use the right side of their brains are more artistic and creative.
根据这种说法,使用右脑的人更有艺术感和创造力。
Similar parts of their brains lit up while watching the videos, especially parts that are connected with motivation, learning and memory.
观看视频时,他们大脑中的相似部分被激活,尤其是与动机、学习和记忆有关的部分。
But their brains also changed.
但是,他们的大脑中也起了变化。
The structure of their brains dictated their preferences.
他们的大脑结构决定了他们的选择。
Then he recorded the magnetic fluctuations of their brains.
然后就记录了他们大脑的磁信号波动。
Their arms moved in a different way, and their brains were tiny compared to ours.
他们的手臂活动方式与现代人的不同,而他们的大脑与我们的相比很小。
Prairie voles have many vasopressin receptors in the reward centres of their brains.
草原田鼠的大脑奖赏中枢系统中有许多抗利尿激素的受体。
But it could also be that [doctors] did something amazing to get blood into their brains.
但也可能是因为[医生]做了一件什么了不起的事,使血液重新流进了他们的大脑。
With a sagging property market, US realtors are racking their brains to get a home sold.
美国房地产市场持续低迷,房地产经纪人不得不为卖房绞尽脑汁。
However, their brains dealt with the stress imposed by the experimenters in different ways.
不过,都市人和乡村人的大脑处理研究人员对他们施加的压力的方式不同。
Several artists and inventors have been able to harness the creative power of their brains.
一些艺术家和发明家能够驾驭脑中的创造力。
Everyone in the study was put through an MRI machine which scanned two parts of their brains.
研究中的所有人都通过核磁共振成像仪扫描了大脑的两个部分。
Brain researchers predicted simple choices volunteers made as their brains were being scanned.
当志愿者的大脑被扫描时,脑研究者能推测他们做出的简单选择。
Most people, though, do not realize that they can strengthen their brains in a similar way.
但是大多数人没有意识到其实自己可以同样地强化大脑。
At the same time, their brains were scanned in a functional magnetic resonance imaging machine.
与此同时,对他们的大脑进行磁共振成像扫描。
People are always racking their brains to find a way of preventing buildings from collapsing.
人们总是绞尽脑汁来寻求使建筑物免于坍塌的途径。
Long before the subjects were even aware of making a choice it seems their brains had already decided.
似乎表明,在受试者意识到做出选择之前很长时间,他们的大脑就已经做出了决定。
Those dogs had the biggest improvement in cognition and moderately reduced plaques in their brains.
这些狗在认知方面有明显好转,同时也适度地减少了大脑中的斑块。
But now, scientists say that meditators like my husband may be benefiting from changes in their brains.
但现在,科学家们说冥想者可能会受益于他们大脑的变化。
But now, scientists say that meditators like my husband may be benefiting from changes in their brains.
但现在,科学家们说冥想者可能会受益于他们大脑的变化。
应用推荐