An RTLS detects the RFID tag's movements and determines the zone.
一个RTLS将检测RFID标签的移动并确定所在区域。
At this point, you should be able to verify that the zone was up (see Listing 7).
此时，您应该可以验证该zone已经启动(请参见清单7)。
More important than the eurozone's overall performance is what is going on inside the zone.
相对其整体表现，欧元区的内部状况更为重要。
The remainder of the information within the zone file then configures the specific DNS records.
然后该区域文件中的其余信息配置特定的DNS记录。
Set the IP address and physical network card interface ID for the zone created as shown in Figure 7.
为创建的专区设置IP地址和物理网卡接口id，如图7所示。
Take a moment to calm down, breathe easy, concentrate, let your heartbeat slow, and get in the zone.
花点时间让自己平静下来，放松地呼吸，全神贯注，让心跳放缓，然后进入拍摄状态。
This means that if an enterprise is within the zone, it will enjoy the preferential tax rate of 15%.
这就是说，如果某一企业位于该经济开发区内，它将享受15%的优惠税率。
If the zone is restricted to single-family dwellings, I cannot even run a rooming house or rent out apartments.
如果这个区域限定为家庭居住区，我甚至不能经营旅馆或出租公寓。
But the figures also showed that consumer spending saw little or no growth across the zone in the third quarter.
但是，数据也显示三季度该区域的消费者支出似乎少有或没有丝毫增长。
What is it that tells you that you’re now in the zone and your writing is flowing effortlessly onto the page?
是什么告诉你，你现在身处这个空间，你的文字不费吹灰之力自然流淌到纸上？
But the figures also showed that consumer spending likely saw little or no growth across the zone in the third quarter.
但是，数据也显示三季度该区域的消费者支出似乎少有或没有丝毫增长。
If the value in the ID column against the zone name is' - ', it means the zone is created and installed but not running.
如果专区名称对应的id列中的值为“-”，则表示专区已创建并安装，但没有运行。
Solo travel not only pushes you out of your comfort zone, it also pushes you out of the zone of others' expectations.
独自旅行不仅会强迫你离开自己的舒适区，还能让你把他人对你的期望抛在身后。
The time taken for installing the zone depends on the number of packages installed in the global zone, as shown in Figure 8.
安装专区所需的时间取决于全局专区中安装的包数量，如图 8 所示。
Exit from the euro area would deplete its customers in the rest of the zone of the cash and credit needed to buy German goods.
退出欧元区也会剥夺其他地区用来购买德国产品的现金和贷款。
Since the third quarter of last year, indeed, China has outstripped America as a supplier to the zone; now only Britain lies ahead.
实际上从去年第三季度开始，中国已经超越美国，成为这一区域仅次于英国的供应商。
He said China is willing to introduce more capable Chinese companies with good credit to do business in the zone and invest more in Egypt.
中方愿推动更多有实力、信誉好的中国企业进入合作区，扩大对埃及的投资规模。
But the zone is not a single fiscal entity and investors are wary of countries whose finances or growth prospects are worse than average.
但是欧元区并非一个单独财政体，投资者担心那些财务或发展前景低于平均水平的国家。
What do you feel inside your body? What is it that tells you that you're now in the zone and your writing is flowing effortlessly onto the page?
在你的内心你感觉到了什么？是什么告诉你，你现在身处这个空间，你的文字不费吹灰之力自然流淌到纸上？
But the zone is largely treeless, studded with house-size rocky chunks, called hummocks, that broke off the top of the mountain when it exploded.
然而这个区域还是基本上光秃秃的，布满了房子般大小的岩石块，形成一个个的小山岗，这些都是火山喷发的时候从山顶滚落下来的。
Stanford University's Sleep Lab is using the headset to pre-vet test subjects; the US Olympic archery team uses it to get "in the zone" during training.
斯坦福大学的睡眠实验室用神念耳机来预审核测试科目。美国的奥运射箭队在训练过程中用它来获得“InThe Zone”的最佳心理状态。
The rest he piles up by the kitchen sink at his family home in Ventura, and using a scrub brush and dishwashing liquid, he "gets in the zone, " he says.
他把剩下的堆在家里的厨房水池里，用刷子和洗洁精使劲刷洗，他“进入状态了，”他说。
A WHO team from the Regional Office for Africa and headquarters has been deployed in the zone to assess the control measures under way in the different islands.
从世卫组织非洲区域办事处和总部派出的一个小组已经部署在该地区，评估在各个岛屿上正在采取的控制措施。
But there are two worrying exceptions. In Ireland and Spain home prices are the most overvalued in the zone; worse, the bulk of mortgages are at variable rates.
但这里有两个例外令人不无担忧：爱尔兰和西班牙是本区内房价被高估程度最高的地区；更糟的是，其抵押贷款按浮动利率计算。
Officials said negotiations to attract internationally prestigious colleges and universities, such as Ivy League schools, to set up campuses in the zone are progressing smoothly.
有官员称，与国际知名大学商榷筹备分校的计划正在顺利进行中。
For example, I had one tedious experience where I had to manually enter all of the WWNs from my VIO clients into the zone maps, because the SAN could not automatically detect them.
例如，我曾经不得不把VIO客户机的所有WWN手工输入到区映射中，因为SAN无法自动地探测到它们，这个过程非常麻烦。
In the add this Web site to the zone field, enter the Web address of the host name so that single sign-on (SSO) can be enabled to the list of Web sites shown in the Web sites field.
在AddthisWebsitetothe zone字段中，输入主机名的Web地址，这样就能在Websites字段中的Web站点列表上启用单点登录(SSO)。
In the add this Web site to the zone field, enter the Web address of the host name so that single sign-on (SSO) can be enabled to the list of Web sites shown in the Web sites field.
在AddthisWebsitetothe zone字段中，输入主机名的Web地址，这样就能在Websites字段中的Web站点列表上启用单点登录(SSO)。
应用推荐