Youngsters and the young at heart might expect you to steer them toward the fun activities in your neighborhood.
年轻人或人老心不老的人们眼巴巴地指望你能带着他们在小区里搞点娱乐活动。
The young in particular are willing to accept this concept because at heart every child wants to grow into a happy, healthy contributing adult.
年轻人尤其愿意接受这一观念，因为在内心深处，每个孩子都想成长为一个快乐、健康、有贡献的成年人。
Or maybe it’s just because at such a young age, we haven’t had much practice in the art of dealing with a broken heart.
又或者是因为太年轻，还没有学会怎样去安抚那颗破碎的心。
Or maybe it's just because at such a young age, we haven't had much practice in the art of dealing with a broken heart.
又或者是因为太年轻，还没有学会怎样去安抚那颗破碎的心。
The young man looked at his heart, not perfect anymore but more beautiful than ever, since love from the old man's heart flowed into his.
年轻人看着自己的心，看起来不再完美但比以前更美丽了，因为老人心中的爱也流淌到了他的心里。
I think he revels in this opportunity at first and loves the idea of being the bad boy, but he quickly crumbles and realises he quite doesn't have a heart the size of his young friend Harry.
我认为他这次他起初挺喜欢做个坏孩子的，但他很快意识到自己不像哈利那样有善心并开始崩溃。
At its heart is a cluster of three deeply embedded young stars, which are each several thousand times brighter than the sun.
它的中心是由3个年轻恒星组成的星系群，其亮度超过太阳千倍。
Young At Heart travels to many nursing homes and senior centers in the area and tap dances for people who don't get to go out very much any more.
哎，你们到这些养老院或老年人中心去为老人们表演，这也应该算是一种慈善活动吧？
Call us at times, we need to have a heart blood of young people who contribute to the motherland of the long-term, clear objectives, so as to continue to motivate themselves.
时代在召唤着我们，我们心里需要有一个身为热血青年的为祖国做出贡献的长久的，明确的目标，这样才能不断激励自己。
Thee young man looked at his heart, not pergect anymore but more beautiful than ever, since love from the old man's heart flowed into his.
年轻人端详着自己的心，尽管不再完好无缺，但却比以前更加漂亮，因为老人心中的爱开始在他心中流淌。 。
Eric: Compared to singers my age I might look okay but within the members we're still young at heart. I think that's why it keeps me young.
相对于我这个年龄的歌手来说，我可能看起来还不错，我们成员之间仍然保持年轻的心态。我想这是让我显得年轻的原因。
The authors say more research is needed on the topic, but suggest it could be that those who feel "young at heart" have healthier behaviors and more resilience, giving them a stronger will to live.
作者称，还需要做更多的研究来论证这个话题，但也同时表示那些心态年轻的人有更健康的行为习惯及更好的抗打击力，使得他们有更加强大的生存意志。
Young said at the heart of the strip's success was the couple's relationship. "Blondie and Dagwood love each other. It's nice to see that, " he said.
扬说，这个连环漫画成功的秘诀在于这对夫妻永恒的爱恋。“勃朗黛和大梧相亲相爱。看到他们如此恩爱，感觉真是棒极了。”
The young man looked at his heart, not perfect anymore but more beautiful than ever, since love from the old man's heart flowed into his.
年轻人看了看自己的心，它虽然不再完美，却更加美丽，因为老者心中的爱流入了他的心田。
Although family members might have expected you to take the lead in weekend recreation, the youngsters and young-at-heart are likely to take charge today.
尽管你的家人期望你领导周末的娱乐活动，但家中的年幼的人，或者内心年轻的人今天会主持大局。
In the passage of time, the track in the stretch, success in front of you heart beat, blood is boiling, brilliant at your feet cast. Come on, young heroes!
时间在流逝，赛道在延伸，成功在你面前展现心脏的跳动，热血在沸腾，辉煌在你脚下铸就。加油吧，健儿们！
At that moment, I was in my heart, I told myself: silence is a proud member of the Chinese young pioneers, I want to add the brightness of comitys fluttered a pen!
那一刻，我们便在心底默默告诫自己：我是一名光荣的中国少年先锋队队员，我要为飘扬的队旗添上光辉的一笔！
Hours of fun can be had here, for both the young and the young-at- heart!
只要有一颗年轻的心，相信一定能在此找寻到那份专属于您的快乐！
March's brief but brilliant career was cut off by a heart ailment. He passed away at the very young age of 35.
由于突发心脏病，马奇短暂但光辉的一生结束了。他英年早逝，逝世时年仅35岁。
The young man looked at his heart, not perfect any more but more beautiful than ever, since love from the old man's heart flowed into his.
年轻人看着自己的心，看起来不再完美但比以前更美丽了，因为老人心中的爱也流淌到了他的心里。 。
I am a middle aged accertive, and energetic male. I am young at heart and believe in living life to the fullest.
我是一个中年人，精力充沛，有一颗年轻的心，并且相信生活是充实的。
There are toys for employees' children and for the young-at-heart Googlers like this one.
这里有给员工子女和想这样的一些童心未泯的员工提供的玩具。
And it is you, the young and fearless at heart, the most diverse and educated generation in our history, who the nation is waiting to follow.
勇敢无畏的年轻人，你们是历史上最具多样化、受教育程度最高的一代。我们的国家正等待着你们来为之奋斗。
The Young Chinese Professionals (YCP) is a dynamic network of globally-minded, young at heart Chinese professionals who represent their respective industries and fields across Scotland.
苏格兰青年华人精英会汇集着在苏格兰各个领域的华人专业人士。 这些华人专业人士具有着国际观和一颗年轻的心。
Standing at the very heart of the edifice, this courtyard recalls a green theatre, an agora, a stage for young people to communicate and socialize: an empty space they can use and accommodate at will.
站在大厦的正中央，庭院便会让你想起一个绿色剧场，一个集市，一个为年轻人进行沟通和社交的舞台：一个他们可以使用或停留的空旷空间。
Thee young man looked at his heart, not perfect anymore but more beautiful than ever, since love from the old man's heart flowed into his.
正好放进去，但不是特别吻合，因为有一些疤痕。年轻人看着自己的心，看起来不再完美但比以前更美丽了，因为老人心中的爱也流淌到了他的心里。
The character of Peter Pan has moved beyond books, movies , plays, and cartoons into a symbol of freedom and happiness that is often felt while one is young or at least, young at heart.
彼得潘这个角色超越书本、电影、剧本及卡通，它象征年轻人，或至少心境年轻的人所感受到的自由与幸福。
With the mentality usually treat everything! With a young at heart endure, whatever the results.
用平常的心态对待一切！用一份年轻的心去承受，不管结果如何。
With the mentality usually treat everything! With a young at heart endure, whatever the results.
用平常的心态对待一切！用一份年轻的心去承受，不管结果如何。
应用推荐