I politely refused their invitation.
我礼貌地回绝了他们的邀请。
The Beatles cut their first disc in 1962.
披头士乐队于1962年灌制了他们的第一张唱片。
I answered all their questions truthfully.
我如实地回答了他们的所有问题。
She answered all their questions truthfully.
她如实回答了他们的所有问题。
Liz saw their eyes meet fondly across the table.
利兹看到他们隔着桌子深情地对视着。
He brightened up at their words of encouragement.
听到他们鼓励的话，他高兴起来。
News of their triumph was flashed around the world.
他们胜利的消息迅速传遍了全世界。
Australians are justly proud of their native wildlife.
澳大利亚人理应为他们本土的野生动植物而自豪。
The two sisters looked forward to their yearly meetings.
姐妹俩期盼着她们一年一度的会面。
The gallant soldiers lost their lives so that peace might reign again.
英勇的士兵为了恢复和平而牺牲了他们的生命。
Students will be able to choose between English, French and Russian as their first foreign language.
学生们将可以在英语、法语和俄语中任选一门作为他们的第一外语。
The school strives to treat students as individuals and to help each one to achieve their full potential.
学校力图因材施教，并帮助每位学生发挥他们的全部潜能。
Their parents had an almost preternatural ability to understand what was going on in their children's minds.
他们的父母有着一种近乎神奇的能力，能够洞悉自己的孩子脑子里正在想什么。
Why do snails wear their houses?
蜗牛为什么要背着它们的房子？
He is deeply moved by their glorious deeds.
他们的光荣事迹使他深受感动。
Heidi jumped and bounded gaily by their side.
海蒂高兴地在他们身边蹦蹦跳跳。
Fireflies use their light for attracting mates.
萤火虫用它们的光来吸引配偶。
People often beautify their homes with paper cuttings.
人们经常用剪纸美化自己的家。
They rounded off their performance with a mixed chorus.
他们以一曲混声合唱圆满结束了他们的演出。
Women gained more confidence in their artistic abilities.
女性对自己的艺术才能更有信心。
To their delight, they feel that this makes the soil in their fields richer in minerals and so more fertile.
令他们高兴的是，他们觉得这样可以使田地里的土壤富含矿物质，更加肥沃。
She left with their praises ringing in her ears.
她离开了，耳边回荡着大家的赞美声。
They were unstinting in their praise.
他们赞不绝口。
Janis and Kurt have announced their engagement.
贾尼斯和库尔特已宣布订婚。
Their backs were bowed under the weight of their packs.
沉重的背包压弯了他们的脊背。
They were rightly praised for their thrift and enterprise.
他们因勤俭节约和开创精神而受到了应得的表扬。
In May they danced in the streets, buoyed by their victory.
5月他们在街上跳舞，为胜利而振奋。
Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes.
人们毫不气馁，又开始重建家园。
After the earthquake, the people set about rebuilding their homes.
地震过后，人们开始重建家园。
应用推荐